The Parallel (Rang) (ร่าง)

Mobile..

Ada apa?

Ini, ada sebuah boneka yang cantik untukmu.

Apa benar ini untukku?

Tentu saja, ini hadiah karena kau adalah anak yang baik.

Kalau begitu, boleh aku bermain dengan boneka ini?

Ya.

KEMATIAN

Ada yang bisa aku bantu?

Ibu.. Ibu!

Ibu, Ibu! Mengapa kau diam saja?

Ibu!

Ibu?

Ibu.. Ibu?

Ibu!

Ibu?

Ibu! Ibu, aku mohon, bangunlah!

Ibu!

Komandan, kami menemukan perampoknya sudah tewas.

Tapi tidak ada tanda-tanda pembunuhnya.

Ikutlah denganku.

Jangan takut, ikutlah denganku.

Jangan ganggu dia!

- Ayolah, ikut dengan kami. - Hei!

Kau jangan menyentuh dia, itu adalah sebuah perintah!

PARALEL

Apa kau senang mendengar berita kehamilanku ini?

Tentu saja.

Apa buktinya?

- Buktikan kepadaku. - Tunggu saja.

Aku akan membuktikan kepadamu.

Mobile.

Mengapa kau terlihat sedih?

Halo?

Sekarang aku sedang menunggu di depan rumahnya.

Oke, aku akan segera ke sana.

Jangan bermain-main!

Cucilah mukau dengan benar! Lakukan seperti ini!

Lihat, seperti ini, apa kau tidak bisa melakukannya dengan benar seperti ini, hah?

Mobile..

Pergi sana!

Hei..

Apa aku benar-benar harus melakukannya?

Apa kau serius?

- Bisu! Bisu! - Bisu! Bisu!

Bisu, berikan bonekau! Ayolah!

Sekarang apa yang bisa kau lakukan? Menangislah!

- Lepaskan! Jangan ambil! - Lepaskan bonekanya!

Apa yang terjadi kepada mereka?

Aku tidak tahu, tiba-tiba saja mereka menggigil, seperti baru melihat hantu.

Itu terjadi setelah mereka mencoba merebut boneka milik Mobile.

Kalau begitu, pasti Mobile yang menyebabkan ini.

Kita harus menghukum dia.

Semoga kau diberikan kehidupan yang bahagia.

Dihindarkan dari berbagai masalah.

Semoga tidak ada hal buruk lagi yang terjadi kepadamu.

Kalau ada apa-apa, kau bisa kembali lagi ke sini.

Hei, apa yang kalian berdua lakukan di situ?

Aku sedang menunggu pacarku di dalam.

Oh, perempuan yang baru saja datang tadi?

Harap perlakukan dia dengan baik.

Ya..

Hei.. kau menikmatinya?

Hei, bung, sadarlah, bung.

Kupikir kau tertidur.

Yang satu ini sulit.

Lubang nya terlalu rapat untukku memasukkan capit ini.

Hei, bisakah kau menggantikanku?

Bicara apa kau ini? Mana bisa aku melakukannya, cepat lah.

Lagipula, kau kan ahlinya memainkan vagina.

Hei, dasar bodoh.

Pergi kau, kau menggangguku di sini.

Sampai jumpa..

Nah, apa yang sudah kalian berdua lakukan?

Hei manis, tolong kau siapkan aku minuman di belakang.

Baiklah, akan kubuatkan.

Hmm.. kau menyukainya?

Hmm..

Aku senang sekali kau sudah menyempatkan untuk meghubungiku..

Aku tahu kau sedang sibuk saat ini.

Aku harap kita bisa segera bertemu.

Ya, terima kasih, dadah.

Nona.

- Ya? - Ibu ketua memanggil.

Baik.

Aku ingin mendengar penjelasan dari kalian soal ini.

Aku rasa semuanya sudah jelas.

Um, ibu ketua, aku rasa masing masing dari kami memiliki pendapat yang berbeda.

Aku rasa ini semua hanyalah kesalah pahaman saja.

Kau tidak tahu persoalannya.

Ibu ketua, menurutku, kita harus segera mengeluarkan anak itu dari sini.

Kita tidak bisa seenaknya mengeluarkan seorang anak tanpa sebuah alasan yang jelas.

Baiklah kalau itu keputusanmu.

Lebih baik aku yang keluar dari tempat ini.

