Ingrid Goes West

:=:== Sottotitoli di SRT project ==:=:

SRT project e' un gruppo amatoriale indipendente dai siti di video streaming.

E' tutto vero?

Hashtag: senza filtro.

La coppia che fa yoga insieme, resta insieme.

Emoji con le mani in preghiera.

Un giorno perfetto per un matrimonio perfetto.

Hashtag: perfetto.

Sono cosi' felice di aver sposato questo stramboide.

Emoji: cuore che fluttua.

Rimettendo insieme il gruppo.

Hashtag: tutti in fila.

Si'! E' questo il nostro stile. Emoji: principessa.

E iniziano i festeggiamenti. Emoji: cuori gemelli.

Matrimonio da favola. Hashtag: riguardo ieri sera.

Felice di condividere questo giorno con i miei esseri umani preferiti.

Hashtag: fortunata.

La coppia che fa yoga insieme, resta insieme.

Un giorno perfetto per un matrimonio perfetto.

Emoji: principessa.

Si'! E' questo il nostro stile. ...i miei esseri umani preferiti.

Hashtag: fortunata.

Hashtag: tutti in fila. Hashtag: riguardo ieri sera.

Hashtag: perfetto. Matrimonio da favola.

- E' tutto vero? - Hashtag: fortunata.

Lo so...

Ciao, Charlotte.

Ingrid.

Congratulazioni.

Grazie per avermi invitata! Troia del cazzo!

Aiuto!

Aiuto!

Aiuto!

SRT project ha tradotto per voi:

"Ingrid

"Ingrid va

"Ingrid va a Ovest"

Credici

Puoi farcela, sei a meta' strada

"Cara Charlotte,

"voglio che tu sappia quanto mi dispiace per cio' che e' successo.

"Questo periodo passato lontane penso mi abbia fatto molto bene.

"Sto imparando ad essere presente,

"a vivere nel momento,

"ad ascoltare.

"A volte sento una battuta che mi ricorda di te.

"E mi sento triste perche' non posso raccontartela.

"Ma forse va bene cosi'.

"Forse a volte fa bene stare da soli.

"Non so cosa mi aspetti nel futuro.

"So solo che adesso le cose cambieranno.

"E volevo solo ringraziarti.

"Sei l'unica che mi ha contattata dopo la morte di mia madre.

"E non lo dimentichero' mai.

"E spero che un giorno io e te potremo...

"guardare indietro e...

"ridere.

"Per sempre

"tua amica,

"Ingrid."

Questo account e' privato. Segui per vedere foto e video.

Richiesta inviata

Posponi

Sveglia

Mo-mo-morirai congelato se resti qui!

"Vivere"

Incontra Tayolor Sloane, la ragazza di cui ti innamorerai.

"Amo fare amicizia con persone in tutto il mondo."

Taylor Sloane.

Porca merda.

"Vivere sotto il sole,

"nuotare nel mare,

"bere l'aria selvaggia."

Ralph Waldo Emerson.

NdT [Ralph Waldo Emerson: filosofo, scrittore e saggista statunitense]

La mia musa. Hashtag: Rothko il cane.

C'e' la scienza,

la logica e la ragione.

E poi c'e'...

la California.

Piccolo, sei un fuoco.

Emoji: bandiera americana.

Sei cosi' figo.

Hashtag: atmosfera da vero amore.

Segui

Stai seguendo

Un altro giorno, un altro toast con avocado.

Emoji: mani in preghiera.

Accidenti! Sembra buonissimo, cazzo!

Qual e' il tuo indirizzo email?

Sono proprio una foodie!

Non credi che dovremmo essere migliori amiche???

Hahahaha

Hehehehe

Heh

Heh heh

Oddio! L'hai fatto tu?

Si', paghero' qualcuno e basta.

Sono stanca di farlo da me.

Oh mio Dio.

Non crederai mai chi ho davanti adesso.

Ingrid Thorburn.

Mi ha appena vista.

Gia', pensavo fosse in un manicomio.

Lo so!

