Alex & Emma

Alex & Emma

Download Indonesian Subtitle

Release info

Alex & Emma DVD
A Commentary by Henndri
Maaf ya .... kalau translatenya kurang. Tapi lumayanlah untuk ditonton dari pada kaga ngerti sama sekali

Tags

DVD
Published on: 2014-02-16
Downloads: 43
Hearing Impaired: Yes

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Hal ini dan yang busuk.

Apa yang terjadi dengan semua uang itu?

Anda akan Beruntung untuk melihat seperti saya.

Aku tidak mampu untuk terlihat seperti....

Mr Sheldon ?

Mungkin dia tidak ada di sini.

Apakah kau tidak pulang ?

Bantu aku, Tuhan.

Bagaimana yang kamu lakukan ?

Aku hanya mencari sweter. Ini dia.

Kami akan mengajari Anda. Kapan terakhir kali Anda mengambil mandi ?

Apa yang Anda pikirkan, Tony ? Mungkin kita harus membuka jendela.

Tunggu! Segera setelah saya menyelesaikan buku ini, Anda mendapatkan uang !

Anda mengatakan bahwa terakhir kali. Dan waktu sebelumnya.

Tunggu!

Ada apa-apa selain trotoar. Tidak ada tenda di depan mata.

Tunggu! Aku bersumpah aku hampir selesai !

- Seberapa dekat ? - Sangat dekat. Gila-gilaan dekat.

Itu berlangsung sedikit lambat di awal, tapi aku benar-benar memasak bersama sekarang.

Menunjukkan kepada kita.

- Tampilkan Anda ? - Tunjukkan kami.

Apakah kalian telah bekerja bersama-sama ? Bagaimana cara mendapatkan tampilan itu?

Kau tahu, lihat, Saya pikir saya sudah melakukan terlalu banyak cardio.

Anda menulis tentang hal ini?

Ya, itu semua di sana. Hanya beberapa bab untuk pergi. Ini bagus.

Menunjukkan kepada kita.

Seorang penulis tidak benar-benar ingin menunjukkan apa he's -

Tunjukkan kami buku, Mr Sheldon.

Aku tidak bisa. Saya diblokir. Aku belum mulai.

- Anda berbohong? - Ya.

- Itu buruk. - Aku tahu.

Sangat buruk.

- Apa yang kita lakukan ? -Aku akan memberitahu Anda apa yang akan kita lakukan.

Kita akan melakukan percobaan ilmiah kecil.

- Apa yang kamu lakukan ? - Duduklah.

Penasaran bagaimana rasanya menjadi '' memasak bersama '' pada komputer.

Ayolah, jangan lakukan itu! Bagaimana Anda mengharapkan saya untuk menulis tanpa komputer ?

Kami tidak mengharapkan Anda untuk menulis, Mr Sheldon. Kami mengharapkan Anda untuk meratakan.

Tunggu, jangan lakukan ini.

Mari kita memikirkan kembali ini. Ayolah, guys. Mari kita memikirkan kembali hal itu.

Aku akan dua kali lipat apa yang saya berutang Anda ! $ 100.000 !

Dalam 30 hari.

Oke ! 30 hari, itu bagus !

Aku akan melakukannya. Anda akan memiliki uang Anda dalam 30 hari.

- Saya memberi Anda $ 75.000. Kemana itu pergi? Florida - Komisi Gaming.

- Apa? - Hialeah track anjing.

- Anda mempertaruhkan $ 75.000 pada anjing ? - Sedikit lebih dari itu.

Lihat, saya meminjam dari beberapa Pria Kuba turun Miami cara.

Kau tahu, Alex, Anda memiliki bakat besar...

tapi kau kencing itu pergi.

Anda mendapatkan $ 125.000 ketika saya mendapatkan naskah.

Itulah kesepakatan yang kami buat.

Aku sudah memberikan satu tahun. Apa yang telah kau lakukan ?

- Aku jatuh cinta. Ini tidak berhasil. - Sempurna !

Sebuah kisah cinta pergi buruk, perjudian, jenis pidana.

semua elemen laris.

Anda lihat, mereka akan membunuhku jika saya tidak mendapatkan uang dalam 30 hari.

Kemudian Anda sebaiknya mulai bekerja.

- Hi. - Maaf.

Apakah ada kemungkinan Cambridge Street lain ?

Saya mencari kantor hukum PoIk, Taylor, Fillmore, Pierce...

- dan Van Buren. - Itulah kita.

Miss...

Dinsmore. Emma Dinsmore.

Alex Sheldon. Tidak akan Anda datang ?

Tidak, saya tidak percaya saya akan. Ini tidak terlihat seperti sebuah kantor hukum.

-Tidak bahkan terlihat seperti tempat yang bagus untuk hidup. - Aku tahu.

Kantor kami di Prudential Tower, yang by the way, sangat mengesankan...

