The Order

The Order

Download Arabic Subtitle

Season 2

Release info

Original Netflix Subtitle SRT !
The Order S02E01~E10 XviD-AFG
The Order S02E01~E10 WEBRip x264-ION10
The Order S02E01~E10 720p WEB H264-FiASCO
The Order S02E01~E10 1080p WEB H264-FiASCO
The Order S02E01~E10 720p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-NTG
The Order S02E01~E10 1080p NF WEBRip DDP5 1 Atmos x264-NTG
The Order S02E01~E10 480p WEB x265-RMTeam
The Order S02E01~E10 720p WEB HEVC x265-RMTeam
The Order S02 COMPLETE 720p NF WEBRip x264-GalaxyTV
A Commentary by Scooby07
𝓢𝓡𝓣💢الأصلية 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇 ترجمة💢

Tags

XviD
Published on: 2020-06-18
Downloads: 50
Hearing Impaired: No

Arabic subtitle preview

The first 200 lines.

‫"مسلسلات NETFLIX الأصلية"‬

‫- لم أنا عار؟‬ ‫- لا.‬

‫اذهب!‬

‫سأراك في الجحيم.‬

‫ما هذا بحق السماء؟‬

‫أين أنا؟‬

‫عزيزي؟‬

‫ما الخطب؟‬

‫"غابي".‬

‫راودني أسوأ كابوس للتو.‬

‫كنت مع رجل عجوز وهو...‬

‫انفجر أمامي.‬

‫وكان الرجل العجوز "بيت".‬

‫كان مجرد حلم.‬

‫كان حقيقيًا جدًا.‬

‫كان الملياردير المفقود في الكابوس و...‬

‫وكانت توجد تلك الشقراء.‬

‫ليس مجددًا.‬

‫مجددًا؟ ماذا تعنين بذلك؟‬

‫اسمك "جاك مورتون".‬

‫تدرس في جامعة "بيلغرايف".‬

‫لديك منحة دراسية.‬

‫تُوفيت والدتك في حادث سيارة‬ ‫وعمرك 8 سنوات.‬

‫مات جدك مؤخرًا بسكتة دماغية.‬

‫لم تسمع بتنظيم "بلو روز" السحري قط‬

‫أو بفرسان "سانت كريستوفر"، ‬

‫وأنت مغرم جدًا بـ"غابرييل دوبري"‬

‫حتى أنك مستعد للانتظار حتى الزواج.‬

‫وتعتقد أن كل الشقراوات ساقطات متعاليات.‬

‫هذه ليست أول مرة نواجه فيها مشكلات‬

‫باستخدامك غبار النسيان يا آنسة "درايك".‬

‫لم يكن هذا متعمدًا.‬

‫إذًا لم تريدي أن يتجول السيد "مورتون"‬ ‫في أنحاء "نورويتش"‬

‫بفقدان ذاكرة كامل طوال يومين.‬

‫ربما ترقيتك إلى حكيمة ‬ ‫كان قرارًا سابقًا لأوانه.‬

‫لم أرغب في تعديل ذكرياته في المقام الأول.‬

‫لو لم أكن أعرف، ‬ ‫لظننت أنك تشككين في قراراتي.‬

‫بالطبع لا أيتها الساحرة.‬

‫الساحرة العظمى.‬

‫أتساءل فحسب إن كانت استجابتنا‬ ‫مبالغًا فيها بعض الشيء.‬

‫لا نستطيع أن نكون مجتمعًا سريًا‬ ‫إن عرف الغرباء بسرنا.‬

‫كان فرسان "سانت كريستوفر"‬ ‫ليشكلوا تهديدًا دائمًا لنا‬

‫ما داموا يعرفون بوجودنا.‬

‫أو كان يمكنهم أن يكونوا حلفاء أقوياء.‬

‫لا، ليس لدى تنظيم "بلو روز" السحري‬ ‫أي حلفاء.‬

‫لكنهم ساعدونا على هزيمة "إدوارد كوفنتري".‬

‫إن كنت تبحثين عن نهاية سعيدة، ‬ ‫فأنت في المكان الخطأ.‬

‫يمكنك تعزية نفسك ‬ ‫بمعرفة أن "جاك مورتون" ما زال حيًا.‬

‫أحيانًا هذا أفضل ما يمكنك أن تأمليه.‬

‫الآن، ماذا كنت تريدين أن تريني؟‬

