Detective Conan (名探偵コナン)

Miyamoto Yumi MPD Traffic Department

Miike Naeko MPD Traffic Department

The city's so peaceful.

It really is.

Maybe there will be some really big case, like in a drama.

Don't say such ominous things.

I was joking.

Besides, we'd never get the chance to participate in a case that big.

You're right.

The man you love might, though.

Hey, it's a food festival!

Dominating the nation! Food festival!

It's almost lunch. Why don't we stop by?

We can't.

We still have lots to do once we get back to the station.

A short stop wouldn't hurt.

Cheapskate.

Wait!

What are you shouting about?

Did something happen?

I'm glad you're here!

Chase that car that just left!

Huh? The car that just left?

Genta-kun has been kidnapped!

What?!

Time is the y-axis, and I'm the x-axis!

Inscribing love and cases with deductive reasoning!

The mini-patrol car is driven by an energetic duo.

How will they handle this shocking case?

Always determining the one truth

with the body of a child and the mind of an adult,

his name is Detective Conan!

The Mini-Patrol Car Police's Big Chase

"The Mini-Patrol Car Police's Big Chase!"

You came to the department store to go shopping at the food festival,

and Genta-kun went missing?

Yes.

Yeah.

While we were looking for him...

Hey, Genta!

Where are you?

Genta-kun, where did you go?

Genta-kun!

He doesn't seem to be here.

What's this?

Genta!

And that was the car that just left?

Yeah. We found this on the ground.

What is that?

There's blood on it.

What?

M-Maybe Genta-kun...

...got stabbed...

Th-That reminds me of those historical dramas.

Like, "It's nothing to do with me..."

Y-Yumi-san, don't scare the children.

Oh, sorry. I was trying to lighten the mood.

You're not lightening anything.

Really?

And she's mixing up her references.

Yumi-san, please save Genta-kun!

Please!

Leave it to me.

No one's escaped from my mini-patrol car on these streets before!

Yumi-san, let's contact HQ.

We can do that later.

Genta?

Can you hear me, Genta?

If you can hear us, say something, Genta-kun!

The kidnappers will hear you.

Oh...

I heard something.

What is that?

I recognize that sound...

Could it be?

I know! It's his stomach growling!

You're right.

It's the sound of Genta-kun's stomach growling.

He's probably responding with his stomach's growls because he can't speak.

H-His stomach's growls?

I'm glad he seems to be doing fine.

I'm hungry...

This brat.

He's so carefree, his stomach's growling.

More importantly,

once we finish this job, they said we'd be paid out generously.

Yeah, real generously.

I'm excited. What should I buy?

But what are we going to do with this kid?

Kawamata Mitsuo (35)

He's a nuisance.

Iguchi Sho (24)

He overheard us talking, and he's seen our faces.

We can't just let him go alive.

Nope.

Damn. We're supposed to clean up on diamonds today, too.

Wait.

Did he just say they're cleaning up on diamonds?

Could it be?

They're jewel thieves!

Genta-kun's been kidnapped by thieves?

I see.

They kidnapped Genta-kun because he overheard them plotting to steal diamonds.

Th-Then we should hurry.

They said they couldn't let him go alive.

Genta's car is heading towards Teitan Elementary School.

All right. We'll cut them off and arrest them!

Miike, take that left!

Huh? Y-Yes, ma'am.

Next right!

Yes!

Can we make it through here?

It'll be fine. Trust me.

Take that right!

Hey, you're right. It's Teitan Elementary School.

That was amazing.

What did I tell you?

That car!

Full speed ahead!

Got it!

Emergency vehicle coming through.

Please clear the road.

Emergency vehicle coming through.

Please clear the road.

Huh?

That mini-patrol car isn't coming after us, is it?

It's got nothing to do with us.

Some idiot must've been caught speeding.

Emergency vehicle coming through!

Clear the road!

We're not making any progress.

Hey! Get out of the way!

We appreciate your cooperation.

Her voice is louder than the siren...

You in the gray van! Stop!

They are after us!

Run!

You can't escape.

Go!

Farewell.

Make a u-turn!

Got it!

You're mine!

Drive across!

Got it!

We can't do that.

But we almost caught them!

How long are they going to make us wait?

Hurry, hurry.

Go!

Where did they go?

We lost them.

Conan-kun, which way?

Right. They're heading towards the harbor.

Got it.

All right. We'll catch up before long.

I hope Genta-kun's okay.

Genta-kun! Genta-kun!

Genta-kun!

Guys, be quiet.

Genta-kun?

I got it off.

Genta-kun!

You're all right.

Yeah. I thought we were going to eat some good food.

Why are you talking to yourself?

What's this?

Genta-kun, help is on the way.

You just wait.

Hey, what's going on?

Crap. They noticed.

Do you think we're idiots?

Don't!

Huh?

What?

What's this?

Genta-kun, help is on the wait.

You just wait.

Hey, what's going on?

Do you think we're idiots?

Don't!

Genta!

Genta-kun!

Genta! Hey, Genta!

Genta-kun! Genta-kun!

Genta-kun, are you okay?

Damn.

My tracking glasses aren't working.

His badge must be broken.

What should we do?

What can we do?

Now we don't know where Genta-kun is.

We need to save him soon. Otherwise Genta-kun...

That cooler...

What?

What about the cooler?

While we were searching the department store for Genta-kun,

I saw two men transporting coolers that looked just like the ones in that car.

They were an unusual color, so I remember them well.

Those men kidnapped Genta-kun.