The Politician

The Politician er en komedie om gåpåmod, ambitioner og at vinde for enhver pris.

Har du psykiske problemer, kan visse dele dog virke foruroligende.

EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX

En vågen drøm.

Den slags, der kommer i tusmørket mellem søvn og virkelighed.

Jeg sad op i sengen og sagde højt:

"Jeg bliver præsident i USA."

Det lader til at være det job, alle stræber efter nu.

Det forekommer ikke længere umuligt.

Jeg drømte det som syvårig, dekan Lawrence.

Jeg har hele livet studeret tidligere præsidenter

for at sammenligne de fællestræk, der førte til deres valgsejre.

Såsom?

Jeg gik kun til Ronald Reagan, da han moderniserede embedet.

Han mestrede tv og berømthed.

Folk vil gerne se deres præsident på tv. De fleste ser dem aldrig i virkeligheden.

Reagan og Bush Senior var begge formænd i sidste år i high school.

Og det er du vel ved at opnå?

Jeg mener, jeg har en god chance, ja.

Reagan, Clinton og Obama var alle fattige, mens Bush-familien var rig.

Hvordan stemmer det med din plan?

Jeg blev heldigvis født både rig og fattig.

Din familie har arvet velstand.

Ja, men jeg er også søn af en barservitrice

fra Landing Strip Gentlemen's Club i Laconia.

- Du er adopteret. - Ja.

Hvorfor Harvard, Payton?

Harvard har leveret flest præsidenter. Syv.

Det forstår jeg.

Du er en velforberedt ung mand. Poleret.

Tak, dekan Lawrence.

Men jeg vil ikke se polering.

De tænker på karaktererne.

- For jeg... - De er ligegyldige.

Jeg vil kende dig.

Den ægte dig.

Har du ønsket at møde din biologiske mor?

Nej.

Min adoptivmor er min største fortaler og fortrolige.

Hvornår græd du sidst?

Til Det er herligt at leve sidste jul.

Alle græder til den film.

Det ved jeg.

Blev du rørt, eller følte du, du burde græde?

Betyder det noget?

SANTA BARBARA CALIFORNIEN - EFTERÅR

Du var god.

Hver gang vi dyrker sex, lader du til at nyde det uanset hvad.

Det føles af og til, som om du foregiver.

Det gør jeg.

Hv...

Du skal ikke foregive. Altså...

Skulle vi ikke opnå intimitet?

Men du skulle også få selvtillid, så du kan blive den, jeg ved, du kan.

Du ser porno. Din hjerne er programmeret til at nyde sex, der ser godt ud.

Jeg vil ikke have sex, der ser godt ud.

Jeg vil have ægte sex.

Jeg vil prøve at virke mere ægte fra nu af.

Du skal ikke virke ægte, du skal være ægte.

Jeg forstår ikke. Hvad er forskellen?

Jeg lover at være mere virkelig.

- Hvor skal du hen? - Til surf-time.

Vi skal til Hawaii til jul, og far skal ikke kalde mig Barney og besejre mig.

Der skal være én ting, han ikke er skuffet over.

Han synes, du er skøn.

Han synes, jeg er køn. Han kan lide kønne ting.

River!

- River! - Jeg er herinde.

Forræder. Du har dolket mig i ryggen!

Du ved, det er vigtigt for mig, men stiller op?

- Åh, ja. Hør. Slap af ... - Nej. Slap selv af. Jeg taler nu.

Du har aldrig villet være formand.

- Det var ikke din idé, vel? - Nej, det var Astrids.

Hun sagde, jeg skulle, hvis jeg ville på Stanford, og...

Mine forældre skulle dysses ned.

Fuck dig. Fatter du ikke, du slår mig? Du ser bedre ud, ikke?

Du er mere populær, medkaptajn for lacrosse, så...

Du overdriver det her helt vildt.

Når du vinder, fortæller jeg alle, vi har dyrket sex, og du lever på en løgn. Sådan.

- Payton. - Pas på.

Ødelæg ikke min drøm, vel? Jeg har én vej frem, okay?

Du skal ikke gå i vejen, ellers får du betalt, okay?

Læg dig ikke ud med mig!

Forstået?

Jeg har aldrig set dig sådan. Jeg genkender dig ikke.

Jeg er ligeglad. Jeg er ikke en kasse.

Der er ikke fire sider, du skal godkende, vel?

Jeg har følelser, River.

Det er ikke følelser, men hysteri.

Det er mit sande jeg.

Det er mig. Jeg er en vinder.

Jeg bruger alle midler. Jeg kender min fremtid,

og jeg kender vejen til den. Jeg lader mig ikke stoppe.

Vi har tid til ét spørgsmål mere hver før afrundingen.

Payton, Mark Twains klassiker, Huckleberry Finn,

er en del af pensum på første år i engelsk.

Mener du, racistiske ord skal fjernes fra den, før der undervises i den?

Først vil jeg sige tak, Vicki, for dine mange år i vores årbogsklub

og for et meget tankevækkende og provokerende spørgsmål.