‫أظن أنني اكتشفت كيف يصنع الفرسان مذؤوبيهم.‬

‫"دييغو"؟‬

‫الساحرة العظمى.‬

‫ظننت أنك قلت إنك تريدين تجربة تعويذة تحوّل.‬

‫أريد هذا.‬

‫يمتلك الفرسان مجموعة أرواح كامنة سحرية، ‬

‫كل منها متشرّب بروح مذؤوب.‬

‫لم تقولي أي شيء عن مذؤوبين.‬

‫أنت لم تسأل.‬

‫قف أمام الخزينة.‬

‫ماذا الآن؟‬

‫سننتظر.‬

‫- في أي وقت يا آنسة "درايك".‬ ‫- تختار الروح الكامنة البطل.‬

‫إذًا...‬

‫خطتك هي أن نأتي بكل تابع إلى هنا‬

‫لنرى إن كانوا سيروقون لمعطف فراء؟‬

‫قلت إنك تريدين مذؤوبًا يمكنك التحكم به.‬

‫أريد ممارس سحر بقوى سحرية لمذؤوب.‬

‫يوجد فرق.‬

‫يمكنك الانصراف يا "دييغو".‬

‫شكرًا أيتها الساحرة العظمى.‬

‫توقف.‬

‫انتظر. عد.‬

‫افعل ما تقوله.‬

‫"جاك مورتون"، أنت استُدعيت.‬

‫هل ستلبي النداء؟‬

‫أعد بأن أكرّس حياتي...‬

‫لفرقة التشجيع!‬

‫بحقك يا عزيزتي. فزت بمركز البديل الأول.‬

‫البديل الأول مجرد مصطلح آخر لأفضل خاسر.‬

‫عملت بجد.‬

‫صففت شعرك واخترت لك ملابسك.‬

‫أنا صنعتك. كان يجب أن تنضم إلى الفريق.‬

‫بصراحة، لا يهمني الانضمام ‬ ‫إلى فريق التشجيع.‬

‫أنت تعيش من أجل فريق التشجيع.‬

‫حقًا؟‬

‫ستفعل.‬

‫انتبه!‬

‫- تحقق من طريقك.‬ ‫- أجل، حسنًا يا مدرب.‬

‫التزم بالمقعد.‬

‫أنت التزم... سأجلسك بالمقعد.‬

‫"كاربيو"، لنلعب!‬

‫أطلت الوقوف معه، ظننت أنك تطلب يده.‬

‫أجل، في أحلامه.‬

‫لنذهب إلى الصالة الرياضية.‬

‫- لنسترح.‬ ‫- لنذهب إلى الصالة الرياضية لاحقًا.‬

‫مرحبًا.‬

‫آسفة على تأخري. عرقلني شيء ما.‬

‫يبدو هذا مثيرًا.‬

‫قد يكون كذلك.‬

‫لا تستسلمين، أليس كذلك؟‬

‫سأستسلم...‬

‫حالما تخبريني أنك لست مهتمة.‬

‫تعرفين، ‬

‫لست الفتاة الطيبة التي تظنينها.‬

‫منذ متى ونحن نعرف بعضنا؟ سنتين؟‬

‫لكن منذ متى نعرف بعضنا حقًا؟‬

‫من كل الوقت الذي نقضيه معًا، ‬ ‫وهذا سيكون، كم؟‬

‫شهران أو 3 شهور؟‬

‫حضرنا 8 صفوف معًا.‬

‫ونحن في مجموعة الدراسة نفسها.‬

‫- ونعيش في المبنى نفسه.‬ ‫- بالضبط.‬

‫نحن غريبتان عمليًا.‬

‫طلاب الإجازة، إنهم ساذجون جدًا.‬

‫يظنون حقًا أن تعليمهم‬ ‫سيُستخدم في العالم الواقعي.‬

‫لا تكوني قاسية.‬ ‫بدون سعيهم لشهادات غير نافعة، ‬

‫ما كنا لنحصل على وظيفتي مساعد تدريس‬

‫اللتين نحتاج إليهما ‬ ‫لنسعى لشهادتينا غير النافعتين.‬

‫شهادتي للدكتوراه نافعة.‬

‫"النجدة! سقطت زوجتي.‬ ‫أتوجد متخصصة ميتافيزيقا في المكان؟"‬

‫"ابني يختنق.‬

‫يا إلهي، أين يوجد متخصص بالمعرفة الإنسانية‬ ‫حين تحتاج إلى أحدهم؟"‬

‫- على الأغلب في أقرب حانة.‬ ‫- إنه الظهر في مكان ما.‬

‫هل كان سيقتلك لو ابتسمت أكثر للحكّام؟‬

‫لكنني كنت منشغلًا بأن أكون جذابًا وأنيقًا.‬

‫كنت جذابًا وأنيقًا، ‬ ‫لكن يجب أن تكون منظمًا وتتألق أيضًا.‬

‫لكنك بذلت قصارى جهدك وهذا كل ما يهمني.‬

‫حقًا؟‬

