Convict

Convict

Download Farsi Persian Subtitle

Release info

Convict 2014
A Commentary by Milad333
نسخه ی اصلاح شده

Tags

other
Published on: 2016-08-08
Downloads: 32
Hearing Impaired: No

Farsi Persian subtitle preview

The first 200 lines.

دلت برام تنگ شده بود؟؟؟ وای خدای من

گفته بودی که هفته دیگه میرسی!؟

دروغ گفتم ارتش چی شد؟

آماده ام که به کشورم خدمت کنم

الان هم آماده ام تا آخر عمر به تو خدمت کنم

فکر کنم همین انتظار هم ازت داشتم

با من ازدواج کن وای خداوندا. پروردگارا

میخوای جواب بدی یا نه؟ چرا. بله

دوسش داری؟ عاشقشم

خب دیگه چی؟ خوبه همه چی

کتاب رو جا گذاشتم همینجا وایسا. من برات میارمش

ولی

جایی نری ها

منتظر کسی هستی؟ نامزدم.

خب... پس یعنی ازدواج نکردین مزاحم نشو

چه دختر خوبی. میخوامش بیا بریم تیم

نگران نباش. فقط میخوام باهاش حرف بزنم

ببینم.تاحالا تو فراری با کسی خوابیدی؟؟؟

چیزی شده؟ نه

مطمئن ؟ آره. چیزی نیست

ارتشیه رو!!! بیا بریم

اگه بذاری باهاش بخوابم هزار دلار بهت میدم

حرف دهنت رو بفهم حیوون بشین تو ماشین

ری.بشین تو ماشین

بیا. بریم نه

تیم ری؟

پشت سرت

تیم. تیم؟

تیم. تیموتی؟

تیم. بلند شو

زودباش تیم

من با مسوول پرونده حرف زده ام

اعتراف به قتل منجر به تخفیف در مجازاتت میشه

من هیچ اعترافی نمیکنم. یه حادثه بود

چاقو کشیده بود .....اگه اعتراف نکنی

به احتمال زیاد پنج تا هشت سال حبس بخوری

بدون احتساب خدمت نظامی ات در بهترین حالت میتونیم موفق بشیم

میخوای بگی که شانس آوردم؟

میری زندان ولی اهمیتی نداره

بهت عفو میخوره. دو سه سال عفو میخوری بعد از هجده ماه

این بهترین حالت ممکنه

میتونیم باهم صحبت کنیم؟ البته

دفاع از خود بود. من میتونم شهادت بدم

فکر کنم باید درخواست تجدید نظر بدیم

من یکی رو کشتم

زندان بالاخره تموم میشه خیلی زیاده

متاسفم چرا از ماشین پیاده شدی؟؟؟

من میتونم انجامش بدم من این وضعیت رو درست رو کردم

هجده ماه

قول میدم

منو تو غم خودت شریک بدون ممنونم

چطوری؟

پسرم به قتل رسیده. به نظرت چه حسی دارم؟؟

شرمنده

من عذر میخوام. اون تحت فشاره

چیکار داری؟ فقط یه نگاهی بنداز

تمام زندگیش تو این پوشه است.هرچیزی که بخوای بدونی

همیشه میشه روی تو حساب کرد بله چون همیشه خوب خرج می کنی

مواظب خودت باش

یه چیز دیگه. توی خونه

این چیه؟ اینجا جاییکه اون رو می فرستن

جک موریسن

محکوم

بفرمایید تو

جک

هاروی تامسون پارسال دوست امسال هیچی

بفرما بشین

شنیده ام چه اتفاقی برای پسرت افتاده

چه کمکی از دست من ساخته است؟

یه زن و شوهر تنها

خیلی بده که بچه هات قبل خودت بمیرن

هیچ چیزی غم انگیز تر از این نیست که پسرت رو خودت خاک کنی

نمیتونی اینکار رو بکنی درحالیکه هنوز خودت تجربه اش رو نداری

بچه ی خوبی بود

هنوز هم اسب سواری می کنی؟ بله. میدونی که اونا همیشه چی میگن

فقط دو نوع اسب وجود داره. اسب خوب و اسب بد

درست مثل آدما. جک می شنوم

میدونم که قاتل پسرم رو قراره بیارن اینجا میخوای که بمیره؟؟؟

اگه دو هفته ی پیش می پرسیدی میگفتم آره

نه. ولی میخوام آرزوی مرگ کنه

به نظرم این کفایت میکنه

خوش اومدین دخترا به خونه ی جدیدتون خوش اومدین

اسم من هست ریکو

اینا هم همکارام هستن. ویکاور و فاکس

لباسهاتون رو در بیارید بذاریدش زمین

با تو هم هستم بچه

کری مگه؟ آروم باش. یه پسر بچه است فقط

لازمه بهت بگم که ربطی بهت نداره؟

درش بیار

دهنت رو باز کن. لطفا

دیگه هیچوقت با من حرف نمیزنی مگر اینکه باهات صحبت کنیم

هممون فهمیدیم؟؟؟ بله

