Date A Live (デート・ア・ライブ)

30 ans plus tôt

Il y a 30 ans,

un tremblement spatial a dévasté le centre de l'Eurasie

et a provoqué la mort de 150 millions de personnes.

Et maintenant…

Épisode 1 : Vie quotidienne

C'était quoi ?

Tohka, qu'est-ce qui se passe ?

Shidô…

Désolée, j'ai sali le cahier que tu m'as prêté…

Quand je pense que tu vas me détester pour ça…

Ne t'en fais pas !

Je ne vais pas te détester pour ça !

C'est vrai ?

Oui, c'est vrai.

Yoshino !

Shidô…

Yoshinon est…

Yoshinon… Yoshinon…

Calme-toi ! Je ne pourrai pas le sauver si tu gèles tout !

Merci de toujours voler à mon secours, Shidô !

Merci beaucoup, Shidô.

Pardon, j'ai renversé de la poudre de soja grillé !

Ne t'en fais pas, je ne vais pas te détester pour si peu !

Des mesures disciplinaires contre le sergent-maître Tobiichi vont être prises.

Attendez, c'est…

Oups, vous étiez occupés ?

Mister Westcott ?

J'arrête pas de te répéter de faire attention car elles retrouvent

leurs pouvoirs quand elles sont émotionnellement instables.

Tout ça parce que tu t'es levé tard.

J'y peux rien,

j'ai révisé mes examens jusque tard hier soir.

J'ai encore du travail, je pars avant vous.

Pour une fois que t'as du temps, passe la journée avec elles.

N'oublie pas ton oreillette, au cas où.

Mais je dois réviser…

Et je dois aussi me préparer pour le voyage scolaire.

Le voyage sucré ?

Voyage sucré

C'est quoi ? Un dessert ?

Non, tu as mal entendu.

Bref, je compte sur toi !

Tu as vraiment eu de la chance, Origami !

Oui, c'est un miracle que tu t'en sois sortie

avec une suspension de 2 mois, après ce que tu as fait.

Je pense la même chose.

Mais pourquoi une personne haut placée

de DEM t'est venue en aide ?

Je compte sur toi, jeune Wizard.

Je suis sûr que tu pourras abattre les esprits.

Bref, profites-en pour bien te reposer !

On te protégera pendant ta suspension !

Tobiichi Origami

Tobiichi Origami

Itsuka Shidô

Je dois te parler. Je t'attends dehors.

Itsuka Shidô

Je dois te parler. Je t'attends dehors.

Quelque chose ne va pas ?

Non, je vais faire des courses.

Vous voulez manger quoi ?

De l'oyakodon.

Je viens avec toi.

Pas la peine. Prenez votre temps.

Je reviens vite.

- À tout à l'heure ! - À tout à l'heure !

Oyakodon…

Hé, Yoshino, ça va bientôt commencer.

On ne doit pas louper notre feuilleton !

Disparation anormale de cyclones jumeaux

Le feuilleton préféré des femmes

L'amour

est une illusion

La nuit dernière, deux puissants cyclones sont apparus dans le Pacifique,

et ont aussitôt disparu.

Tu comptes vraiment partir ?

Oui.

Je suis fatigué de vivre avec toi.

Qu'est-ce que tu fais, Origami ?

Tu m'as trouvée.

C'est toi qui m'as demandé de sortir.

Bref, qu'est-ce qui t'est arrivé ?

Est-ce que l'AST t'a…

- Origami… - Oui ?

C'est difficile d'en parler ici,

allons quelque part où on sera seuls.

Attends !

Pourquoi les toilettes des filles ?

Personne ne nous gênera ici.

Tu fais quoi ? Sérieux, arrête !

Dans ce cas, pourquoi tu m'as amenée ici ?

C'est toi qui m'as amené ici !

Je voulais juste qu'on parle des événements du mois dernier !

On ne s'est pas vus depuis.

Qu'est-ce qui t'est arrivé ?

Suite à l'enquête, j'ai écopé de 2 mois de suspension.

