Kairos (Kairoseu / 카이로스)

Kairos (Kairoseu / 카이로스)

Download Indonesian Subtitle

Release info

카이로스-Kairos-E19-E20-NEXT-VIU
A Commentary by ANANG2196

Tags

other
Published on: 2020-12-02
Downloads: 13
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Kolaborasi September, teh susu hijauedisi terbatas"

Permisi.

Ya, halo.

Apa Nona Han Ae Ri di sini?

Siapa kamu? Kenapa kamu mencarinya?

Aku dari Konstruksi Yujung.

Konstruksi Yujung...

Kamu di sini karena insiden baru-baru ini?

Dia tidak bekerja di sini lagi?

Dia punya rasa tanggung jawab yang besar.

Aku bisa menunggu, tapi dia berhenti karena merasa bersalah.

Kukira kasus itu sudah selesai.

Aku datang untuk menanyakan beberapa hal

untuk mencegah kasus serupa terjadi.

Begitu rupanya.

Pak, tolong perlakukan dia dengan baik.

Aku tidak tahu bagaimana dia bisa seperti itu,

tapi tidak ada yang seperti dia.

Dia pekerja keras, ramah,

dan lebih ekonomis daripada aku, manajernya.

Mengenai kasus penculikan itu,

aku yakin dia ada di sana untuk membantu.

Sejak sebulan lalu... Apa namanya Da Bin?

Dia memasang pamflet anak hilang

dan mencarinya ke mana-mana.

Aku kesal sekali.

Belakangan ini, dia sibuk mencari ibunya.

"Kamu melihat ibuku?"

Kenapa dia meninggalkan rumahnya jika dia sakit?

"Kwak Song Ja".

Kenapa terdengar familier?

"Memanggil"

"Kim Seo Jin"

Han Ae Ri.

"Kim Seo Jin"

Apa hubunganmu dengan Direktur Kim Seo Jin?

Halo?

Pak Kim.

- Halo? - Siapa ini?

Direktur Kim?

Siapa kamu? Biarkan aku bicara dengan Han Ae Ri!

Halo? Pak Kim.

Nona Han. Benarkah itu kamu?

Halo? Pak Kim.

Halo? Siapa kamu? Biarkan aku bicara dengan Han Ae Ri!

Direktur Kim?

Pak Kim.

Pak Kim.

Halo?

Apa itu tadi? Aku yang menjawabnya.

Kenapa kalian berdua berhubungan?

Pertama, kamu merebut ponselku. Apa yang kamu bicarakan?

"Direktur Kim Seo Jin"

- Halo? - Pak.

Hei. Kenapa kamu meneleponku selarut ini?

Anda baru bicara di telepon dengan Nona Han Ae Ri?

Apa maksudmu?

Kenapa aku bicara dengannya?

Halo? Pak Seo.

Maafkan aku.

Aku pasti terlalu sensitif karena sibuk belakangan ini.

Astaga.

Baiklah. Kerja bagus hari ini. Selamat malam.

Sebaiknya kamu jelaskan ini, Pak Seo.

Apa yang kamu rencanakan?

Kenapa kamu mencari Lee Taek Gyu hari ini?

Bagaimana kamu menemukan apartemen studio?

Bagaimana kamu tahu tentang apartemen studio?

Apa Lee Gyu Taek memberitahumu?

Kwak Song Ja.

Kenapa dia mencari ibumu?

Apa yang kamu lakukan?

Kenapa kamu selalu berada di dekat Pak Kim?

Ae Ri. Siapa kamu?

- Apa yang terjadi? - Siapa dia?

Aku bertanya siapa kamu. Ada apa ini?

Kamu baik-baik saja?

"Riwayat pesan teks"

Mereka selalu berhubungan tepat pukul 22.33.

Jika kamu sungguh dari masa depan,

- tolong bantu aku. - Ini nomor pemenang

untuk lotre pertama pekan ketiga bulan Agustus.

Kamu akan memercayaiku kali ini?

Jika ini dikirim sebulan setelah Han Ae Ri mengirim pesan

Seorang wanita bernama Han Ae Ri mengunjungi Kim Jin Ho semalam.

Da Bin akan diculik oleh Kim Jin Ho.

Lepaskan aku. Bukan aku.

Itu dia! Kamu harus menangkapnya!

Halo? Siapa kamu? Biarkan aku bicara dengan Han Ae Ri!

Direktur Kim?

Pak Kim.

Pak Kim.

Hyun Chae.

Akhirnya aku tahu

kenapa ini terjadi kepadaku.

Aku bisa menghidupkanmu kembali.

Aku akan melakukan itu

bagaimanapun caranya.

"Episode 10"

"Berhati-hatilah, Pak Kim. Semuanya akan berubah besok."

