Underwater

ПІД ВОДОЮ

НЕДОСЛІДЖЕНІ ЗОНИ БУРІННЯ

НАЙГЛИБШИЙ У СВІТІ БУР У ПРОЦЕСІ КОНСТРУЮВАННЯ

«ТІАН ІНДАСТРІЗ» СЯГНУТЬ РЕКОРДНОЇ ГЛИБИНИ.

НЕПОДАЛІК ВІД МАРІАНСЬКОГО ЖОЛОБА, ГЛИБИНА ЯКОГО ПОНАД 11 ТИСЯЧ МЕТРІВ.

БУРІННЯ НА 11 КМ УГЛИБ

ТИСК У ПОНАД ТОННУ НА КВ. СМ,

ТЕМРЯВА

НЕЗЛІЧЕННІ ЗАГРОЗИ Й РИЗИКИ

ТАЄМНИЦЯ ГЛИБИН

КОМПАНІЯ СПРОСТОВУЄ ЧУТКИ ПРО ДИВНІ ЯВИЩА

КЕПЛЕР 822 ДОСЛІДНИЦЬКИЙ МАЙДАНЧИК 8374

«РОУБАК» СТАНЦІЯ 641

ВИЯВЛЕНО АНОМАЛІЮ

УБИВЧЕ, НАЧЕ КОСМОС.

НЕМА КИСНЮ, СВІТЛА

ВИСОКИЙ ТИСК,

ГЛИБИНА: ШКОДА НЕЯСНА

НЕЗРОЗУМІЛІ АНОМАЛІЇ

ЗАГАДКОВЕ ЗНИКНЕННЯ

ДОВГА ІЗОЛЯЦІЯ НЕПОЯСНЕНІ ЯВИЩА

ВИБУХ У ГЛИБИНІ

ВІДКРИТО НОВІ ГЛИБОКОВОДНІ ВИДИ

«ДИВНІ ПОШТОВХИ»

ДИВНІ ФІГУРИ,

«ТІАН ІНДАСТРІЗ» ПРИХОВУЮТЬ ПРАВДУ

«ТІАН ІНДАСТРІЗ»

СТАНЦІЯ «КЕПЛЕР»

ПРИЗНАЧЕННЯ: КЕРУВАННЯ БУРОМ «РОУБАК»

КОМАНДА: 316

Коли ти під водою по кілька місяців, втрачається відчуття дня та ночі.

Є лише яв та сон.

Та й їх розрізнити нелегко.

Я думаю...

чи мені сниться перше, що він мені сказав.

Сказав, що не вірить у час...

лише у миттєвості.

Для нього склянка була наполовину повна.

Гаразд.

А для мене – порожня.

Що ти тут робиш?

Маю на увазі, що цинізм заспокоює.

Менше залишається втрачати.

Боже мій!

Прокидайтеся!

Декомпресія!

Декомпресія! До перебірки!

Цілісність порушено.

Прокидайтеся всі! Вставайте!

Структурну цілісність порушено.

Що в дідька відбувається?

Біжімо! Декомпресія!

Запломбувати перебірку!

Увага, декомпресія. Запломбувати перебірку.

У мене немає картки-ключа!

Ось, ось!

-Ні! -Перебірку заблоковано.

Я мушу пробратися всередину!

-Потрібне перезавантаження. -Де воно?

Боже мій!

Ну ж бо!

Увага, декомпресія. Запломбувати перебірку.

Ну ж бо! Ну ж бо!

Усю установку зараз розчавить!

Якщо ти не зачиниш дверей, зруйнується вся станція!

Добре! Зрозуміло!

-Система активна. -Зачини двері!

-Стривай! -Гей, гей!

Зачекайте на нас!

-Гей! -Біжіть!

-Біжіть! -Ну ж бо!

Хлопці, біжіть!

-Гей! -Хлопці, швидше!

Біжіть швидше!

-Норо! Вони не встигнуть! -Чекайте!

-Зачиняй двері! -Норо!

Треба зачиняти, бо загинуть усі!

Негайно зачиняй!

Загроза відмови структури в результаті... інциденту.

До уваги всієї команди станції «Кеплер»: загроза відмови структури.

