Release info

zNo Matter What E102 KCW-NEXT
A Commentary by huebman
E102 KCW Subs Sync 4 NEXT.

Tags

other
Published on: 2021-03-02
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

English subtitle preview

The first 198 lines.

Ah Ri,

I know how shocked you'd be after the miscarriage.

But I don't think this is right.

We both...

chose a contractual marriage...

to protect our child inevitably.

Since we don't have a child anymore,

this marriage would be meaningless, don't you think?

No, it wasn't just for the baby.

I only asked for a contractual marriage to convince you.

I don't want to break up with you.

No.

For me, it was conditional.

So it's only right that we break up.

Ah Ri.

Please don't do this.

When I see your face,

it drives me crazy as you remind me of Organic.

I want to leave this house.

You may feel that way today as you're emotional,

but you'd be all right in a few days.

I thought hard about this already.

I'm going to go back to my place.

I can't let you.

Thank you...

for everything.

Let's live apart from each other...

and root for one another.

I'll get going.

Ah Ri, where are you going?

Mother, Father.

I'm going to leave this house.

What?

Are you going to take a break at your family's house?

No.

I asked Jun Soo to break up.

We got married because of the baby.

But since we don't have the child anymore,

I should break up with him.

So are you saying you'll get divorced from Jun Soo?

I couldn't tell you this before,

but we had a contractual marriage.

We agreed to maintain the marriage until I give birth safely.

What? Contractual marriage?

I'm sorry for causing you trouble.

Goodbye.

What in the world is going on?

She didn't look like she'd leave Jun Soo this easily.

What's going on?

She must be tremendously shocked as she lost the baby.

Where are you going, Ms. Shin?

What are these suitcases?

That's none of your business.

You're not leaving Jun Soo, are you?

I am.

Doors closing.

Jun Soo.

Did you and Ah Ri have a contractual marriage?

Because Ah Ri said she won't get married,

I was just trying to convince her that way.

Then is this marriage nullified because she had a miscarriage?

I have no plan of doing that.

She left saying it's only right for her to break up with you!

I'm going to see Ah Ri tomorrow...

and persuade her.

Hey,

she's not the type to be persuaded.

She'd be in shock at the moment, so why don't you persuade her later?

He's right. She won't be in her right mind.

She'd only rebel if you talk to her now.

I'll take care of it.

Please leave me. I'd like to be alone.

Dae Ro.

We've been here for five hours now.

We won't get anything today either.

There is no car and the lights are off.

I think they went off the grid.

How can we find these thugs?

I thought I'd find a lead if I find Ma Chung Goo's office.

It's not easy.

- Here. - Cheers.

Did you see the article about Bo Ra?

Yes, I don't know why such news broke out.

It's so upsetting.

When we went for drinks after "Marketaurant,"

they said they had drinks by themselves.

I think they quite close.

Bo Ra is so out of Kang Dae Ro's league.

You know who Kang Dae Ro is, don't you?

He's the stepson of Han Jae Soo who your aunt is having an affair with.

I don't think she's having an affair.

You have no clue.

She's been going back and forth from his house...

and went roller skating with him and his daughter.

Why don't you have another glass?

Okay.

I have a limit to what I can bear.

Your aunt has crossed the line.

I got a message.

Sun Han, find out his pattern lock quickly.

That's right. I forgot to send Producer Park the transfer history.

Uncle, could you please take a photo of this?

You can't screenshot the bank statement from the phone.

Sure.

- Hey. - I'm home.

Hi.

How was your grandpa?

What did he say? Was he upset?

Don't get me started.

He got so mad that I was treating him as a dementia patient.

He threw the bracelet and yelled at me.

It was for Father's sake. I shouldn't have done that I guess.

It's all right, Dad.

But...

I'm really worried as his condition seems to have deteriorated.

Why? Did something happen?

Well, he asked me...

why won't Ms. Han come back from her hometown.

So when I told him Ms. Han wasn't real,

he said he was joking. Don't you find that strange?

I'm concerned that his symptoms are worsening.

We went to Ma Chung Goo's office for two days in a row,

but no one was there.

I think they went into hiding.

If they really went off the grid, we don't know what to do.

Ji Ran said she'll keep a watch on Won Tae and try to find something.

Who could that be?

Ms. Shin.

Hello.

I heard you were in the hospital because you're unwell.

How did you come here? And what are those suitcases?

Could I please sleep in Byeo Ri's room tonight?

- Ah Ri! - Byeo Ri.

Ah Ri.

I thought you needed to rest. How did you come?

I'm all right now.

What are these suitcases?

I...

came out of Jun Soo's house.

Don't tell me Mrs. Noh bullied you again, and you left.

No, it's not that.

Ah Ri, I'll show you my room.

Ms. Shin, go inside and rest.

You should go inside.

We'll bring you the suitcases for you.

Thank you.

Let's go.

Your room is so pretty.

The baby camellia is doing fine too.

It grew a lot, right?

Ah Ri, did you have dinner?

Yes.

I surprised you by coming here all of a sudden, didn't I?

You did, but I missed you a lot today as well.

I'm happy that I get to see you today.

Me too.

I missed you so much...

for some reason today.

So I came.

Ah Ri.

Did something happen?

Why did you leave the house suddenly?

Did you argue with Jun Soo?

No, I didn't.

Is Organic doing well?

Organic, this is my room.

Ah Ri,

why are you crying?

Byeo Ri.

Organic doesn't exist anymore.

Pardon?

Why not?

Organic...

went up to the sky.

Is that true?

You must be devastated.

Hey.

Why are you all crying?

Dad,

Ah Ri's baby is not here anymore.

Oh, my goodness.

What should we do?

How tough it would've been for you after that?

You must be not in one piece.

You should quickly lie down and rest.

His heart's pounding hard.

How about Organic? It sounds clean and healthy.

Ah Ri...

Baby Shark, doo doo doo doo doo

So cute, doo doo doo doo doo

In the sea, doo doo doo doo doo

Baby Shark

If you massage this part, it's good for blood circulation.

Are you okay?

I think I bit my tongue.

Is it bleeding?

Why did Ms. Shin pack her things and leave all of a sudden?

She had a miscarriage.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left