Release info

101 Weddings 2012 1CD DVDRip x264 Esubs-Rockers
A Commentary by v2v2v2v2v
not translation >>>> translation by Esubs Rockers

Tags

DVD
DVDRip
dvdrip
dvdr
x264
Published on: 2013-09-01
Downloads: 52
Hearing Impaired: Yes

English subtitle preview

The first 200 lines.

''101 WEDDINGS''

My chiIdhood is in the beautifuI viIIage of god's own creation.

But that time was not much beautifuI for me.

It's to say that we want to foIIow the goodness, but I'm running...

Because , the toddy shop man Lorance's son ...

-Antappan's main hobby was hitting me .

It's because of none other than...My own father...

the great Munshi Sangara PiIIai...

These toddy shop too be onIy in the name as the desire of our Sir..

Sir, pIease stop these starving....

Its onIy a misunderstanding that I wiII stop this starving, ...

- of the removaI of this iIIegaI toddy shop.

This pIace is not under of any person...

Then, want to erect gandhi statue to be here...

Otherwise this starve wiII end onIy in my death...

We know that Sir wiII say the same thing.

So onIy we caIIed our MLA to here.

Hi.. sir...

We want to erect a Gandhi statue here.

Sir, I toId that to coIIector.

Sir pIease have the water....

It's my son.

Drink...drink weII... by stopping others drinks..

- Give him Iime juice or coconut water or anything eIse....

- Give those things directIy to this stomach..

He wiII go,by saying anything...

By drinking aIcohoI an Indian giving 200% tax to the government.

ActuaIIy he Ioves country. Is it true...?

To stop these nonsense, I heartiIy invite aII youth of the country.

Hey, you erect the gandhi statues.

- .but, the originaI was in my masters hand.

As so many bundIes..

Don,t kiII me...

Sir, sorry for saying that...

Don't beat me.

Stop there.

Your pappa made our famiIy hungry...?

After of aII,poIice beat him because of yourfather.

Everything are done my papa.

For that, why you beaten me Antappa?

You too same that..

You toId about the 2 books,that I have stoIen from the schooI Iibrary.

When she asked you about that . Is it?

Antappa.., my father toId me to say truth and and do onIy good things.

That's his Iast advices. That made you, a ruined one.

OnIy so that we made this attack as a sum totaI .

1 ..2..3..4..5..6..7..8..9..10..11 ..

By the poIice he got 11 beats.

My dear Krishnankutty , at Ieast you want to hide at the time..

- they remove his pappa's toddy shop.

If it continues,you wiII die definiteIy getting TB.

Ahh... mom sIowIy...aahhh

Hey... today aIso Krishnankutty attacked by..

that Lorance's son Antappan .

Hum... I heard. I toId about that to head master.

As a resuIt he got a strict warning.

Hey..,Iook at this.? Here...here.

Sir you made so many probIems.

- even though, we are continuing our activities...

That you can't stop. UgIy Munshi...

They had aIcohoI in stomach and in their hands.

That means Loraine started giving aIcohoI iIIegaIIy.

Dear pappa.. pIease...., don't caII the poIice.

Papa ,Just Iike the previous time I can't to have Antappan's beat.

I toId you, he promised that he didn't beat you.

That's a faIse.

Dear son... ,

How can we have freedom if our martyrs fears about the British?

How wiII be our country..?

HeIIo.... PoIice station..?

If make it anywhere... that Munshi...

He shouId find out us.

That rotten Munshi.., I wiII make him to Ieave these viIIage...

Oh... are you abusing Munshi sir...?

Don't pIay with me... I'm dangerous.

He is kiIIing me..... ayyo....mom...

Krishnankutty... move that. ReaIIy I'm fear about that.

snake...snake...

Move away...

Move..

They think that they got victory. If I'm Ieaving from here.

That's a true...

But we can go to judiciary..

There is a ruIe that not transfer anyone

at the middIe of a schooI year.

Thank for your gratitude..

But I got transfer to the Porbanther in Gujarath.

That means the the hometown of Gandhi..

That's a Iuck for me...

Ok... see you..

Can you caII a vehicIe?

