Leverage

- Down! - Bukan kerja saya!

Tidak! Kerja saya!

Bukan kerja saya!

Orang kaya dan berkuasa mengambil apa yang mereka mahu.

Kami mencuri kembali untuk anda.

Kadang-kadang, orang jahat membuat yang terbaik seorang lelaki yang baik.

Kami menyediakan leverage!

Musim 3 Episod 2 The Reunion Job

Semua kerja saya, dipadam, dan saya hanya hari lagi daripada retak Manticore.

Apakah Manticore?

Ia adalah satu sistem pengawasan elektronik.

Kerajaan Iran menggunakannya untuk mengesan penunjuk perasaan

lebih telefon bimbit, rangkaian sosial, walaupun e-mel.

Hacker bawah tanah yang Melibas keluar mengenainya.

Mereka menggunakan GPS untuk menentukan pembangkang, maka mereka menyambar masuk dan membuat penangkapan itu.

Internet itu membuat bantahan ini mungkin, tetapi kini ia hanya satu...

liabiliti?

Kerajaan menggunakan senjata rakyat.

Dengan tepat.

Saya tidak dapat berkomunikasi dengan keluarga saya di Iran.

Manticore akan mencari mereka.

Saya tidak tahu jika mereka adalah selamat.

Dan polis rahsia di mana-mana.

Minggu depan, rakyat kita merancang bantahan serentak dengan pilihan raya.

Jika saya tidak boleh menutup Manticore,

Kerajaan akan mencari dan menangkap setiap penganjur

dan memecahkan tulang belakang kepada pergerakan itu.

Kami tidak mengintip pemburu, Encik Madavhi.

Saya tidak boleh pergi kepada FBI. aktiviti saya akan melanggar visa pelajar saya.

Jadi, anda mahu data anda kembali.

Saya hendak Manticore dimusnahkan.

Saya mahu orang saya untuk bebas.

Baiklah, kita akan membincangkannya.

Berbincang?

Ini adalah supaya tidak permainan kami, Hardison.

Bukan g kami... ini bukan hanya beberapa hacker okay? Cyrus...

Cyrus? Ia adalah Encik Madavhi. Anda tidak boleh mendapatkan yang dilampirkan.

Halus. Encik Madavhi.

Dia boleh membuat kekayaan bekerja untuk Google atau Microsoft.

No, bukan dia risiko hidupnya melawan orang jahat.

Ini adalah supaya permainan kami.

Dia tidak dilanda Vezarat.

Apa, yang anda mengintai?

Saya Lurker a. Itulah perkara yang saya.

Apakah Vezarat?

Itulah polis rahsia Iran.

Dan percayalah, jika mereka mahu Cyrus, beliau tidak akan duduk, bercakap kepada kami.

Tetapi Vezarat masih sasaran logik kita.

Oleh itu, kita perlu menyemak sumber-sumber kita, lihat jika ada sebuah rumah yang selamat di kawasan itu.

Jadi kami mengenai perkara ini?

Ya, kami sentiasa mengenai perkara ini. Saya hanya mahu anda untuk menerangkan kepada saya mengapa.

Anda tahu bagaimana saya rasa tentang permainan minda. Negatif.

Apa yang anda cari pada, Lurker?

sumber saya mengatakan kafe ini adalah rumah selamat Vezarat tempatan.

Mereka akan memenangi setiap tahun, mereka memenangi setiap tahun.

Setiap tahun di Dallas, mereka akan menang.

Apa khabar?

Lloyd Hickey, jabatan kesihatan Boston. pemeriksaan Spot.

Kami hanya diperiksa. Semuanya teratur di sini.

Ada lipas dalam leek shish saya!

Roach serangan di leek shish itu.

- Itu akan kos anda. - Itu akan kos anda.

Mari kita lihat di dapur itu, hendaklah kita?

Kembali bilik, sudut timur.

Mendapat ia.

Eliot, membuangnya.

