The Looney Tunes Show

عذر مي خوام قربان ! کلوپ کانتري فقط براي اعضاي کلوپ هست

خب من عضو هستم - شماره ي عضويتتون چنده ؟

يک - من شماره ي يکم -

شماره ي يک شماره ي درستي نيست

گفتم يک ؟ منظورم 2 بود

قربان اگر عضو نيستين بايد ازتون بخوام که از اين ملک خارج بشين

خيلي خب , من نمي خوام متعلق به کلوپي باشم که حتما بايد

! توش عضو باشم

ما شما رو به عنوانِ عضوِ خودمون نداريم

هيچ وقت هم نخواهيد داشت

شماره ي عضويت ؟ - 1673. -

1673 -

شماره ي عضويت ؟ - 1673 -

انگار يه شماره ي بخت پيدا کردم

فور (هم به معني عدد چهار (و هم به معني هشدار پرتاب توپ

! نه احمق جون

! اوه

:: ايرانيان دانلود با افتخار تقديم مي کند ::

شماره ي عضويت ؟ -

شمارم 1673 هست و ايشون هم مهمانِ بنده هستن

به جنگل بلوطِ سلطنتيِ درّه ي بلوطِ و کلابِ کانتري خوش اومدي

يا به قول ما اعضا r.G.O.O.O.C.C.

دِفي تو چجوري عضوِ يه کلوپِ کانتري شدي ؟

من ثروتمندم - ! نه خير نيستي -

من توي اجتماع محبوبم - نه خير نيستي -

حالا هي من يه چي مي گم و تو يه چيزِ ديگه

حالا حوصله ي چي رو داري ؟

گلف ؟ تنيس ؟ شنا ؟

ما اينجا همه چي داريم توي اوه r.O.G.O....

"r.O.G.O.O.O.C.C."

من هوس تنيس کردم

نه با اين تيپ به نظر نمي ياد که هوس کرده باشي

واو ! اين جا واقعا جالبه

اوه ما اينجا فقط به کسايي که ohoi pollo

The top philistines, the finest bourgeoisie.

