Romance with Blind Master (Mang Shao Ye De Xiao Nv Pu / 盲少爷的小女仆)

ROMANTIKA SO SLEPÝM PÁNOM

2. epizóda

Začnime obrad.

Najskôr si vymeňte prstienky.

Šéf, prsteň máte v pravom vrecku.

Slečna Ruan natiahla ruku.

Posuňte sa trochu doľava.

A potom...

Uhni.

Čo sa deje?

Áno, nenavliekol prsteň neveste na prst.

Vidíte.

Pôjdem niekam inam.

Prsteň...

Kým sa niečo dobré stane, trochu to trvá.

Veríme,

že v budúcnosti,

sa budú navzájom podporovať

a zostarnú spolu.

Slečna Ruan.

Počkajte prosím chvíľu.

Čo sa stalo?

Nastúpte prosím do auta.

Kam ma chcete vziať?

Trvali ste na presťahovaní sa k mladému pánovi po zásnubách.

Dali ste to ako podmienku do zmluvy.

DOHODA O SPOLOČNOM BÝVANÍ

Rozumiem.

Zásnuby boli len prvý krok.

Naplánovala aj všetko po nich.

Slečna Ruan, vaša izba je na druhom poschodí.

- Dovoľte mi odniesť... - Netreba.

Môže si odniesť kufor sama.

Ako to mám urobiť?

Ruan Xinxin,

nie si tu na dovolenke.

Odteraz,

budeš mať na starosti všetky moje osobné záležitosti.

Musíš poslúchnuť každé slovo čo poviem.

Nesmieš mi vzdorovať.

Tu nie si slečna z rodiny Ruan.

Tu si len

moja slúžka.

Poslušnosť je moja jediná požiadavka na teba.

Rozumieš?

Kto ti dal právo rozkazovať mi?

Toto je úplné znenie zásnubnej zmluvy.

Pokuta je 50 miliónov yuanov?

Keďže ste toto manželstvo

dychtivo navrhli ty a tvoja matka,

je možné, že si si pred podpísaním

zabudla zmluvu prečítať?

Nikdy som o žiadnej zmluve nepočula.

Kde je moja izba?

Vaša je prvá izba vľavo na druhom poschodí.

Ďakujem.

Ren Haoming, ty nevďačný bastard.

Dnes ráno som ti pomohla.

Si taký zlý.

Zaslúžiš si byť slepý.

Kto je to?

Miss Ruan.

Mladý pán chce, aby ste išli variť.

Idiot!

Slečna Ruan, keď ste sem prišli

a podpísali dohodu,

tak robte to čo je uvedené v zmluve.

Je to pre vás tá najlepšia voľba.

Ale nemôže sa ku mne správať ako k slúžke.

Mladý pán je v vlastne dobrý muž.

Budete so mnou súhlasiť,

keď s ním strávite viac času.

Chcete, aby som ich uvarila?

Stoj.

Bojím sa.

Zmluvná pokuta je 50 miliónov yuanov.

Ale ja aj tak neviem ako ich uvariť.

Siri.

Počúvam.

Ako uvariť raky?

Najskôr ich dajte do slanej vody.

Potom zmiešajte suroviny.