Saya rasa dia suka anda.

Anda di akan bayar untuk ini.

Kami nak sebenarnya perlu bercakap dengan semua pekerja anda.

- Ini rakan-rakan muda, anda, tuan, anda. - Semua pekerja.

Golongan muda chap gigi yg di belakang.

Di sudut timur.

Untuk sarang mata-mata jahat, tempat ini berbau lazat.

Hardison, merampas beberapa pastri.

Tiada tanda perkakasan Cyrus '.

Mereka boleh diklon data beliau. Semak komputer.

schwarma Ini suam!

Yang akan kos anda 5 mata.

- Itu akan kos anda. - Tidak, ia adalah dahsyat. Apa, adakah anda...

Ada apa-apa pada Manticore.

Saya sedang memulakan carian sintaks.

Tunggu. Berpegang.

Bahawa imej di bahagian bawah sebelah kiri, di sana,

Manticore.

Ia adalah makhluk mitos. Ia adalah persian untuk "Man-Eater."

Saya hanya kira-kira untuk klik pada itu. Apa yang anda...

Betul. Pasti.

Mari kita menyalin program Cyrus '.

Saya suka, tetapi ia tidak ada di sini.

Ia juga tidak kelihatan seperti mereka pernah mendengar Cyrus.

Saya telah mendapat rekod pembayaran di sini. terkini bertarikh tiga minggu lalu.

Mereka kelihatan seperti tangan yang bersih kepada anda?

Smell'em.

Saya mendapat berlabuh ya!

Kemas kini terbaru Manticore juga tiga minggu lalu.

Dan yang merupakan bahawa pembayaran kepada?

Larry Duberman, pengasas dan Ketua Pegawai Eksekutif Dubertech.

Kembali pada tahun 90-an, beliau menulis buku mengenai keselamatan pangkalan data digital.

Secara literal menulis buku ini.

Kini, dia membuat beberapa ratus juta semasa revolusi digital.

Mengapa Larry Duberman akan menjual perisian kepada Iran?

Dia tidak memerlukan wang.

- Terima kasih, gula. - Tetapi dia tidak.

penyimpanan awan, pemprosesan diagihkan,

semua teknologi seksi baru sedikit

lulus sehingga syarikat Duberman ini.

Mereka meninggalkan dia dalam debu. Beliau mendapat untuk mengembangkan bahagian pasarannya.

Dia menjual teknologi kepada negara yang dikenakan sekatan,

dan pendapatan adalah bebas cukai?

Cara yang bagus untuk menjaga garis bawah daripada diperah.

Sekarang, Duberman mempunyai kontrak jangka panjang untuk menjalankan Manticore untuk Iran.

Orang ini telah menjadi jabatan IT untuk paksi kejahatan.

Baiklah, jadi Eliot adalah betul.

The Vezarat tidak pergi selepas Cyrus, Duberman lakukan.

Ia bukan mengenai politik, manusia. Cyrus adalah perniagaan yang buruk baginya.

Duberman adalah sasaran kami.

Apakah kita menentang?

Pelayan kawalan induk di pejabat swasta Duberman ini.

Kami menutup pelayan di sini,

kami menutup Manticore di sana.

- Jadi, sampai ke penggodaman, manusia. - Dude,

apa tentang "menulis buku mengenai keselamatan pangkalan data"

bahawa anda tidak memahaminya? Saya tidak boleh hanya mengakses Manticore dari jauh,

kami telah mendapat untuk mendapatkan ke pelayan yang secara peribadi.

Mana-mana daripada anda pernah dipotong bonsai?

Anda tahu, saya lakukan.

Saya berada di Osaka, dan saya bertemu ini Jepun polis wanita di bar geisha.

Satu masa yang lain.

Mengapa Eliot menuang teh anda?

Adakah anda brainwash dia lagi?

Neuro-linguistik pengaturcaraan.

