Fortitude

"سابقا في "فورتيتيود

هيلد اوديغارد) قد قتلت)

من قتلها؟

كلا يا (إيرلينج)

سوف اريك

هل هو قائد شرطة جيد

أم سيئ؟

أتعرفين ماذا اكتشفت؟ أنا كلاهما

كنت مصاب من يرقات الدبور الطفيلية

تحمل يرقات الدبابير

طفيلية مجهرية في مضيفهم

المضيف يموت عادة

ولكن إذا لم يحدث ذلك فهو قادر على تجديد الأنسجة والأعضاء

يمكن حتى سحب الأجسام من المياه القطبية

دون ملاحظة البرد

أنا لست بشري؟

بالطبع أنت بشر أنت فقط مختلف

فريد من نوعك

لماذا لم تخبري أحدا لأنك تحبينه؟

؟ (فريا)؟

هل تستطيعين ان ترى اى شى؟ هل يمكنك رؤية أي شيء على الإطلاق؟

النور والظلام

هذا هو لا يوجد شيء آخر الآن

وقد رعى البحث الخاص بك من قبل Schenthal Biotech

إنها شركة أدوية

جميع محركات الأقراص الصلبة

لقد عدت - نعم -

أعتقد أنني كذلك

قام بالترجمة Captian_Tiger د. أحمد عبدالسلام

" فورتيتيود " الموسم الثالث - الحلقة الأولى

جواز سفر (لاري) وصل

تم تأكيد الرحلات

سأغلق المكان ويمكننا الخروج هذا المساء

إنه يقوم بتدخين الحشيش أستطيع أن أشم ذلك

هذا إلى حد كبير ما يفعله (لاري)

أخرج المخدرات منه يا (بويد)

اريد جسده نظيفا

زوجتي لديها مفاجأة لك

وصل جواز سفرك، سوف تأتي معنا

هذا رائع يا رجل

نعم، لم أذهب إلى القطب الشمالي من قبل

حسنًا، لم أخرج من كاليفورنيا ولكن

سوف يفوتك السقيع يا (لاري)

ماذا؟ - كلاب المطار شمت ذلك -

تدير الجمارك الشيك

سيرون أن هويتك الحقيقية لا تتطابق مع الهوية المزيفة

على جواز السفر الذي اشتريناه وتعود إلى السجن

حسنا، يا الهي

حسنا يا (بويد)

ما هي وجهة نظرك؟

دائما ما أعتقد أن هذا طفولي

ما هو؟ - لوحة القتل -

والصور والخيوط

هو مثل مشروع رياض الأطفال - عاصفة كبيرة هنا -

توندرسنو - ما هو توندرسنو؟ -

رعد وبرق داخل عاصفة ثلجية

انها حقا سيئة جدا

وإذا لم تكن تسعة أسابيع كافية فعندئذ نعود مرة أخرى

أعود من أجل ماذا؟

في هذه المرحلة ما زلت لا أعرف

كيف مات الحاكم (مونك)

لذا سوف نعود

لقد ألقى بنفسه من نافذة مكتبه

لم أقتله لم يقتله القائد (أندرسن)

حشد من سكان المدينة مع مشاعل حرق

و و و العصى، لم يقتلوه

لقد قتل نفسه

أخيرا .. رجاء

بالعودة إلى الحقائق

رجل غير لائق للغاية، وزنه 110 كيلو

رمى نفسه من خلال نافذة زجاجية

رجل يبلغ وزنه 110 كيلوجرامات وكان رأسه بها مخدرات

هيا يا (انجيبورج) هل سنظل نلتف حول هذا

لكنك مازلت تستمرين بهذا القرف

حول أنه انتقام الغوغاء

هل كانوا جميعهم يتعاطون المخدرات أيضا؟ هل هذه نظريتك؟

قائد المحققين المفتش (ميكلوبست)

دعنا لا نلعب بشكل مألوف يا (إريك)

فقط لأنني ذاهبة إلى البيت غداً

صدقيني، ليس لدي أي ميول

لأسمح لنفسي بالتعبير عنك أو عن

القرد المزعج المجتهد

؟

القرد المزعج المجتهد"؟" - أتريد الخيط؟ -

"انتقام الغوغاء"

انتقام الغوغاء، غضب الغوغاء انها نفس القصة الخيالية اللعينة

ينطوي على دافع الانتقام يا (اريك)

فجأة هناك دافع لموت (مانك)

