Ice Fantasy

Ice Fantasy (幻城)

Download Portuguese Subtitle

Release info

Ice Fantasy EP59
A Commentary by BRmmp
[Viki] Tradução feita pela equipe BR Fogo e Gelo. Caso tenha erros, me informe.

Tags

other
Published on: 2017-07-12
Downloads: 8
Hearing Impaired: No

Portuguese subtitle preview

The first 191 lines.

Fantasia de Gelo

Devo eliminar a Tribo do Gelo e me unir com os Três Reinos antes que ele recupere a memoria.

A competição de magia sera Xing Jiu contra Fênix.

Quero que outro competidor entre.

A quem vai presentar?

Eu.

Ele colocou o chefe do Sonhos Xing Jiu dentro da sua Esfera de Fogo do Desespero.

Realmente tem que ir?

Há alguma razão para que fique?

A competição ainda não acabou.

Episodio 59

Ainda esta com raiva?

Só queria ajudar.

Lan Shang pode sacrificar ela mesma, assim que como rainha,

tenho ainda menos razão para esconder atrás de sua proteção.

Eu sei.

Me culpar por ser teimosa e não permiti que você competir.

Sabe que não é isso o que quero dizer.

Finalmente esta falando.

Na realidade, não queria fazer difícil para você, também.

Também não odeio a Lan Shang.

É só não quero te perder.

Não sei por que, mas em minhas memorias,

sigo sendo que não deveria te-lo.

Desculpe.

Isso esta bem.

Um dia, farei que todas suas preocupações vão embora.

Por que esta se levantando? Há algum outro lugar onde esta doendo?

E se eu te ajuda a obter novos medicamentos?

Onde esta a Rainha Li Jing?

Eh?

Rei,

está se preparando para ir ver Princesa a Lan Shang?

Sei que ela esta melhor agora. Originalmente quera ir visitar ela,

mas me preocupa que ela já esta dormindo.

Acabo de sair de seu quarto. Ela esta bem agora.

Obrigado por derrotar o Huo Yi

assim Lan Shang pode ficar.

Então posso te pedir uma recompensa?

Claro, pode. O que você quer?

Eu quero emprestado a sua Espada Devorados de deuses.

Você não quer me perguntar

por que queria prestada sua espada?

Como te prometi, não há razão para te perguntar o por que.

Você já usou a Espada Devoradora de Deuses antes?

Por que pergunta isso?

Seus movimento me parecem muito conhecidos, quase,

com os movimentos do meu irmão.

Você esta bem?

Obrigada por me para hoje, Vossa Majestade.

Além disso me desculpe por fazer você se machuca, não há nada o que o posso dizer.

Desculpe.

Ao realizar a competição do casamento foi só uma forma para parar o Huo Yi momentaneamente,

não acho que ele se de por vencido com facilidade.

Enquanto não estive casada ainda, ele encontrara a maneira de te levar de volta a Tribo do Fogo.

Você quer que me case com Li Tian Jin?

Não quer se casar com ele?

Não quero.

Então com quem você quer se casar?

Algo esta acontecendo com o Rei!

Do que esta falando?

Sua pulseira traz sangue do Ka Suo dentro.

Se algo acontecer com qualquer um de vocês, a luz se acende.

Algo esta acontecendo ao Rei.

Este é o ponto mais alto da Cidade das Lâminas de Neve.

Devemos ser capazes de ver onde esta Ka Suo.

Por ali!

Por que esta fazendo isso? -Você me deve a vida.

Por que eles estão lutando? -Li Tian Jin esta atacando Vossa Majestade.

Vão embora.

Irei procurar o Yue Shen e os outros.

Rainha! -Deixe ela ir! Eu irei com você.

Me dar também a Lang Shang. Eu não tenho jogado o suficiente ainda.

Já que disse que te devo a vida,

então me ataque. Não arraste elas.

Comparando com simplesmente te matar,

é obvio que matar esta duas

te trara mais dor.

Não deixarei que as leve.

Não, você de bom grato me entregara a Lan Shang a mim.

Você também sabe que Lan Shang tem sido diagnosticada com azar com um Transtorno de congelação.

Além disso, só minha magia pode descongelar ela.

Sem minha magia, ela logo,

estará congelada até a morte.

Lan Shang, vá para lá.

Vossa Majestade, não tenho medo da morte.

Te ordeno que siga vivendo. Se apresse e vá com ele.

Se mova!

Shi!

Me solte!

Shi... não se lembra de mim?

Claro, que lembro. Você á pessoa que ma matou.

Rei!

Se você ainda quer ver estas duas,

então venha só me procurar na Tribo do Fogo.

De outra forma, em três dias, ambas iram morrer.

Rei!

Ying Kong Shi está de volta!

Estou enganado?