Sungguh menakjubkan apa yang anda boleh lakukan dengan kuasa cadangan.

"Gula." "Dihimpit."

Beberapa pats strategik di lengan.

Tak guna!

Hutangmu untuk perniagaan lipas!

Sophie, tidak lagi.

Ini keputusan suku tahunan tidak betul-betul apa yang kita akan berharap.

Halus.

Kami hanya akan menaikkan harga untuk rakan-rakan persian kami.

Tuan, adakah anda pasti yang bijak? Mereka mungkin tidak...

Di mana lagi mereka akan pergi? McAfee? Oracle?

Tidak mereka adalah terlalu lembut untuk masuk ke dalam perniagaan penindasan.

Tidak, jika Iran mahu untuk berpegang kepada kuasa, mereka perlu membayar saya.

Itulah apa yang saya panggil model perniagaan yang baik.

Menonton!

- Saya minta maaf. - Sloane, api bodoh ini!

- Saya minta maaf. - Sebenarnya, tunggu.

Anda dipecat!

Mudah, Encik Tangan.

Baiklah. Kami mempunyai ini, Encik Duberman.

Anda lakukan sekarang.

Saya hendak murni ini apabila saya pulang dari makan tengah hari!

Seolah-olah kita melangkah keluar dari Jepun dan terus ke sekolah tinggi.

Pada tahun 1985.

Anda mendapati pelayan berjalan Manticore?

Saya jumpainya. Satu masalah kecil.

Dia sedang berjalan Manticore dari komputer-sekolah menengah.

teknologi 1980 Vintage, manusia.

Saya tidak dapat menggodam dalam dari luar.

Ia bercakap bahasa yang mati.

Encik Duberman tinggal untuk makan tengah hari.

pelanggaran mungkin! ulang,

kemungkinan pelanggaran.

Mereka ke kami. Apakah perjanjian itu?

Beliau mendapat sistem kata laluan pelbagai peringkat.

My perang dialer memecah masuk ke pertama sahaja.

"Zavransky," "Mandydd," sekumpulan orang-orang rawak lain.

- Adakah itu bip yang baik atau bip yang tidak baik? - Itulah bip yang tidak baik. Kami hanya memukul dinding.

- Anda tidak mendapatkan kata laluan? -. Tidak satu tuan

Yang terakhir saya dapat ialah...

L33r15

L06.

Sekolah Menengah.

Mari pergi!

Nanti dulu, biar saya selesai menyalin cakera ini.

Bagaimana orang mendapatkan apa jua yang dilakukan dalam tahun 80-an?

Tiada siapa yang lain berpendapat ia adalah aneh bahawa anda hanya boleh membeli buku tahunan sesiapa online?

Ia adalah benar comel, lelaki, bagaimana anda masih percaya dalam privasi.

Di sini kita pergi. Puan Zavransky, guru matematik.

Sekarang, saya yakin jika kita beralih kepada pembimbing sorak...

Mandy.

Mandy Babson.

Apakah yang "DD" bermakna?

- Serius? - Ya betul.

Dua sudu ais krim... hanya sempurna.

Ia adalah kata terakhir yang disebut-sebut kita kira...

L33r1

5L06.

Sekarang, yang telah menjadi gabungan persalinan, bukan?

Beliau adalah jelas... dia taksub dengan sekolah tinggi...

Memorabilia, komputer-sekolah menengah.

Ya, dia adalah nerd komputer klasik.

Maaf.

Gadis-gadis yang sama sekali mengabaikan beliau. Lelaki itu mengambil kepadanya.

Sekarang dia adalah satu kejayaan, dia tidak boleh meninggalkan masa lalu di belakangnya

Ya, dia perlu ingat siapa dia cecause ia menjadikan dia siapa dia.

Saya rasa buruk bagi nerd.

Jangan merasa buruk untuk lelaki ini.

Mendapat dibuli di sekolah tinggi masih ada alasan untuk menopang diktator.