اوه تو فرانسوي صحبت نمي کني ؟ عذر مي خوام

ديکي ! اگي بغل بغل بوس بوس

دوست دارم دوستم باگز باني رو بهتون معرفي کنم

باگزي , ديکي ديکي , باگزي

اگي , ديکي باگزي , دِفي

ديکي اگي ديکي باگزي

....دِفي .ديکي

اوت

!چي ؟ اوو

ايس - 30 - هيچ

اوه ! اوه ! هِي

اين مسخرس

ايس - 40 - هيچ

عذر مي خوام ! عذر مي خوام

! عذر مي خوام

اوه سلام -

اوه - ! هِي بردم

حالتون خوبه ؟

نمي دونم به نظر خوب مي يام

به نظرِ من شما عالي هستين

به نظر من شما هم عالي هستين

! خب , من هنوز رو دورم

نمي دونم از چي صحبت مي کني

من موقعي که نبودي بازي رو بردم

بايد اعلام مي کردي قبل از اينکه بري

پس فکر کنم جفتمون برديم

چون من الان با يه خانومِ خوشگل قرار گذاشتم

اون عاليه

! آخخ کاملا عالي -

مي تونم براي شروع چيزي براتون بيارم ؟

جفت با هم : من يه سوپِ هويج مي خوام

اوه - دو تا سوپِ هويج

فقط سفارشامون رو قاطي نکني

اوه -

من نمي خوام چشم بزنم ولي قرارمون شروع خيلي خوبي داشته

خيلي خوشگل به نظر مي رسي - از موهات خوشم مي ياد

اوه ممنونم - اينا گوشامن

چند وقته تنيس بازي مي کني ؟

کل زندگيم يه جورايي کلّ ِ چيزيه که مي خوام

اوه عذر ميخوام تلفنمه

عذر مي خوام کلّي خرت و پرت اينتو هست

لوازم آرايش , کليد توپِ نخ

ورق گيره زن

چراغ قوّه فن کوچولو

اوه -

من دوستدارم که افکارم رو ظبط کنم

براي يادآوري خودم کيفت رو مرتب کن

! اوه , اينجاست

سلام , هيچي من الان سرِ قرارم با يه آقاي خيلي با نمک

الان روبروي من نشسته

داره منو نگاه مي کنه

نه صبر کن الان داره پايين رو نگاه مي کنه

حالا داره اطراف رو نگاه مي کنه

نه دوباره داره من رو نگاه مي کنه

بايد برم بعدا بهم زنگ بزن

دوستتون بود ؟

نه , اشتباه گرفته بود

توش کره داره ؟ من نبايد کره بخورم

به کره حساسيت دارم

نه صبر کن کره نيست گلاتنه

من به گلاتن هم حساسيت دارم نه صبر کن گلاتن نيست , گرده است

نه صبر کن من عاشقِ گرده ام

توش گرده داره ؟ مي شه يه مقدار گرده توش بريزين ؟

ميدوني چيه ؟ حالا که فکر مي کنم

مي بينم اصلا سوپ هويج دوست ندارم

راستش يه مقدار مي چشم

اوه خوبه يه ذره ديگه

مممم يه ذره ديگه

فقط يه ذره ديگه ! ممم

مي توني مزّه ي گرده رو توش حس کني مال خودت رو مي خوري ؟

خب واسه بعد از شام چه برنامه اي داري ؟

سينما چطوره ؟

مي ريم با هم مي شينيم

...يه فيلم مي بينيم

و صحبت هم نمي کنيم خيلي خوبه

مممم

ممم. ممم خيلي خـــوبه

خيلي خوشحالم به کره حسّاسيت ندارم

از اين فيلم خوشت مي ياد ؟ عاشقِ اين فيلمم

اوه خيلي ناراحت کنندس ششش -

ولي يه جورايي احساسي هم هست ششش -

يه فيلمِ خوش احساسه يه فيلمِ ناراحت کننده ي خوش احساس

خنده دار هم هست و ترسناک

اوه اوه اينجا بهترين قسمتشه

او نه صبر کن اينجا بدترين قسمتشه

از اين جاش بدم مي ياد بايد برم جيش کنم

عذر مي خوام ببخشيد ! ببخشيد

ييخشيد پاتون رو جمع کنين ! عذر مي خوام

عاشق ِ اين جاشم

اوووه عذر مي خوام نه بر مي گردم

....عذر مي خوام

واو عجب فيلم خوبي بود

و حالا تقديم مي کند

..خلاصه ي کلام اينکه

صبر کن , من در مورد چي داشتم صحبت مي کردم ؟

اصلا نمي دونم -

اوه خداجون جيش نکردم

بدترين قرارِ زندگيم بود

بهترين قرار ِ زندگيم بود

صبر کن , قرار نبود کاري انجام بدم ؟

براي اطلاع خودم کيفت رو تميز کن

درسته

.نه , جواب نده

سلام باگ باگي

فقط خواستم ازت خبر بگيرم

دوباره... خب به هر حال

بهم زنگ بزن

اگه تا يه دقيقه ديگه ازت خبري نشه

دوباره بهت زنگ مي زنم خداحافظ

به نظر مي ياد ازت خوشش مي ياد

دوباره باهم بيرون مي رين ؟

اگر به من باشه که نه اين دختر خسته کنندس

ديشب من يه کلمه هم حرف نزدم

فقط داشت حرف مي زد و حرف مي زد و حرف مي زد

انگار نمي دونه چجوري بايد گوش بده

عذر مي خوام چيزي داشتي مي گفتي ؟

خيلي خب , من مي رم کلوپ

مسابقاتِ مهجونگ انداختن

و گلدبرگ ها دارن مي بازن

شما ايميل دارين

! بان بان

آه لولا -

ممم

چقدر ديوانگيه که اينجا بهت سر زدم

پيغامِ منو گرفتي ؟

اوه آره ... خونه نبودم

سرم خيلي شلوغه ,بايد برم اينجا

و حالا بايد برم يه جاي ديگه

اوه مي دم بهش ما با هميم

قضيه جدّيه

اووه

اوه خداي من

با همديگه تصادف کرديم

حالا بايد اطلاعات ردّ و بدل کنيم چي ؟!؟

اوه خداي من نون دوست داري ؟

چقدر جالبه من نون دوست دارم

ما چقدر شبيه ِ هميم

الان يادم افتاد من ديرمه ...واسه اون کارم

اون از شير هم خوشش مي ياد - کم کم دارم مي ترسم

جفتمون شير دوست داريم

سلام

اوه اوه

بان بان کمکش کنين

اوه ممنونم

بدنت خيلي خفنه

بايد بيشتر هوازي کار کني و وزنت رو هم کم کني

اوه خدا جون تو خوبي

نمي دونم اگر تو رو از دست بدم چي کار بايد بکنم

لولا من ديگه نمي تونم تورو ببينم چي گفتي ؟

من فکر نکنم که ما به دردِ هم ديگه بخوريم

...خب

گريه نکن

اوه خداي من , نه

خواهش مي کنم - خواهش مي کنم گريه نکن

چرا ؟

لولا خواهش مي کنم من منظوري نداشتم