Je vois…

Je ne suis pas encore convaincue.

Efreet, l'esprit du feu.

Tu m'as dit que ce n'est pas elle qui a tué mes parents.

Mais tu n'as aucune preuve tangible à me montrer.

C'est peut-être vrai, mais crois-moi, s'il te plaît.

- Je ne mentirai pas… - Ne te méprends pas.

Je veux te croire.

Et si possible, j'aimerais ne pas avoir à tuer ta sœur.

Merci, Origami.

C'est plutôt à moi de te remercier

de me parler comme avant.

J'ai essayé de tuer ta petite sœur.

Et en plus, j'ai même failli mettre fin à tes jours

il y a 3 mois.

Je ne peux pas te dire que ce n'est pas grave,

mais malgré tout ça,

j'aimerais que rien ne change entre nous deux.

Tu refuses ?

Bon, sortons d'ici.

Attends.

Shidô, est-ce que tu es

vraiment humain ?

Je vais nettoyer sa chambre en remerciement pour le petit déj' !

Gentille fille ! Merci !

Allez, c'est parti !

Qu'est-ce que c'est ?

Je suis fatigué de vivre avec toi.

Impossible…

Contente

Normale

Furax

Commandante, l'humeur de Tohka dégringole !

Variation C, c'est signe de danger !

Que fait Shidô ?

Il est allé faire des courses il y a 30 min !

Je lui avais dit de faire gaffe !

Attends, ne t'en va pas !

Réfléchis-y une nouvelle fois !

C'est ce que j'ai fait. D'où ma décision.

Je ne peux plus être avec toi.

Adieu.

Tohka est sortie de la maison.

Son humeur atteint un seuil critique !

Elle va vers le supermarché !

Elle court à 38 km/h avec un vent de dos !

Elle se dirige sûrement là où Shidô fait ses courses.

Shidô est au supermarché ?

En fait, on ne sait pas où il est.

Pardon ?

Son oreillette est injoignable.

La ligne a été sabotée.

C'est soit l'AST,

soit un organisme plus puissant…

J'ai toujours trouvé ça étrange.

Je suis sûre de t'avoir tiré dessus ce jour-là.

Et l'autre fois…

Ne t'en fais pas, je n'ai rien dit à mes supérieurs.

S'ils estiment que tu es un esprit,

ils pourraient m'ordonner de te supprimer.

Je suis humain.

Du moins, c'est ce qu'il me semble que je suis.

Je vois.

Tu me crois ?

Je t'ai dit vouloir croire en tes paroles.

Si un jour, tu te sens prêt à m'en parler,

donne-moi tous les détails.

Shidô, tu es libre ?

Hein ? Pourquoi ?

Je dois acheter des boissons énergisantes pour le voyage.

Viens les choisir avec moi.

Pour le voyage ?

Pourquoi je dois choisir avec toi ?

- Fais-le pour moi. - Euh…

Choisis-les pour moi.

Si tu me laisses d'abord passer chez moi.

O.K.

Tout va bien, ça va aller !

Shidô ne s'en va nulle part, je ne fais que vérifier.

Je vais voir ça avec lui !

Shidô !

Tohka ?

Tu n'étais pas au supermarché ?

Tu as mal au ventre ?

Non, euh, comment dire…

Au fait, Shidô, j'aimerais vérifier une chose avec toi…

Tobiichi Origami ?

Yatogami Tohka, que fais-tu ici ?

Je te retourne la question !

Pourquoi sors-tu des mêmes toilettes que lui ?

Tohka, il y a une raison à ça…

C'est notre petit secret.

Shidô, tu peux m'expliquer ?

Euh, eh bien…

Vous complotiez pour partir tous les deux ?

Quoi ?

Comment tu l'as su ?

J'en étais sûre…

Pourquoi, Shidô ?

Alors que tu m'as moi… Tu t'es lassé de moi ?

Tohka !

Désolé, je te vois plus tard.

- Tohka ! - Ne me touche pas !