Pak Kim, kamu baik-baik saja?

Banyak hal telah terjadi saat kita tidak berhubungan.

Kamu tahu itu?

Ibuku sepertinya sakit keras.

Aku

membutuhkan bantuanmu sekali lagi.

Tolong cari dia.

"Aku butuh bantuanmu sekali lagi. Tolong cari dia."

Pada tanggal 10, wali kota Taejung

dan anggota Konstruksi Yujung saling bertemu.

Dan akhirnya kami menandatangani kontrak

terkait perkembangan Taejung.

Dengan kesepakatan kami, balai kota akan bertanggung jawab

atas desain dan penilaian dampak.

Konstruksi Yujung

akan bertugas menyesuaikan lahan pemulihan.

Bagaimana perasaan pemilik tanah soal ini?

Kami mengadakan sesi pengarahan kemarin dan mengundang penghuni.

Jumlah orang yang menentang ini

turun secara signifikan.

Kami juga menyiapkan analisis sebuah survei

yang kami serahkan setelah sesi pengarahan.

Tolong lihat kertas yang kami berikan.

Silakan lihat hasil dari pertanyaan nomor lima.

Ada peningkatan 17,6 persen

setelah sesi pengarahan tentang penghuni

merasa penuh harapan dan berpikir Kota Baru Taejung

akan menguntungkan mereka.

Ini awal yang bagus.

Pidato yang kamu berikan kemarin berperan besar.

Kerja bagus.

Ini semua berkat perencanaan dan dukungan yang bagus

dari Departemen Perencanaan.

Sebelum berakhir, aku ingin

memperkenalkan manajer tim baru kami.

Ini Manajer Tim Seo Do Kyun.

- Siapa? - Siapa itu?

- Apa yang terjadi? - Bagaimana ini bisa terjadi?

- Bukankah dia anak buahnya? - Benar.

Astaga.

Dialah yang memimpin proyek Cheonan

dengan hasil paling banyak tahun ini.

Seluruh proyek ini diawasi olehnya.

Aku yakin dia sudah membuktikan dirinya

dan cukup memenuhi syarat untuk memainkan peran penting

dalam proyek Taejung yang akan memimpin masa depan Yujung.

Semua orang akan cukup sibuk.

Pak Seo. Maksudku, Manajer Tim Seo

dan yang lainnya, sebaiknya kalian tetap waspada

sampai pembangunan dimulai.

Bantu Direktur Kim sebisa mungkin.

Aku pasti mengejutkanmu.

Mari bekerja dengan baik sekali lagi.

Aku akan membuat laporan

termasuk semua yang diumumkan hari ini.

Tentu.

Sudah waktunya makan siang saat aku hampir tidak punya waktu.

Ayo cepat makan.

Kamu akan menemaniku sore ini.

Pria ini, bukan? Seo Do Kyun dari Konstruksi Yujung.

Itu pria yang bersamamu tadi.

Dari mana kamu mendapatkan ini?

Bos kami di toserba.

Dia datang mencarimu kemarin

dan menanyakanmu secara detail.

Itu sebabnya si berengsek itu ada di rumahmu semalam.

Kita harus menemukan ibuku sebelum mereka.

- Halo? - Ya, halo.

Apa kamu berhubungan dengan Nona Kwak Song Ja?

Ya. Aku putrinya.

Boleh kutanya siapa yang menelepon?

"Konstruksi Yujung Harus Menjawab Tragedi Taejung Town"

Ini

Asosiasi Runtuhnya Taejung Town.

Taejung Town?

Kita akan bertemu

Asosiasi Runtuhnya Taejung Town.

Karena kurangnya kepercayaan yang mereka miliki,

mereka menentang proyek ini dengan tegas.

Berbicara dengan mereka tidak akan mudah.

Bukankah Anda bilang bisa melakukan presentasi kemarin?

Beberapa kata tidak bisa menebus semua kerusakannya.

Permintaan maaf sekali lagi mungkin akan lebih menyiksa mereka.

Sampai proyeknya selesai,

kita harus terus meminta maaf.

Pak,

mungkinkah perubahan pikiran ini

dipengaruhi oleh Han Ae Ri?

Apa?

Aku jadi ingat. Ada apa dengan telepon semalam?

Aku tidak tahu dia akan datang saat presentasi.

Aku khawatir dia lebih seperti ancaman.

Bagaimanapun,

sebaiknya Anda menjauh darinya.

Jangan khawatir. Kami tidak akan pernah berhubungan lagi.

Namun,

apa yang dia katakan di kantor polisi

masih terasa seperti kebohongan,

tapi sesuatu telah berubah dalam diriku

sejak konser itu.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left