بله جناب...شیر فهم شد؟؟؟

بله.جناب خوبه

خب پس خانوما

انگشتاتون رو لای موهاتون تکون بدین

دهنتون رو باز کنین و زبونتون رو بدید بالا

زبون بالا

میخوای منو ببوسی پسر؟؟؟

با زبون

برگردید

رو زانو بشینین

سرفه

حالا برگردید سمت من

لباسای جدیدتون رو بردارید خانوما

ویلیامز بازش کن ما که حیوون نیستیم

بشین ری

جنگ در کل زندان برای کشتن

تا قبل از این اینجا همچین جنگی نبوده

دوازده سال تو ارتش.چهار سال خدمت کردن تو عراق

مدال خانواده تاپر خیلی تاثیرگذاره

چی بود. کندی چی میگفت؟

نپرسید کشورتون براتون چیکار کرده

بپرسید شما برای کشورتون چیکار کردین

و الان کشور تو رو به اینجا فرستاده تا یه چیزایی بفهمی.تو اینجایی

برای من

وقتی که تو برای من بجنگی منم برای تو می جنگم

نگاهش کن ویلیامز

میتونی بری بزن بریم

چرا به من زل زدی؟؟

به سادگی میتونم به هدفم برسم

یا میتونم بدترین کابوست باشم

به من نگاه کن. به من نگاه کن

اگه برای من شاخ نشی ما هیچ مشکلی نداریم

اگه بهت گفتم باید بپری...تو میگی چقدر؟

افتاد؟؟ بله جناب

از خونه جدیدت لذت ببر

اینجا محدوده ی منه باید مواظب راه رفتنت باشی

من دنبال دردسر نیستم تو عرب لعنتی

اینجا چه خبره؟؟؟ هیچ ربطی به تو نداره

باید بدونی که بایکی از برادران من درگیر شدی

بعدش میگی به من ربطی نداره؟

اگه باهاش درگیر بشی با ما درگیر شدی

دستت بهش بخوره مردی

خوبی؟ بله. ممنون

میتونی عربی صحبت کنی؟ بله

وسک مثل خوک میمونه از پشت به آدم میچسبن

وسک؟ ابوریگینر

ما همه باهمیم. همه برای یکی

اینجا جنگه مگه؟ خب معلومه

دعوا سر چی؟؟ معمولا سوتفاهم هست

میخوای چیزی بگی؟ ...همونطور که گفتم

خفه شو مازن.من با تو حرف نمیزنم

اما من با تو دارم حرف میزنم نظرت راجع به یک ماه انفرادی چیه؟؟؟

بهش فکر می کنم...گمشو برو...همین الان

تا بعد

چیزی نشده راه بیفت

اینا رو چیکار کنم؟ بذارشون روی میز

رمان ها و مجله ها همه رو به ترتیب حروف الفبا و بقیه هم همینطور

تازه اومدی؟ آره

اسم هم داری؟ ری

منم دیوید هستم.قبلا هم اومدی ؟؟؟

اولین بارمه پس یعنی ممکنه به مشکل بخوریم؟؟

من مشکل درست نمیکنم خوبه

مجله ی منو یادتون نره بچه ها

یادتون نره

بلند شو چی شده؟؟؟

بلند شو بازدید داریم

کل سلول رو بگردین

این رو ببین

!!!عجب چیزیه

کثافتا

کثافت لجن

قبل از اینکه بیاد بیرون

دستبندش رو باز کن

دارم ترکی میگم؟؟ دستبندش رو باز کن

اینم از این. دوباره بهم حمله کن

یه کم دیگه منو تحرک کن تا دهنت رو سرویس کنم

پیراهنت رو در بیار

بده اش به پشت سرت بدون اینکه عقب رو نگاه کنی

به من نگاه کن وقتی داری چیزی بهم می دی... زندانی

گفتم برنگرد

بده بهش

گفتم منو نگاه کن

برش دار

گفتم برش دار

بردارش

برش دار

دیگه تکرار نمیکنم. پیراهنت رو بردار

دیوونه شدی؟ تمومش کن

من تصمیم میگیرم کی تمومش کنم لعنتی

اه

من اسمم هامره

ازت خوشم اومده

خیلی عاقایی. غلامتم

انگاری نفهمیدی چی گفتم. واقعا ازت خوشم اومده

و چیزی رو که ازش خوشم بیاد مال من میشه

چه دم و دستگاه خوشگلی داری

به چی می خندی عرب سوسمار خور؟؟ همر داری با من صحبت میکنی

نه با این طفل معصوم بعدا باهات کار دارم

بشین رو زانوهات و این رو بذار تو دهنت

!!!به جهیزیه مامانت خندیدی

باور کن یه بلایی سرت میارم خودت رو زانوهات بشینی

یه بار دیگه دستت به من بخوره کشتمت

همه بیرون

خوک حال بهم زن

بیرون

لباس بپوشم؟؟؟ خفه شو

میخواست بهم تجاوز کنه

اینجاست که باور میکنی نقش همسر رو ایفا کنی

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left