Ad Genius Lee Tae-baek (광고천재 이태백)

هرگونه استفاده ي مادي از اين زيرنويس بدون هماهنگي با مديريت انجمن مجاز نمي باشد FOrum.KOreanDream

علائم حياتيش رو چک کرديد؟ .بله-

چه مدتي بيهوشن؟ .حدود يک ساعت

اتاق عمل آماده است؟ بله بله .عجله کنيد

.نميتوني بياي داخل

.جي يون

.اون گرفتگي عروق مغزي داشته

.مثل اين که پارگي داره

گرفتگي عروق مغزي؟

بله اون با يه بمب ساعتي

.توي سرش زندگي ميکرده

.اينقدر مکانش عميقِ که نميتونيم عملشم بکنيم

.اصلا متوجه نميشم

.متاسفم

عجله توي ازدواجت

.همش به خاطر بيماريش بود

نميدونستي؟

.اهميتي نميديم که با کي ازدواج ميکني

اگه ميخواي پدر رو ناراحت کني

چرا به جاش نميري آمريکا؟

.عمل زمان طولاني اي ميخواد،بيا بريم اتاق بيمار

.بيا بريم

...تلفن خاموشه به صندوق صوتي متصل ميشيد

تلفنش خاموشه .حسِ بدي در اين مورد دارم

.خيلي نگرانش نباش

يه پدر ميخواد دخترش رو ببينه .مطمئنم مشکلي پيش نمياد

چون کار موجين خوب پيش رفت،چرا برنميگردي "عظيم"؟

.بدون تو انگار دفتر خيلي خاليه

!چه خبره؟خيلي سالم بود که

.شنيدم عمل خوب تموم شده

.خيلي نگران نباشيد

.رئيس آدم قوي ايه

.پس زود خوب ميشه

.خيلي ممنونم

،اما

واقعا خانواده رئيس بايد با ما اينقدر بد رفتار کنن؟

درسته که حتي دخترش نميتونه به اتاق بيمار بره؟

.خاله بسه

اگه ما توي يه جا باشيم

همه مون

.ناراحت ميشيم

.توي خانواده بائک،اينطوري با جي يون رفتار ميشه

...نماينده کانگ لطفا

.مراقب جي يون باش که احساس تنهايي نکنه

.تلاشم رو ميکنم

.اونا رفتن

.ميتونيد الان بريد داخل

،مهم نيست بقيه چي ميگن

.تو دختر مني

اميدوارم

تبليغ بي کي رو اداره کني که قلبِ گروه ميشه

در کنار مدير کانگ

تنهات گذاشتم که افکارت رو سر و سامان بدي

تو کار پدرت رو خراب کردي؟

!برو بيرون

!نميخوام صورتت رو ببينم

!فورا از جلوي چشمم دور شو

.پدر

.متاسفم

.پدر متاسفم

جي يون

نگران اتفاقاتيم که برات افتاده

.به محض اين که پيغامم رو ديدي باهام تماس بگير

!خيلي شُکِ شدم

جي يون

دختر رئيس گروه بي کيِ؟

وقتي رئيس پدر و تائه باک رو ملاقات کرد

.ميدونستم يه چيزايي عجيبِ

صبر کن اين يعني

!تائه باک دامادِ بي کي ميشه

!واو

!تائه باک خيلي خوش شانسِ

!نه اينطور نيست

چرا بهشون چيزاي غيرضروري ميگي؟

چي کار کردم؟

فکر کردم اونا هم بايد بدونن .به خاطر همين بهشون گفتم

سلام

خوب بودي؟

.بله مهم نيست کجا ميرم همه مردا بهم خدمت ميکنن

اينا چيه که آوردي؟

.نميخواي که تشک هاي کهنه يا همچين چيزي بفروشي

!بله!اين تشکا کهنه اند

.پدر امتحانش کنيد

.اين صد در صد امواج الکترو مغناطيسي رو مهار ميکنه

.با يه دهم قيمتِ صندلي ماساژ ده مرتبه بيشتر راضي هستيد

اما اين

.هنوز نتونستم همه وامم رو پس بدم

چند هفته است که نديدمت

و تو بازاريابي چند سطحي ميکني؟

من کسيم که چنين بازاريابي رو انجام بدم؟

.من آموزش شبکه اي بازايابي ديدم

.هي بانوي جوان

!بازاريابي شبکه،بازاريابي چند سطحيه

واقعا؟

اوه نه،چي کار کنم؟

.من قبلا سه ميليون ون سرمايه گذاري کردم

!آيش

!برادرم منو ميکشه

سو ران

من همه اينا رو ميخرم

.اما اينو از تائه باک مخفي نگه دار

و بلافاصله از اون بازاريابي چند سطحي خارج شو!ميتوني قول بدي؟