Why? It's onIy have 14km to the raiIway station.

I got your transfer news in the morning itseIf..

At that itseIf I wish to meet you..

But can't.

I'm not feeI good because of the stoIen of the bow from the church.

Just a minute before I got a phone caII.

Informing that Lorance's son Antappan had that....That's true.

He is caught.Bow got from his bag aIso..

Who made the caII?

Don't know. That's a smaII kid's sound.

That was my first fauIt.

Thus, I got poIicy to have smaII fraud things to have he aim.

Thus Iife goes as much beautifuI...

But..

Stop....stop.Hum... Krishankutty, is it fine the rehearsaI?

Can we have a take...?

Me, this documentaries producer come director wiII decide..

whether it need any take or rehearsaI..ok..?

so keep mum the empty pot... if I'm.

Laugh weII... Evening I'm responsibIe to give your payment...

At that time I wiII take you peopIe.

Hey..come here..

Hum... what's now?

I toId you so many times as don't caII me Krishankutty.

Is that in SSLC book?

Ahh.... But I changed that in to Krish.

That's my pen name. Don't you have a Iook on T.V?

You can aIso caII me thus.

Hum... go...

Dancers can we have a take?

Is it I'm toId..?

Which dog is......

Who toId the cut, eventhough me as a director ..?....aahh?

Hey who toId to the cut?

If the shooting for a channeI the channeI..

head can cut not onIy shooting ,

But aIso the program too..

Who is this.....Sakaria Sir..?

Ah... give a seat for him.

You toId that the shooting is about the Antaman Nikobar's tribe.

Now it's on AthirappaIIy forest. Using the junior artists...

You aIready bought the fIight ticket and the TM.

If we used the compIete amount...

- there is no hope to be the program is a success..

Look sir..

Even if the Iocation is changed,we didn't make any Iose in the rehearsaI.

These tribes dances wiII Iike the audience than the originaI..

Compared to that the money is aIso Iess...

Who are you?

Sir I'm ricky. I'm performing as the Ieader .

I can't bear it...

If you both don't pay the compIete amount, I wiII dismiss you.

AIso compIiant to the poIice.

Sir, are you ready forthe next shot?

Don't be get angry.

If you say pack up now, we can have at Ieast the money for Iunch.

I don't know, how he know that we Ieaked the miIIionaire's questions.

Now where we make the 10-50000 money,

had in the name of documentary?

How can I give that to the channeI?

Are you had anything for security?

How can I ? you have taken away my undergarments aIso..

Why you stop?

At Ieast for now we can forget everything.

If it is a deep Iove,sureIy can forget..

But its money..

You just Iook there..

Oh.. that's the thing.

Now,ready to forget my mom too..

Brother Open....

Sir, you can come through the back door.

No.. that's not required. We not too descent.

That's not sir. There is a probIem in front of the door...

So I toId you. Go in this way.

What's the matter?

Hey... Basker what's the matter?

Oh.. what to say..?

Someone a rascaI saying that the bar

- not to be 400km aIong from the schooI.

And he is now in starving....

Hey.. I have a doubt..

The bearer Basker introduced that person ,is that yourfather?

Have a Iook there?

My God..

your gracefuI tang Iike that... my father.

You have a best famiIy.

He reached hear within 6 month. On that period he cIosed many bars.

You are trying to cIose the channeI too..

That is too easy, cause you are with me.

What's father?

Where you?

I'm besides to you..

Besides me?

Beside of the bar having the strike.

Then come here.

In troubIe. He toId me to go there...

PeopIe says that the schooI came afterthe the construction of this bar.

Hum.. so what?

PeopIe's opinion is that first of aII want to remove the schooI.

Are you have that opinion?

Of course.. No.. not at aII.

They toId that they ready to measure the distance between them.

And toId that they are ready to take a good decision too..

If thus so many famiIy wiII be happy..

Sir, do you know that Vettomchira Basi is the owner of the bar.

You can cIose his 5 bars. Its now 6th..

Hum.. that bar too..

Sir.., pIease go back everyone.

Hum .. k.

More English subtitles for 101 Weddings

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left