Fairyland Lovers (蓬莱间)

Di luar Bimasakti yang jauh,

ada sebuah planet misterius.

Itu disebut Penglai.

Orang-orang di sana dapat memanipulasi kekuatan roh.

Untuk menjaga diri mereka tetap muda dan hidup.

Ribuan tahun yang lalu,

sebuah kapal Penglai melintasi Bima Sakti,

itu tidak sengaja jatuh di Bumi.

Kapal raksasa dengan energi besar

berubah menjadi potongan giok yang tak terhitung jumlahnya,

tersebar di seluruh dunia.

Jika seseorang yang terobsesi mendapat giok itu,

energi di dalamnya akan menginfeksi mereka

dan mengubahnya menjadi roh yang dimanipulasi oleh orang yang terobsesi.

Dan yang selamat dari Kapal Penglai

Akan melenyapkan semua roh dunia

untuk merebut kembali Kekuatan Penglai.

Mereka disebut tentara surgawi.

Dia seorang prajurit surgawi,

dan dia adalah roh.

Mereka tidak harus disatukan.

Tapi tidak ada yang menduga,

mereka akhirnya

Saling menyukai.

~Episode 3~ ☆Diterjemahkan Oleh Diana Almera☆

Kamu harus mendapatkan kamar penuh emas sebagai mahar untuk-ku.

Kamu tidak bisa mati

Kamu tidak bisa mati

Prajurit surgawi.

Prajurit surgawi?

Kenapa mereka disini?

Siapa mereka?

Mereka adalah pembuat masalah. Mereka berdua akan dalam bahaya.

Prajurit surgawi akan memusnahkan arwah.

Astaga!

Roh-kan juga manusia. Bagaimana mereka bisa membunuh mereka?

Mereka tidak peduli itu.

Bos, bagaimana sekarang?

Kamu pergilah. Gunakan dupa.

Seharusnya akan berlangsung beberapa saat.

Aku akan pergi ke pintu belakang dulu.

Sebelum dupa habis,

jika Zi Xuan masih tidak bisa meletakkan obsesinya,

dia akan menjadi roh jahat.

Lalu apa yang akan terjadi?

Roh-roh jahat hanya akan membunuh

dan menyerang orang.

Tidak ada yang bisa Aku lakukan.

Dia belum bangun, masih dalam obsesinya sendiri.

Tunggu aku, bawa aku. Tidak...

Tidur...

Apa yang harus Aku lakukan untuk tertidur? Bagaimana cara tidurnya?

Di mana Xiang Bo Yan?

Mereka ada di lantai paling atas.

Kemari.

Bagaimana cara Aku tertidur?

Telepon aktif.

Tuhan memberkati!

Kumohon.

Lin Xia.

Aku tidak pernah kehilangan ini sejak Aku masih kecil.

Ayo dicoba.

Jangan kemari.

Tidak! Tetap ditempatmu!

Jangan datang!

Kenapa kamu memakai ini?

Dia bukan Zi Xuan!

Dia telah mengasingkan diri menjadi roh jahat!

Bai Qi!

Saatnya untuk melepaskannya.

Dia hanya obsesimu sekarang.

Diam!

Tahan dia, aku akan datang nanti.

Kau mau Kemana?

Tuan muda, saatnya untuk pergi.

Selama Xiang Bo Yan tidak pergi, hal seperti itu tidak akan terjadi.

Berhenti! Jangan pergi!

Atau kamu tidak akan pernah melihat Zi Xuan!

Lepaskan!

Dia sudah pergi. Sudah terlambat!

Apa yang terjadi?

Aku menyerah.

Akukan tidak berteriak.

Mari!

Kalian semua tamak akan uangnya.

Kalian membunuhnya.

Aku ingin membunuhmu!

Lagipula dia akan mati.

Apakah dia dibunuh olehmu,

atau penyakit.

Dia tidak bisa lepas dari kematian.

Kemana Saja Kamu?

Aku ingin menghalangi Xiang Bo Yan.

Tapi tidak berhasil.