Повторюю, загроза відмови структури.

Гей. Усе гаразд?

То був землетрус?

Не знаю.

Балів 10-11.

Навіть не знаю, на якому каналі ми...

Персоналу прибути до рятівних капсул для негайної евакуації.

Це «Кеплер». Центр, чуєте мене?

Статус станції «Кеплер»: 70% пошкоджень.

Реактор нестабільний.

Центр, це «Кеплер», чуєте мене?

Статус станції «Кеплер»: 70% пошкоджень.

СОС. СОС. СОС.

Мене хтось чує?

Треба йти до рятівних капсул.

Ходімо.

Як член команди...

знайте, що ви не просто частина колективу,

ви – член нашої родини.

Ні! Там немає проходу.

У вас є скарга? Зверніться з нею до свого старшого офіцера.

Так, працює. Треба лише знайти найближчі капсули.

Старші інженери, підійдіть, будь ласка, в інженерний відділ.

Родріґо, так?

Так.

Нора.

Знаю. Я зазвичай працюю в денну зміну.

-Можеш допомогти? -Звісно.

Ти комп'ютерний інженер чи що?

-Механік. -Ясно.

Я перезапущу вимикачі.

Я уже давненько тут працюю.

Ти знай...

ми в цьому не винні.

Тобто, ти врятувала установку.

А я навіть дверей не здогадався зачинити.

Перебірки герметизовано.

Вважаєш, то був землетрус?

Ні.

Не знаю.

СТАТУС: 70% ПОШКОДЖЕНЬ.

Погано. Кабель перебито.

Антени нема. Навіть не знаю, як зв'язатися з поверхнею.

...негайно до найближчої рятівної капсули.

У CR-7 є рятівні капсули.

Ми ж викрутимося, правда?

Ця вода явно з каналізації.

Ласкаво просимо на станцію «Кеплер», усього за милю від «Роубака»...

Споріднена станція класу «титан»...

«Кеплер»... качає сиру...

Ми раді вітати вас на борту. Сподіваємося, вам тут сподобається.

А отам можна прокопати?

Гляну всередину.

Якщо ти проліз, то й я зможу.

Дивись.

Агов? Хтось мене чує?

Агов?

Ти це чув?

-Гей! -Агов!

Не замовкай. Я тебе чую!

Я під каменюкою!

Візьми його.

Поле? Ми тут, ми тут.

Що там унизу? Ноги цілі?

-Так. -Добре.

-Що тобі потрібно? -Вилізти к бісу звідси.

Так, знаю. Що мені робити?

-Зараз. -Тягни.

-Усе гаразд? -Так.

-Ми тут. -Гей.

-Норо? -З тобою все гаразд! Привіт!

Так.

Ах ти ж ельфику без цицьок!

Віддихайся. З тобою все гаразд.

А як Маленький Пол?

Усе з ним добре.

-Спробуєш стати на ноги? -Так.

Отак, друже. Давай.

Візьми його під руку.

Ні, ні! Стривай. Ні!

Тебе щось тримає?

Ні, давай зберемося на силах.

Добре.

Дайте сюди Маленького Пола.

-Ось, на. -Дякую.

Час іти.

Мій халат і щаслива шкарпетка тут.

Куди ми йдемо?

До рятівних капсул у CR-7.

Гаразд.

Верхні палуби руйнуються. Слід поквапитись.

Крізь ту штуку?

Та ви божевільні.

Я великий хлопчик.

Гаразд. Я гадаю...

Стривай!

Перебірки закрито.

Затоплення припинено.

Усе гаразд.

-Хлопці, порядок? -Так.

Що таке?

Тут хтось лежить.

Це Мак-Келлен.

Господи Ісусе.

Гей, Роде.

Пролазь, друже.

Хлопці, бачу відсік для капсул.

Увага! Увага! Усій команді «Кеплера»...

Капітане?

Холера! Він залишився?

Чого він просто сидить?

Холера.

«Чорт»? Чому «чорт»? Що таке?

Рятівних капсул немає.

-Мені потрібна вільна лінія. -Капітане!

Гей!

Норо! Ти жива.

Капітане.

Двері заклинило.

Родріґо, Поле.