إنها كلمتك

ما الأمر يا (أولاف)؟

يقترب

مهلا

عيد سعيد لـ(هارفي) - سعيد لـ(هارفي) -

ما هذا بحق الجحيم؟ - يوم (هارفي) -

إنه تقليد - لم اسمع به من قبل -

إنه تقليد جديد

إخلع رأس هذا الأرنب السخيفة

إنه ليس أرنب بل عفريت البوكا - انزعه -

هل تريد أن تفسد يوم (هارفي) لجميع هؤلاء الأطفال الصغار؟

أنت لن تقترب من هؤلاء الأطفال الصغار

الآن اخلعه

ما بك؟

المدينة كلها تعرف حقيقتك

ابق بعيدا أو سأتصل بالشرطة

لا أحد يحبك

مهبل بائس

قررت المحققة (ميكلوبست) أن الحاكم (مونك) قد قتل

من قتله؟

قتله الغوغاء المنتقمون

ما أين لها بتلك الفكرة؟

مني انا

"الثأر" هو كل ما أفكر فيه

تقريبا 650 ساعة من المقابلات

وبينهم جميعا ، (أكسل)، (هونج)، (لارس)

حتى عرفت أنهم قتلوا (مونك)

لأن (مانك) قتل (هيلدر)

هؤلاء الرجال فعلوا ما كان علي فعله

أحبوا (هيلدر)

انتقموا لها

انت تفكر

إذا كنت تحب (هيلدر) حقا كنت قد قتلت (مونك) بنفسك

طوال الوقت كنا هنا

لم يسبق لأحد "أن استخدم كلمة "الانتقام

عن الحاكم (مونك)؟ - حول الحاكم (مونك) -

من استخدمها؟

اليوم

"وقال "انتقام الغوغاء

وعندما أشرت إليه لم يتمكن من النظر إلي

اثنين من برغر (هارفي) السعيد

هارفي البرغر سعيد"؟" انهم ليسوا في القائمة

إنه خاص اليوم "إنه يوم (هارفي) في "فورتيتيود

وتوصي بهم؟

لن يكونوا مميزين للغاية

إذا لم أستطع أن أوصي بهم الآن أليس كذلك؟

وسيكون هذا عارًا الآن أليس كذلك يا (هارفي)؟

هل (هارفي) غير مرئي؟

نعم فعلا

إنها بندقية صيد

شخص ما يطلق النار على الناس في الشارع الرئيسي

إنه على السطح

أدخلي وأجعلي رأسك منخفضة

حاول أن تصل إلى السطح وانا سوف أذهب من الخارج

أسقطه أو سأطلق عليك في مقتل

تمهل أيها اللعين

لا لا، لا تطلق النار

إنه والدي

ماذا تفعل؟

تعيش أوركاس في تلك المياه

على بعد 20 متر فقط من المكان الذي ننام فيه

كنت أعلم أنك تريدينه هنا

سوف أذهب لأتحقق من المرآب

حسنا

ما هو الأورك؟ - الحوت القاتل -

أتعرفين ماذا احب؟

النهود القاتلة

هذا ما أحب

عندما يجتمع الأوراك على الحوت يقتلوه

إنه دائما اللسان يلتهمونه أولا

أخرج وساعد (بويد)، من فضلك؟

ثم عندما يعود إلى المدينة يمكننا أن نكون وحدنا

أين أنت؟

أفهم ذلك، لكن هذا جنون كامل

قهوة سوداء - ماذا؟ -

أنا لا أريد أي قهوة - ماذا؟ -

اشربه يا (مايكل)

لقد أخطأها بنصف متر

لم يكن يطلق النار عليها - كيف علمت بذلك؟ -

هو لا يعرف حتى من هي

حسنا، لقد جرت محاولة

على حياة أحد كبار المحققين

هذه لم تكن محاولة - أطلق النار على القائد (أندرسن) أيضا -

إذا كان (مايكل لينوكس) يريد أن يطلق النار على (دان)، فإن (دان) سيكون ميتا

سيكون كذلك لو لم يكن (لينوكس) مخمورا

أعلم أنك تريدني فقط تجاهل هذا

لكنني لست متأكداً من أننا نستطيع ذلك

هل أنت سعيد جدا

تترك سكير يتجول بالمدينة ويطلق النار من بندقيته؟

انه ليس في حالة سكر

كل الوقت، ليل ونهار

أبوك يشرب حتى الموت

حسناً، سوف أتلقى بياناً من (مايكل لينوكس)

يقول (إريك) أنك استنتجت في النهاية أن الحاكم (مونك) قد قُتل؟

لقد عرفت هذا لبعض الوقت

لم أر شيئا في نصوص المقابلة تدعم ذلك

ليس ما يقولونه كلهم هذا هو المهم

أيضا ما لا يقولونه - من الذي لا يقول؟ -

الجميع

لذلك كنت قد استندت استنتاجك

على الوزن الساحق لما لم يقله أحد

انهم يفكرون في تهمة الشروع في القتل

لقد أخذت معطفي - هل تشعر بالبرد؟ -

هناك زجاجة به

لا يمكنك أن تشرب هنا يا (مايكل)

دعني اخرج

لماذا أطلقت النار من بندقيتك؟

هل تعرف من تكون؟

شخصا ما .. شرطية

أتعرف لماذا هي هنا؟

كلا - لم تخبرك؟ -

نحن لا نتحدث كثيرا