Der er ikke noget nemt svar,

jeg kan kun give et ærligt svar.

Nej. Vi skal ikke omskrive store forfattere som Mark Twain.

Han afskyede race-ulighed, og med Huckleberry Finns øjne

forsøgte han at belyse det...

...modbydelige, skamfulde slaveri

og den systematiske racisme, der prægede alt i det miljø, han voksede op i.

Men tag ikke fejl.

Den racisme, han skrev om, er ikke forsvundet i historiens glemsel.

Den er her stadig i dag.

Ikke? Anderledes, ja. Mere skjult.

Men vi har lang vej endnu, før vi har ægte racelighed.

Som elevrådsformand vil jeg sikre, at alle har lige muligheder for succes,

uanset hudfarve, tro, national oprindelse,

køn, seksuelle præferencer, genetik eller handicap.

Vælger I at stemme på mig,

vil jeg kæmpe for jer alle, så længe jeg har kræfter til det.

Stem på mig, og hjælp mig med at føre skolen ind i fremtiden.

Tak.

River, sidste spørgsmål.

Skal skolen kunne begrænse størrelsen på sukkerholdige drikke?

Altså...

Ja? Nej?

Hvem angår det?

Undskyld. Jeg er glad for spørgsmålet. Det er godt.

Det er vigtigt, vi tager kloge beslutninger om vores mad.

Jeg mener bare ikke, det er det vigtigste emne, vi bør tage os af.

- Verden er mørk, ikke? - Hold da op!

Det ved nutidens teenagere vist.

Det føles lidt som verdens ende.

Hvis man ønsker en gigantisk Mountain Dew, så køb den.

Jeg føler, at det eneste, vi alle har tilfælles, er,

at vi føler os alene.

Vi slår billeder op,

og vi er på Facebook, Instagram, Twitter og SnapChat og så videre, og...

...det gør det værre.

Åh, mand.

Jeg forsøgte selvmord sidste år.

Det har jeg ikke fortalt nogen.

Det er sært at stå her. Kan...

Kan jeg gå ned og tale med jer? Vi er venner. Vi kender hinanden.

Vi behøver ikke gøre dette. Vi kan tale alvorligt.

Okay, han går.

Det er cirka et år siden, og...

Jeg var virkelig deprimeret.

Ikke deprimeret, bare modløs, fordi...

Fordi jeg følte mig alene. Og ... jeg frygtede, det var permanent.

- Han græder. Slemt. - Så, jeg...

Jeg kom hjem fra lacrosse-træning en dag og trænede hjemme.

Noget fik mig til at tage en 20 kg tung plade og...

Jeg bandt den til anklen, og jeg hoppede i poolen i den dybe ende.

Et øjeblik var jeg virkelig...

Jeg var klar til at dø.

Så indså jeg: "River, hvad har du gjort?"

Jeg gik i panik og ville løsne rebet, men kunne ikke.

Jeg kiggede op imod overfladen og tænkte: "Her er ingen, mand.

Du dør alene."

Så

husker jeg, jeg flød i overfladen.

Der er ingen god slutning. Rebet løsnede sig under vægten.

Jeg gik ikke til spejder.

Der var ingen.

Kors. Han sveder som Nixon.

Ingen her på skolen skal have det på den måde.

Det er vigtigt for mig, at I alle ved, at jeres liv har værdi.

De er vigtige.

I er vigtige.

Det er alt.

Jeg elsker ham.

Kandidater, det er tid til at runde af.

Jeg samler den op.

Folk lyver, ikke tal. River fører med ti point nu.

Ifølge meningsmålingerne fører han på udseende, karisma

og allervigtigst autenticitet.

Han knuser dig der.

Specielt efter hans forestilling i debatten.

Piger elsker, når fyre græder.

Ikke snøftende, men en stille og sexet gråd.

Hvorfor stemmer I så ikke bare på ham?

Vi er loyale. Det er et fly.

Vi skal samme vej. Du er pilot, James og jeg navigatører.

Vi kan ikke styre flyet som dig. Du skal få os til det Hvide Hus,

men vores opgave er at være ærlige over for dig.

Siger vi ikke sandheden, styrter vi.

Hvad gør jeg så nu?

Du skal have en, der gør dig blødere.

En helt igennem ægte.

Jeg anbefaler en fra specialklassen.

De kaldes vist anderledes begavede nu.

- Du går altså efter sympatistemmer? - Hvad mener du?

Vi er jo ikke hjertevenner. Vi har gået i samme skole i årevis,

og vi har kun lige sagt "Goddag". Du har altså en strategi i tankerne.

Jeg er kun interesseret i at blive formand for alle studerende.

Også folk som dig, der aldrig er godt repræsenteret i elevrådet.

Hvad mener du med "folk som mig"?

Altså nogen med et handicap, som måske gerne vil i rampelyset

og være med til at bestemme kulturen på skolen.

Næstformand i elevrådet ser godt ud i ansøgningen.

Hvor spændende.

Vil du ikke overveje det?

Hop i havet!