Nah, kau lihat apa yang kubicarakan?

Jadi ceritanya,

sang korban,

secara tiba tiba, terangkat ke arah kipas angin itu?

Kurang lebih itulah yang terjadi.

Tuan, bagaimana dengan latar belakang sang korban?

Dia adalah seorang perempuan yang keras.

Dia sering berlaku keras pada anak anak.

Dia agak sedikit kejam.

Hanya itu yang bisa kukatakan pada kalian.

Halo, ibu.

Aku ketakutan.

Aku sedang bingung saat ini.

Tolong hubungi aku saat kau terima pesan ini.

Hei, apa kau baik baik saja?

Tidak..

Halo?

Hei..

- Aku akan meneleponmu lagi nanti. - Apa yang terjadi? Ada apa?

Apa kau baik baik saja?

Hei..

Hei..

Halo?

Halo?

Apa yang terjadi bukanlah kesalahanmu.

Walaupun itu adalah sebuah perbuatan yang dibenci tuhan.

Aku rasa lebih baik kau tidak menyalahkan diri sendiri atas apa yang sudah terjadi.

Kau bisa menebusnya dengan perbuatan baik.

Kau bisa menebusnya..

Dengan perbuatan baik yang setara.

Agar kau terlepas dari rasa bersalahmu.

Dan kau bisa tenang.

Tapi aku tidak bisa berhenti memikirkannya.

Hanya waktu yang bisa menyembuhkan hatimu.

Teruslah bersabar dan kau akan melewati ini semua.

Apa yang bisa kulakukan?

Biksu, apa yang bisa kulakukan?

Cobalah kau pikirkan.

Pada saatnya, kau akan menemukan jawabannya.

Baik.

Hati hati di jalan.

Sampai saat ini, tidak ada yang mau mengadopsi Mobile.

Aku merasa kasihan padanya.

Dia selalu terlihat sendirian.

Pen..

Apa yang terjadi pada Mobile, aku rasa itu adalah perlindungan dari arwah ibunya.

Aku rasa ibunya masih melindunginya sampai saat ini.

Mungkin saja..

Bisa jadi begitu.

Itu Emmy.

Aku tidak percaya,

dia bisa melakukan hal sekejam itu.

Aku sudah tidak menganggapnya sebagai manusia.

Kau harus kuat menjalani ini.

Jangan terus menyalahkan dirimu atas apa yang sudah terjadi.

Aku yakin suatu saat,

kau akan menemukan pengganti anakmu.

Hei..

Kau baik baik saja?

Anak itu namanya Mobile, dia sudah lama berada di sini,

dia memang begitu, tidak tahu sopan santun.

Mobile.

Mobile, Mobile.

Mobile, Mobile, Mobile..

Mobile, Mobile..

Apa kau sudah yakin, dengan keputusan ini?

Mobile..

Mobile.

Mobile.

Ayo kita pulang.

Ini dia..

Rumah barumu.

Senang bertemu denganmu.

Mobile..

Ini kamarmu, Mobile.

Aku harap kau menyukainya.

Ada banyak boneka di sini.

Aku harap kau betah tinggal di sini.

Mobile..

Mobile..

Mobile..

Mobile..

Aku melihat hal yang aneh pada Mobile.

Aku mendengar dia berbicara dengan seseorang di kamar mandi.

Aku tidak tahu apa yang terjadi.

Aku rasa ini tidak bisa dibiarkan, kita harus melakukan sesuatu.

Kau hanya harus sering berbicara dengan Mobile, mungkin dia masih belum bisa beradaptasi.

Aku mengerti.

Apakah kau akan datang kesini?

Aku akan kesana jika pekerjaanku sudah selesai.

Baiklah kalau begitu.

Aku sudah menyiapkan makanan untukmu, makanlah dulu.

Kau baik sekali.

Kau bukan hanya cantik, tapi juga sangat perhatian.

- Sayangku. - Jangan merayuku.

Jika kau ingin sesuatu bilang saja padaku, oke?

Tentu saja, sayang.

Kenapa kau berikan itu padaku?

Ini memang sudah tugasmu.

Kau saja yang membuangnya.

Tapi ini adalah tugasmu.

Kau begitu cantik.

Ini untuk bekalmu di alam sana.

Nikmatilah kehidupanmu di alam sana.

Oh..

Ini bagus sekali.