Dragon Ball Super (ドラゴンボール超（スーパー）)

Selepas menyertai latihan bersama Vegeta,

Goku telah memulakan latihannya di planet Dewa Pemusnah, iaitu Beerus.

Kedua-dua mereka telah diberikan latihan dan tugas yang amat berat oleh Whis.

Sementara itu, di satu tempat yang jauh dari Bumi,

Ancaman baru sedang menanti Bumi yang ketika ini aman dan damai.

Tak salah lagi.

Seperti yang saya jangka.

Vados!

Tersasar?

Kebangkitan Maharaja Iblis, Freeza! Putus Asa sekali lagi!

Ok, semua! Mari kita mulakan!

Ayuh, senyumlah!

Ya, ya!

Senyum!

Ayuh, Ayuh!

Ayuh kita semua senyum bersama-sama!

Ia menyeronokkan!

Tak guna kamu semua!

Laporkan status, sekarang!

Y-Ya Tuan!

Angkatan tentera terbesar kita, pasukan 1 dan 2 batalion, telah dihapuskan semuanya!

Selain itu, separuh daripada pasukan 3 Batalion turut hilang.

Jadi, kita telah kehilangan 60% tentera kita?

Kalau macam ni, ia sangat bahaya... Kedudukan kita sebagai pasukan terhebat akan tergugat.

Sorbet-sama.

Kalau dah macam ni,

tidak ada cara lain lagi, selain kita harus menghidupkan Freeza-sama.

Freeza-sama...?

Hidupkan kembali?!

Kamu dah berjaya mengesan penduduk Namek yang masih hidup?

Tidak, kita masih lagi tidak dapat mencari apa-apa kesan dari mereka.

Sorbet-sama.

Jika kita menghidupkan kembali Freeza-sama,

Adakah ia dapat mengubah situasi kita ketika ini?

Tagoma!

Kamu masih tidak faham kan!

Dengan kekuatannya yang sangat besar itu, Freeza-sama mampu memusnahkan apa saja di alam semesta ini.

Dan kerana sifat tanpa belas kasihan-Nya,

Dia adalah makhluk yang sangat ditakuti oleh seluruh Alam semesta ini.

Mari kita ubah sesuatu yang membosankan ini!

Cahaya api yang sangat indah kan?!

Jika dia dapat dihidupkan kembali..

Pasukan kita tentu akan menjadi yang terhebat nanti!

Lihat. menurut simulasi ini,

jika Freeza-sama dihidupkan, 70% daripada alam semesta akan menjadi milik kita.

Tetapi, adakah ia semudah itu?

Kamu meragukan saya?

Siapakah di antara kita yang telah memimpin tentera ini sejak Freeza-sama meninggal dunia?

Itu adalah Tuan Sorbet-sama.

Ya betul, ia adalah saya.

Itulah strategi saya dan juga cita-cita saya sekarang!

Jadi jangan bimbang. Pelan ini akan menjadi sangat mudah.

Freeza-sama juga pasti akan setuju dengan rancangan saya.

Baiklah, kita akan pergi ke Bumi.

Tetapi, bukankah Bumi itu tempat yang berbahaya?!

Perempuan yang boleh mencari "Dragon Ball" itu merupakan kawan baik kepada Orang Saiya yang telah mengalahkan Freeza-sama.

Kamu fikir dengan situasi kita sekarang, patutkah kita merisaukan semua perkara itu?

Oleh kerana kita tidak dapat mengesan penduduk Namek,

Kita tidak ada pilihan lain, selain pergi ke Bumi, walaupun risikonya agak besar.

Tunjukkan rakaman dari kamera pengintip!

Nampaknya, yang boleh mencari Dragon Ball itu bukan hanya perempuan itu saja,

Tagoma! Kita berdua akan pergi ke Bumi!

Ya Tuan!

Sorbet-sama, izinkan saya untuk turut serta.

Tidak.

Orang-orang Saiya di bumi itu boleh mengesan sesuatu kekuatan tanpa menggunakan alat Scouter.

Jika kita pergi terlalu ramai, mereka dapat mengesannya dengan mudah.

Saya faham.

Maafkan saya.

Kalau macam tu, biarkan saya dan Shisami yang pergi ke Bumi. Dan ia lebih selamat jika Tuan berada disini.

Kamu fikir saya boleh duduk diam saja disini?!

Dengan kedua-dua tangan ini, Freeza-sama...

...Akan dihidupkan.

Baiklah, Cukup, Hentikan!

Walaupun kekuatan kamu berdua sekarang bertambah baik,

Kelajuan kamu masih belum cukup.

Lihat, saya juga sempat mengenakan autograf saya.

Wah, ini sangat hebat, Whis-san!

Oh ya, Vegeta-san...

A-Apa?

Walaupun awak adalah orang yang sangat suka berlawan,

Tetapi awak selalu saja ketinggalan selangkah dari Goku-san.

Cuba awak terus-terang saja.

Awak nak tahu kenapa?

M-Mana saya tahu!

Awak sentiasa tegang, dah hasilnya,

awak tidak dapat menumpukan perhatian sepenuhnya bila sudah terlalu terdesak.

Awak perlu mendapatkan rehat yang cukup bila tibanya waktu berehat.

Seperti Goku-san...

Betul tu, Vegeta!

Walau bagaimanapun, dari sisi lain..

Terlalu relax juga boleh menjadi satu masalah.

Sikap terlalu yakin awak adalah masalah utama.

Tidak kira, betapa kuatpun awak, badan awak akan lemah jika awak terleka.

Goku-san, saya sering melihat awak terlalu leka, Dan itu boleh mendatangkan bahaya.

Betul tu.

Huh?!

Tidak juga.

Baiklah, mari kita percepatkan latihan kita!

Cak-Cak, Cak-Cak- Boo!

Maaf, Piccolo-san,

Kami sedikit terlewat.

G-Gohan...

Syukurlah kamu dah pulang.

Hai, Pan-chan!

Kita kena berterima kasih kepada dia sebab sanggup menjaga kamu. Pak cik Picollo sangat-sangat baik kan?!

Ada apa, Piccolo-san?

Kamu tak perasan ke?

Ada beberapa Ki jahat datang dari arah sana.

Huh?

Ah, bila difikirkan, betul juga.

Tapi apa ya?

Entahlah.

Sikit lagi... Sikit lagi..

Tak salah lagi, ia ada disana!

Gulp...

Kita berjaya! Shū, Mai!

Ya! Pilaf-sama!

Akhirnya, kita mempunyai ketujuh-tujuh Dragon Ball.

Kita dah melalui banyak halangan untuk sampai kesini.

Saya faham perasaan kamu ...

Menyeberangi lautan yang luas ...

...mendaki gunung...

..menentang beberapa binatang yang agak liar.

Dan akhirnya, kita berjaya menyelesaikan misi ini!

Dengan ini, dunia akan menjadi kepunyaan saya, Pilaf-sama!

Saya rasa tidak!

Serahkan pada saya Dragon ball itu, sekarang.

S-S-Siapa kamu berdua?!

Jangan meremehkan kami!

Kami adalah pasukan yang kuat!

Atau kami akan mengambilnya secara paksa.

T-Tak boleh!

Sub By : Gie-O Malaysia Subbers Crew (MSC)

kita telah bekerja keras untuk mendapatkan Dragon ball ini...

Saya tidak mahu menyerahkannya!

Ini adalah kepunyaan kita.

Mai, jangan pentingkan diri sendiri!