Anda tahu, buku-buku hukum, meja konferensi, kulit...

mereka sedang didekorasi ulang, tapi sudah ada hoIdup dengan marmer.

Sesuatu tentang pemotong di Carrara menginginkan manfaat kesehatan yang lebih baik.

Mr Sheldon, aku akan pergi sekarang.

Bagaimana saya bisa meninggalkan jika saya memiliki seorang pengacara mati tergeletak di kaki saya ?

Bagaimana saya bisa melakukannya ?

Orang macam apa apakah saya akan, Mr Sheldon ?

Tidak bagus. Tidak sangat baik. Oke, ayolah.

Aku akan membuat Anda keluar dari pintu...

menempatkan Anda di...

ruang tunggu.

Lebih baik lagi...

mari kita menempatkan Anda di ruang konferensi Anda.

Dengan cara ini, jika Anda sedang mempersiapkan untuk kasus besar Anda...

Anda hanya bisa melakukannya di sini.

- Mr. Sheldon ? - Yeah, aku baik-baik saja.

Ini hanya terjadi pada saya satu waktu sebelumnya.

Little League, pertandingan kejuaraan.

Aku sudah bangun dengan basis dimuat di bagian bawah kesembilan.

- Saya tidak makan Iunch itu - - Aku harus pergi.

Mohon tunggu sebentar. Saya butuh bantuan Anda.

Lepaskan aku !

- Apakah Anda mengatakan, '' Lepaskan aku '' ? - Saya tidak akan mengambil keuntungan dari.

Nona Dinsmore, saya tidak punya niat -

Lalu mengapa Anda bertanya perusahaan saya untuk mengirim saya ke sini ?

Karena Anda tidak membodohi siapapun, Mr Sheldon, kalau itu bahkan nama asli Anda.

Ini jelas bukan kantor hukum PoIk, Taylor, Fillmore, Pierce, Van Buren...

yang baru saja terjadi telah presiden Amerika Serikat.

Kau benar. Ini bukan kantor hukum, dan ya, memang, mereka adalah presiden.

Ya, jadi apa lainnya concIusion bisa kita ambil dari hal ini, Mr Sheldon...

kecuali kalau Anda mencoba untuk mengambil keuntungan dari saya ?

- Kita juga bisa concIude bahwa aku pembohong. - Ya, kita bisa, dan pada kenyataannya, kita memiliki.

Maafkan aku. Hanya saja aku benar-benar membutuhkan bantuan Anda, Miss Dinsmore.

- Anda lihat, aku seorang novelis brilian - - Ya, dan saya menemukan energi nuklir.

- Permisi, saya harus membagi beberapa atom. - Tunggu!

Bisakah kita mencoba untuk menempatkan ini di belakang kami ?

Aku hanya ingin layanan stenografi Anda. Itu saja.

Saya yakinkan Anda, saya seorang pria putus asa.

Saya tidak berniat untuk menghabiskan waktu saya di apartemen pribadi seorang pria putus asa.

Anda menginginkan seks, Mr Sheldon, Anda menggonggong tubuh yang salah.

Nona Dinsmore, saya tahu kebenaran saya telah dipertanyakan...

tapi aku bersumpah demi Tuhan bahwa menggonggong up Anda tubuh adalah hal terjauh dari pikiran saya.

Well, saya tidak percaya Anda.

Saat ini, saya tidak bisa memikirkan setiap wanita Saya kurang tertarik untuk pergi ke tempat tidur dengan.

-Nice bertemu Anda. - Apa maksudnya ?

Saya hanya berarti bahwa sementara saya yakin banyak orang akan senang...

untuk menemukan diri mereka di tempat tidur dengan seperti seorang wanita terus terang seperti dirimu sendiri...

Saya hanya memiliki rasa yang berbeda, itu saja. Saya lebih suka wanita yang lebih....

Kurang terus terang.

Mr Sheldon, tidak Anda harapkan bahwa siapa pun yang muncul...

akan segera mencari tahu bahwa Anda tidak kantor hukum ?

Saya berutang beberapa orang $ 100.000 dan aku harus mendapatkannya untuk mereka dalam 30 hari.

Satu-satunya cara saya bisa melakukan itu adalah dengan menyelesaikan buku berikutnya...

dan satu-satunya cara saya bisa melakukan itu adalah dengan mendikte ke stenografer.

- Berapa banyak yang tersisa ? - semua itu.

- Anda ingin mendikte seluruh buku kepada saya ? - Itu benar.

- Dalam waktu 30 hari ? - Benar.

Saya mendapatkan $ 15 per jam, dan saya berharap untuk dibayar di concIusion setiap hari.

Dan aku benar-benar ingin melakukan itu, tapi sayangnya, aku tidak bisa.

Pada akhir setiap minggu.