‫بالطبع، لأنك عزيزي "جاك" اللطيف، ‬

‫وأنا أحبك.‬

‫ولا يسعني الانتظار حتى نتزوج.‬

‫- ليس علينا انتظار كل شيء.‬ ‫- بلى، علينا أن ننتظر، ‬

‫لأنني قطعت عهدًا وأنوي الإيفاء به، ‬

‫وإن كنت أعني لك شيئًا، ‬

‫فلن تضغط عليّ هكذا.‬

‫أتسمعين صوت الرنين ذلك؟‬

‫لا أسمع شيئًا ولا تقاطعني.‬

‫كما كنت أقول، إن كنت أعني لك شيئًا، ‬

‫فلن تضغط عليّ هكذا...‬

‫"جاك"؟‬

‫إنه بخير. يعاني نقص سكر الدم.‬

‫الأسبوع الأول من الدراسة.‬

‫اسمك "جاك مورتون"، ‬ ‫تدرس في جامعة "بيلغرايف".‬

‫لديك منحة دراسية.‬

‫لكنك تعيش من أجل فرقة التشجيع.‬

‫- يجب أن تكون الجودة أفضل.‬ ‫- يا إلهي.‬

‫حسنًا، إلى متى سنظل هنا؟ لأن لديّ اختبارًا.‬

‫لم يعد غبار النسيان يعمل.‬

‫أرش "مورتون" بالمسحوق كل بضعة أيام.‬

‫أنت محقة، ‬ ‫يبدو أن مفعوله يزول أسرع من ذي قبل.‬

‫انتكس "راندال" كثيرًا أيضًا.‬

‫بصراحة، أصعب جزء بالنسبة إليّ‬ ‫هو مواكبة "هاميش".‬

‫يسرف في الشرب حقًا.‬

‫أخبروني عن التحوّل.‬

‫أنا و"جاك" كنا نسير في الملعب‬

‫حين كاد "راندال" أن يقتلني‬ ‫لأن مراقبه لم يستطع ضبطه.‬

‫أتريدين التبادل؟ قولي هذا فحسب.‬

‫إنه يحتاج إلى 20 ساعة من التدريب يوميًا.‬

‫ركّزوا. التحوّل.‬

‫قال "جاك" إنه سمع صوت رنين‬ ‫وحينها بدأ يتحوّل إلى مذؤوب.‬

‫أجل.‬

‫الشيء نفسه.‬

‫هل كان أي منكم يمارس السحر؟‬

‫ما علاقة هذا بأي شيء؟‬

‫كنا نمارس السحر طوال الصيف‬ ‫ولم يتحوّلوا من قبل.‬

‫هل عليّ تذكيرك حقًا‬

‫بمخاطر إجابة أسئلتي بأسئلة؟‬

‫لا أيتها الساحرة العظمى.‬

‫لم نمارس السحر.‬

‫إذًا، ماذا ينبغي أن نفعل؟‬

‫عودوا إلى المعهودين إليكم.‬

‫ومن الآن فصاعدًا، لن يمارس أحد السحر‬ ‫من أي نوع من دون إذني.‬

‫إذًا، هل عليّ أن أفتح الباب...‬

‫بيدي؟‬

‫ماذا تنتظر؟ افتح الباب.‬

‫يا إلهي. انتهى عصر الشهامة.‬

‫من دون سحر.‬

‫هذا همجي.‬

‫تحوّل المذؤوبون.‬

‫في وضح النهار؟‬

‫في آن واحد.‬

‫أصبح هذا المسعى يسبب متاعب أكثر مما يستحق.‬

‫لكن هذه أول مرة يتحوّل أي منهم.‬

‫لكن هذه ليست أول مرة نواجه مشكلات‬ ‫بعودة ذكرياتهم.‬

‫ولهذا السبب طوّرت هذا.‬

‫إنها نسخة أقوى من غبار النسيان.‬

‫وكم سيستغرقون في رأيك‬ ‫حتى يصبحون منيعين له؟‬

‫يمكننا أن نجعلهم مذعنين.‬

‫أنا متأكدة من ذلك.‬

‫للأسف، لا أشاركك تفاؤلك.‬

‫وإن لم نستطع التحكم بهم، ‬

‫فلا يمكننا إدخالهم إلى التنظيم.‬

‫- إذًا أدخليهم أولًا.‬ ‫- أنت لست جادة.‬

‫يسمع الفرسان صوت رنين حين يُمارس السحر، ‬

‫باستثناء حين ساعدتهم على إيجاد "راندال"‬

‫لأننا كنا نعمل معًا.‬

‫تريدين التحكم بهم قبل أن ندخلهم، ‬

‫لكن ربما علينا أن ندخلهم إلى التنظيم‬ ‫لنتحكم بهم.‬

‫لديّ سمعة بأنني متساهلة للغاية بالفعل.‬

‫صحيح.‬

More Arabic subtitles for The Order

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left