Sunny Again Tomorrow (Sunny Days / Naeildo Malgeum / 내일도 맑음)

Okay. Good day.

Manager Yoon, one of the buttons on your coat is missing.

What?

When did it fall off?

I'll put it on your coat quickly.

You said you were hungry. I can do it later.

Excuse me.

Why?

The button...

Pardon me?

The button...

I have it.

What...

Why are you doing this? What's so special about that wench Ha Nui?

What do you mean?

I have that button.

Why do you have her button?

That I don't know.

Let me see.

Well, it's in my house.

I thought I got someone else's stuff along with mine...

when I was discharged from the hospital.

Was it your button?

There are so many buttons and coats with the same design,

so why do you think it's mine?

You had one of your buttons fallen off, so I just thought...

You're here.

Why didn't you come see me in my office?

I had some talk with Manager Yoon.

With Sun Hui? About what?

It was nothing.

She said she has a similar button to the ones on my coat.

It's not similar.

It seemed exactly the same.

I should've brought it with me.

Is that strange?

I know, but she's acting seriously for nothing.

You two are going to have a meal together?

Can I join you? - You too?

Sure.

Mom, why didn't you check such a thing?

So what do you want me to do?

How can I...

Fine. I heard you.

I'll figure something out. I'm hanging up.

I think it'd be better if we went for this style.

The meeting is almost over, right?

We just have to adjust the schedule for this Saturday. Why?

Do we have to do it now? It's lunch break.

Are you in a hurry?

No, it's not urgent.

Did you make plans with your husband for lunch?

How did you know?

All right. Let's continue the meeting after lunch.

Are you going to Hanui Apparel? - Yes.

I'll go with you.

You'll go with me?

What are you guys doing?

I feel lonelier as the weather got cold. You guys are mean.

You should be considerate of a single woman like me.

Then would you like to join us?

Mr. Kim at Hanui Apparel is also single.

I shouldn't have said anything.

Now, stop making me sad and leave already.

I'm sorry.

Let's go. - Okay.

Do Gyeong.

Hi. - I'm here too.

Welcome.

We were waiting for you to have lunch with you.

Let's go out.

It's so nice to eat with all of you. It's been a while.

I'll eat by myself.

What's wrong, CEO Kang?

Did you and Mr. Lee break up?

No. - Yes.

What's going on? - We broke up.

Ha Nui.

Still, eat with us. It's just lunch, and he came all the way here.

Do Gyeong, you buy us all lunch today, okay?

Sure. I'll do that.

It's on me.

Darn. I meant to treat everyone.

But if you insist, I'll yield to you.

No way. He's lying.

Gosh. Why can't you believe me?

Since we haven't eaten all together for a while,

I was contemplating whether to pay or not, and when I decided to pay,

Mr. Park said he would pay.

In that case, you can treat us to lunch tomorrow.

Just as tomorrow is another day,

I might change my mind tomorrow.

Let's go.

Right. Ha Nui, let's go.

Then I'll go to the bathroom and catch up with you.

Me too.

Give me your handbag. I'll carry it for you.

Aren't you going to use the toilet?

I just need to wash my hands.

Okay, then. Here.

Thanks.

Hello?

Yes.

Yes. Right now?

Is it urgent?

I have no choice.

Yes. I'll go there right away.

Why? Do you have to go somewhere?

One of our suppliers has a problem. They need to see me.

Can you tell Do Gyeong and the others for me?

Sure. Go on now. - Okay.

Where on earth is it?

What? The door isn't locked.

Mom. Mom?

Did you not go to your store?

What? She's not here.

I'm worried about Mom.

She forgot to lock the door when she went to her store.

It seems that she's been forgetful since the accident.

Did you get it?

Good job.

Did you bring your medicine to take after lunch?

Yes, I did, but I'll take it at my store.

Why? You should take it on time as Jin Hui bought it for you.

Can you warm up herbal medicine? - Of course.

Please give it to her. - Please go ahead.

Okay.

Thank you in advance.

Oh, right. Can you tell me more about the button?

Why do you have the button that was on Sun Hui's clothes?

Well... That's what I'm wondering about too.

I don't know...

why it was in my makeup bag either.

Do you not know why either?

How would I know?

Were you the last person...

to see Ms. Im before the accident?

What do you mean by that?

Nothing. I don't mean anything.

Manager Yoon.

Sun Hui.

Compare this to the one you have.

See if it really is the same button.

You don't have to do this.

Are you upset?

I'm not upset. I just feel uncomfortable.

Jin Hui, make sure to see it with her, okay?

Gosh.

Fine.

Here's your medicine. - Thank you.

Please don't.

Oh, my. It's okay.

I meant to treat you to lunch to show my gratitude.

I can't let you pay.

It's okay. Sun Hui ate with us too. Please let me pay.

No. I can't do that.

Why are you being like this?

I'll feel uncomfortable whenever I take the herbal medicine.

Hello? - Pay for my meal too.

What?

I'll go to the store this evening, so work overtime alone.

I'll enjoy the food.

I feel so bad that I always receive from you.

No. Please don't do this. - You know...

I'll pay.

You will?

I didn't say I'd join you guys for free lunch.

You two should leave.

Jin Hui, go out with Ms. Im.

Okay, then.

Let's go. - Okay. Thank you.

I'll pay for the table over there too.

What is it to make you groan like that?

It's radish for kimchi.

Why didn't you have it delivered?

They said delivery was backed up, so it'd take two hours.

Master said she'd come back soon. What choice did I have?

I had to carry this here by myself.

Stop. If you drag it like that, you'll damage all the radish.

Lift it up.

Gosh. How can I lift it up?

It doesn't look so heavy. Why can't you lift it up?

How can Mr. Lee lift this up?

What? - Can he really not lift it up?

We can, but Mr. Lee isn't strong enough to do that.

Move aside.

I'll move it inside. - Wait.

How could you say such a thing?

I'm not strong enough?

I'm quite strong too.

Oh, please. Stop lying.

You were an office worker your entire life. You can't be strong.

Don't let it hurt your pride.

It's not that every man should be physically strong.

Come on. I don't agree with that.

A man should be strong enough to carry that much.

Do you think so?

In fact, he suggested we should spar with each other,

but he hasn't talked about it again since then.

The two of you will spar with each other?