Pada akhir pekerjaan. Saya dibayar ketika saya menyerahkan naskah.

Apa yang terjadi jika Anda tidak menyelesaikan dalam 30 hari ?

Aku akan selesai dalam 30 hari.

Tapi jika Anda tidak menyelesaikan dalam 30 hari, lalu apa yang terjadi ?

Aku terbunuh.

Aku lupa syal saya.

Mr Sheldon, aku lupa syal saya.

Apa buku Anda tentang ?

Ini adalah kisah tentang seorang pria siapa takut komitmen...

namun begitu sangat cinta dengan seorang wanita dia takut mungkin membunuhnya.

Ini komedi.

- Apakah itu membunuhnya ? -Anda akan harus membaca buku itu.

- Apa yang kamu lakukan ? - Saya ingin melihat apakah ia meninggal.

Anda tidak dapat membaca akhir pertama.

- Lalu katakan padaku bagaimana akhirnya. - Anda harus membaca buku itu.

Ini adalah bagaimana saya membaca buku-buku. Jika saya suka ending, saya akan suka mendapatkan itu.

Jika saya tidak suka ending maka saya tahu tidak membuang-buang waktu saya.

Lihat ? Sekarang saya ingin membaca ini.

Apa buku baru Anda tentang ?

Ini tentang ketidakberdayaan yang dari jatuh cinta...

dan bagaimana hal itu memakan bagian dalam seseorang seperti virus mematikan.

- Lain komedi ? - Ya.

Apakah Anda memiliki fit lain jika saya meminta Anda bagaimana akhirnya ?

Aku tidak tahu bagaimana itu berakhir.

Bagaimana Anda bisa menulis sebuah cerita jika Anda tidak tahu bagaimana akhirnya ?

Karena aku tahu karakter, dan mereka memberitahu saya di mana ceritanya.

Menarik.

-Kau akan melakukannya ? - Ya.

Besar!

Baca saya kembali apa yang kita punya sejauh ini.

Musim panas Adam Shipley ini sabbatical dari Andover.

Mungkin jika Anda menambahkan satu tahun, Anda tahu.

Musim panas cuti Adam Shipley ini dari Andover itu masuk...

Dan kemudian nomor empat digit membuat Anda kalimat lengkap.

Ya, tapi bukan yang sangat baik.

Bagaimana...

Musim panas cuti Adam Shipley ini dari Andover benar-benar panas ?

Suara apa itu ?

-Apa kebisingan? -Itu suara dering bernada tinggi.

Jenis seperti....

Saya pikir saya mungkin akan mendapatkan tumor otak karena itulah salah satu tanda-tanda awal.

Oke. Bagaimana Anda mempersingkat itu ?

Adam Shipley mengambil cuti panjang. Periode.

Tidak, lihat, lihat. Anda ingin kalimat pertama untuk mengatur nada...

untuk meraih pembaca dan membawanya ke dalam cerita.

'' Panggil aku Ismail. '' Benar?

'' Itu yang terbaik kali, itu adalah yang terburuk kali. ''

'' Pada awalnya Allah menciptakan langit dan bumi. ''

Apakah Anda melihat mengapa saya tidak bisa mulai ? Raksasa yang telah pergi sebelum aku.

Apakah itu tampak berkabut di sini ? Ada kabut ini itu....

Saya pikir tumor bisa menyebar di oksipital lobus saya.

- Aku harus pergi. - Ini hanya 7:00.

Aku tahu. Kelima jam terakhir baru saja diterbangkan oleh.

- Apakah Anda akan kembali besok pagi ? - Aku tidak bisa melihat mengapa.

Apa maksudmu ?

Inilah yang saya sudah mencari. Anda punya persis...

delapan kata sejauh ini?

Karena halaman diketik adalah 350 kata, itu kira-kira enam minggu per halaman.

Dengan satu minggu off untuk Natal, dua minggu liburan musim panas...

tiga ratus halaman akan mengambil sekitar 37 tahun...

yang, terus terang, sedikit lebih daripada aku bersedia untuk mengalokasikan untuk proyek ini.

Nona Dinsmore, saya pikir Anda meremehkan proses.

Ini bukan buku komik, novel itu.

Ada pengembangan karakter. Simbolisme. Tersirat.

Mana yang Anda inginkan, semprotan merica atau pistol setrum ?

Adam Shipley telah menyerah pada cinta. Seni adalah untuk menjadi kekasihnya.

Dan itu bahwa pada musim panas 1924....

Kita bergulir. Kami baru saja mulai.

Adam Shipley telah menyerah pada cinta. Seni adalah untuk menjadi kekasihnya.

Dan itu bahwa pada musim panas 1924...

ia mengambil cuti panjang dari Andover ke menulis, jika tidak novel besar Amerika...

maka tentu salah satu yang akan membuat worId duduk dan memperhatikan.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left