!واقعا اين کار رو ميکني؟

!اوه پدرم بهترينِ

!اينا بازاريابي چند سطحيه

!احمق نشيد

هميشه تو زندگيت فريب خوردي؟

!کسي که دلسوزي نداره ميتونه تا اين حد پيش بره

چرا احتياج داري که اينطوري پول بدست بياري؟

.برادر تائه باک داره داماد يه تجارت بزرگ ميشه

در مورد چي حرف ميزني؟

.پس هنوز نميدوني

.جي يون دخترِ رئيس گروه بي کيِ

چي؟گروه بي کي؟

،براي رئيس متاسفم

اما براي تو

.ممکنه براي تو بهتر کار کنه

منظورت چيه؟

به خاطر مشکل سلامتي رئيس

ممکنه که داخل شرکت

در مورد مسئوليت شکست کارخونه شيميايي

.صحبتي نشه

برنامه ات از الان چيه؟

.رئيس ميخواست به من دو تا چيز بده

.تبليغ بي کي و جي يون

.ميخوام خواسته هاي رئيس رو دنبال کنم

دليل دنبال کردن خواسته هاي رئيس

به خاطر عشقِ؟

يا به خاطر جاه طلبي؟

.بذار بگيم هر دوش

.چه عشق باشه چه جاه طلبي

کسي که بتونه يکيش رو انتخاب کنه

.ميتونه قوي تر بشه

کسي که بين اين دو تا متزلزل بشه

.احتمال داره بشکنه

با اين وجود

اين راه رو ادامه ميدي؟

حتي اگه بشکنمم

ميخوام بفهمم که

.پايان اين مسير چيه

.منم کنجکاوم

اگه هنوز استعفام به جريان انداخته نشده

.دوست دارم برگردم سر کارم

از همه اينا چرا بايد بي کي باشه؟

....بهم نگو که

که با دختر خانواده دشمن روابط عاشقانه ميخواي داشته باشي،درسته؟

کلمه "دشمن" يه کم خشن نيست؟

.درسته دشمن زياده رويه

.بذار بگيم يه سرنوشت بد

.اگه شرکت بزرگ ديگه اي بود،بيشتر بهش خوش آمد ميگفتم

.اما بي کي فرق ميکنه

!برادر،لطفا يه چيزي بگو،به جاي اين که فقط جاجانگميون بخوري

تو هم يه کم بخور .وقتي باد بکنه مزه اش خوب نميشه

.تائه باک يه نگاه به اين تيتر بنداز

در مورد چيه؟

.برميگردم

.پدر منم هيون جين

بهوش اومدي؟

...من

صدام رو ميشنوي؟

اين کار رو کردي

پدر

.شنيدم چه اتفاقي براي رئيس افتاده

جي يون خوبه؟

آقاي تائه باک

تو واقعا جي يون منو دوست داري درسته؟

.بله واقعا دوستش دارم

خب پس

.بذار جي يون من بره

ميدونم آدم خوبي هستي

و ميدونم که جي يون رو خالصانه دوست داري اما

.براي خوشحال کردن جي يون کافي نيست

.از وقتي که جي يون متولد شده تا حالا يه خانواده واقعي نداشته

فقط ميخوام جي يون دعاي پدرش رو داشته باشه

.و زندگي خانوادگي شادي داشته باشه

.براي اين که جي يون شاد باشه،لطفا بذار بره

فلج پايين تنه؟

.خونريزي از چيزي که فکر ميکرديم بدتر بود

.خوش شانس بوديم که چنين نتيجه اي گرفتيم

ممکنه با دارو و الکل نخوردن خوب بشه؟

....ممکن،نه نيست

.متاسفم

فکر ميکني در مورد اداره تبليغ بي کي چي ميدوني؟

.من بزرگترين پسر خانواده بائکم

.فکر ميکنم صلاحيتم بيشتر از کافيه که اداره جايي که قلب گروه بي کي ميشه رو بدست بگيرم

بدون هيچ توانايي يا تجربه اي اگه تو اين شرکت بزرگ رو بگيري

.شرکت هم مثلِ تو خراب ميشه

.رئيس، حرفاتون خيلي خشنه

.پدر اينطوريه

بيايد بريم .سالم بمونيد

!هي

شما دو تا بيايد نزديکتر

بهتريد؟

.قبلا از دکتر کيم شنيديد که توي راه رفتن اوقات سختي خواهم داشت

.چيزاي ديگه خوبه

هيون جين احساساتت رو سر و سامان دادي؟

.من کار توي تبليغ بي کي رو شروع ميکنم

.تصميم خوبي گرفتي

.اينطوري فکر ميکنم خوبه که مقدمات عروسيت با نماينده کانگ رو شروع کنيم

.آروم آروم براش آماده ميشم