Kembali normal.

Sekarang ikut denganku.

Semoga Tuhan membawaku ke titik waktu itu.

Lin Xia, apa yang kamu lakukan?

Mengganti pakaian! Berhenti mengikutinya.

Zi Xuan.

Berpura-puralah menjadi dirimu di masa lalu

Kita akhirnya disini.

Pergilah, dia menunggumu.

Jangan keras kepala lagi. Katakan padanya semua yang kamu mau.

Meskipun itu tidak akan mengubah hasilnya,

setidaknya tidak akan ada lagi penyesalan satu sama lain.

Kamu sudah datang.

Apakah kamu laki-laki?

Atau seorang gadis?

Seorang gadis.

Aku selalu seorang gadis.

Kenapa kamu menangis?

Aku tidak menggertakmu.

Hanya keluar dari celah.

Jangan pergi

Ikut saja denganku, oke?

Ikut denganku.

Kemana?

Di mana saja.

Lepaskan semua yang di sini.

Tidak ada emas, tidak ada kekuatan.

Apakah kamu mau?

Berjanjilah padaku satu hal.

Bermain sitar untuk Aku sepanjang hidupku.

Dialah yang membantu Aku memblokir mereka.

Semua orang tahu selalu ada kematian.

Dia hanya butuh kesempatan

untuk menebus penyesalannya.

Ada perbedaan besar antara manusia.

Seseorang selalu mengatakan dia seorang dokter spiritual.

Tapi dia bahkan tidak tahu hal ini.

Ya, benar.

Aku bahkan bisa melupakan kekasihku.

Apa lagi yang aku tahu?

Lagu ini sangat bagus.

Romansa Phoenix.

Apakah kamu seorang gadis?

Atau laki-laki?

Aku anak lelaki.

Bukan perempuan.

Kita berdua

hanya berteman.

Berjanjilah padaku satu hal.

Bermain sitar untuk Aku sepanjang hidupku.

Ketika Aku sukses dalam karir ku,

Aku akan mendapatkan kamar yang penuh emas

Sebagai mahar untukmu.

Tunggu aku di kehidupan selanjutnya.

Dia sepertinya tersenyum.

Ini melegakan.

Apakah kamu melepaskannya?

Ya, Aku melepaskannya.

Biarkan saja dia menyimpannya sebagai kenangan.

Aku tidak membutuhkannya lagi.

Ini kunci rumahmu.

Aku akan membakar kontrak malam ini.

Maaf, Nona Lin.

Tidak masalah.

Dia tidak bermaksud menyakitimu.

Apa maksudmu?

Ada banyak roh

telah mengganggunya akhir-akhir ini.

Jadi dia semakin bergantung pada kekuatan Penglai.

Dan tubuhnya semakin parah.

Roh?

Iya.

Mereka memaksanya untuk menggunakan kekuatan hipnosis terus-menerus.

Biasanya, Aku diam-diam menyelamatkan para korban.

Memberi mereka kompensasi.

Dan membiarkan mereka keluar dari sini.

Jadi apa yang akan kamu lakukan di masa depan?

Dan bagaimana dengan semua uang ini?

Ku harap aku bisa hidup sesuai dengan apa yang aku pelajari

untuk menyelamatkan negara dan orang-orang.

Selalu ada peran untuk mereka.

Kamu masih hidup.

Di mana bos-mu?

Tidak akan terlalu lama.

Dia cepat dalam melakukan ini.

Itu hanya peringatan.

Jangan biarkan aku melihatmu lagi, prajurit Surgawi.

Gelangnya.

Menarik.

Soal itu...

Masalahnya...

Apa?

Aku belum mengucapkan terima kasih.

Kau telah menyelamatkan hidupku

dan membantu Aku mendapatkan kembali rumah.

Aku tidak punya uang untuk memberi padamu sekarang.

Baik,

tunggu sampai aku mendapatkan bayaran terakhir ku.

Aku akan mentraktirmu makan malam.

Aku tidak mampu membeli makanan mahal.

Bagaimana dengan barbekyu?