Cioe', Charlotte ha dovuto chiedere un ordine restrittivo per lei.

Non erano neanche amiche.

Charlotte aveva solo commentato sul suo instagram,

e Ingrid ha iniziato a stalkerarla come una matta.

Sembra messa male.

Fa la barbona adesso?

E' cosi' macabra...

Magari! In realta' e' opera di Grateful Kitchen.

Sono i migliori.

Provali la prossima volta che sei a Los Angeles.

Emoji: occhiolino.

Ciao, Taylor.

Taylor nella sua casa a Venice Beach, California.

Cara signorina Thorburn, mi duole informarla che sua madre...

Un assegno di 60, 234.21 dollari

Grazie.

Crea nome utente

Ingrid va a ovest

Affittasi

Quindi, sai, stava per esplodere,

e dopo un po' che le palpeggiavo il culo e mi ci strusciavo...

Siamo andati nella tana per guardare Netflix e rilassarci.

Ma tu non paghi il tuo dannato abbonamento.

No, non era niente del genere.

No amico, devo richiamarti.

D'accordo. Ehi.

Dan Pinto.

Piacere di conoscerti.

Thorburn. Ingrid Thorburn.

Ok, Ingrid Thorburn. Ti-ti piace il posto?

- Sei il proprietario? - Si', ti sembrera' strano.

Sono quello che vive accanto e a cui paghi l'affitto.

La cosa del padrone di casa e' solo una seccatura secondaria,

cosi' da permettermi di fare la roba che mi interessa davvero.

Sceneggiatore

Lavori nel cinema?

- Si'. - Qualcosa che ho visto?

- Hai presente Batman? - L'hai scritto tu?

No, ma sto scrivendo uno spec script.

Non e' ufficiale, ma penso sara' una bella aggiunta al franchising.

Quanto costa questo posto?

i primi due mesi, piu' il deposito. Niente animali domestici!

Ma fumiamo tutti erba, quindi...

Accetti contanti?

Sei una escort o roba cosi'?

No.

Cazzo!

Sei una spacciatrice?

- No. - Ok. Sul serio, cosa fai?

Hai uno zaino pieno di soldi.

Sospettoso.

Gia', se vuoi saperlo davvero,

mia mamma e' appena morta e m'ha lasciato un mucchio di soldi.

Non volevo offenderti. Le mie condoglianze. Cioe'...

Non fa niente.

Sono tutti.

- Grazie. - "Fanculo Dan."

D'accordo. Ciao. Ci vediamo, allora.

Dan Pinto (official dan pinto) ha iniziato a seguirti.

Un altro giorno, un altro toast con avocado.

Magari! In realta' e' opera di Grateful Kitchen.

Sono i migliori. Provali la prossima volta che sei a Los Angeles.

Qual e' la tua ferita emotiva piu' grande?

Cosa?

E' la nostra domanda di oggi.

La mia e' la mia relazione con mio padre.

- Sono a posto, grazie. - D'accordo.

Beh, in questo caso, benvenuta a Grateful Kitchen.

Il mio nome e' Eden. Come posso sfamarti oggi?

In realta' sono qui per pranzare con un'amica.

L'hai vista?

Oh, si', Taylor Sloane. Si', si'.

Viene sempre qui.

Lo so.

In effetti era qui tipo un'ora fa.

Hai detto che dovevate pranzare insieme, o...

Cristo, devo aver capito male l'orario.

Che stupida.

Ti ricordi cosa ha ordinato?

Taglio estivo, grazie alle splendide signorine all'Hive di Los Angeles.

Nuova borsetta Clare V, mi fa diventare una...

Emoji: principessa.

"Ci raccontiamo storie per poter continuare a vivere"

Joan Didion.

Official dan pinto: "Samosa al cavolfiore, vai alla grande!"

Sono del tutto sicuri. Penso siano negativita'-free.

Oh, mio Dio! E' meraviglioso.

Annotato!

Ed e' made in China?

No, penso che lei faccia tutto...

Cazzo!

Solo...

Chi se ne frega, rilassati e basta.

Sii...

tranquilla!