Ele é o revivido Ying Kong Shi.

Mas, por que ele atacou Vossa Majestade?

Onde está sua máscara?

Ka Suo a tirou.

Ka Suo te reconheceu?

Isso também funciona. Dessa forma, ele vai ver claramente quem eu sou

para que ele saiba o que fez comigo.

Ele também vai saber que estou falando sério sobre isso.

Você năo o matou, mas trouxe as duas de volta.

Qual a razão para isso?

Quando duelo com Ka Suo, eu não quero que outros nos perturbem,

então eu trouxe as duas de volta comigo.

Com as duas aqui, Ka Suo não será capaz de evitar o meu desafio.

Isso também funciona.

Tranque as duas para mim.

Esses dois dias, eu também vou me trancar para me tornar mais forte.

Antes que Ka Suo chegue, ninguém me incomode.

Li Tianjin, eu estava errada sobre você!

Ele é seu irmão mais velho. Por que você deve matá-lo?

Meu plano está prestes a ser realizado.

Não pode ser arruinado por vocês duas.

Então significa que Li Tianjin é Ying Kongshi?

Sim.

Isso faz sentido, porque só ele poderia descongelar Lan Shang.

Ele é o descendente da Tribo da Chama de Gelo.

Embora ele propositadamente tenha escondido sua magia de Chama de Gelo de nós,

dos Três Reinos, só que ele tem essa habilidade especial.

Nenhum curandeiro, incluindo Huang Tuo, poderia curar Lan Shang.

Mas a maneira assassina que ele olha para Sua Majestade é diferente de Ying Kongshi.

Oh, eu sei!

Ele deve ter usado seu feitiço de transformação para causar problemas aqui.

Mesmo se ele tiver usado o feitiço de transformação,

ele não pode me enganar com a maneira como ele segurou a Espada Devoradora de Deus.

Ele propositadamente escondeu sua identidade para me encontrar.

Então... por que ele escondeu sua identidade?

Ele quer vingança.

Vossa Majestade, naquela época, Ying Kongshi se sacrificou voluntariamente

para dar todos os seus poderes espirituais a você.

Ele esperava que você pudesse matar Yuan Ji.

Depois que ele reviveu, ele acha que você o matou. O por que disso?

Por que ele quer vingança de você?

Talvez ele tenha perdido suas memórias, assim como Li Luo e Lan Shang.

Mesmo se ele tiver perdido suas memórias, no máximo, ele se esqueceu de você.

Ele não odiaria você.

Sim.

Oq-Oque está acontecendo?

Rei.

Por que você não continuou descançando? Por que veio aqui?

Eu estou bem.

Rei.

Vossa Majestade, podemos encontrar as respostas para suas perguntas nos sonhos da Rainha Li Jing.

Antes, Sua Majestade me disse que não estava dormindo bem.

Ela queria que eu entrasse em seus sonhos.

Vossa Majestade.

Há algo que eu gostaria de sua ajuda, Chefe Sonhador.

O que é?

Desde que eu recuperei a consciência, eu não tenho dormido bem.

Eu acho que tem algo a ver com os meus sonhos,

Então, eu entrei em seus sonhos

e salvei ele na minha fonte dos sonhos,

então nós saberemos tudo de uma vez quando entrarmos em seus sonhos.

Os sonhos de Sua Majestade são todos de suas memórias passadas.

Eu sinto que algo está errado sobre esse sonho.

Como ela podia ver a si mesma enquanto sonhava?

Esta imagem se parece como algo que você veria

quando sua alma deixa seu corpo e observa a si mesmo de longe.

Se esse sonho não é Li Luo olhando para si mesma,

então ela deve estar de pé... Lá!

Não é o sonho da Rainha Li Jing?

Por que Lan Shang é o sonhador?

Um sonho não mente.

Neste sonho, a identidade do sonhador é a Princesa Lan Shang,

o que significa que a pessoa no coração de Li Luo

é na verdade Lan Shang,

e a verdadeira Li Luo está vivendo dentro do coração da Princesa Lan Shang.

Embora a descoberta de Xing Jiu sejá muito inacreditável,

essa é a única explicação para todas as contradições que aconteceram recentemente.

Que contradições?

Você se lembra da última vez que levei Sua Majestade de volta ao Reino Mortal?

Ela disse que nunca bebeu vinho ou comeu camarões antes.

Ela não comeu nenhum dos alimentos sobre a mesa.

Oh, eu me lembro agora.

Ela até disse que nunca montou um cavalo antes.

Ela também não sabia quem era o Ganso de Neve.

Sim, depois que Lan Shang acordou, ela tem se comportado muito diferente do que era antes.

Além disso, a rainha Li Jing sabia

como curar uma sereia

que acidentalmente comeu comida mortal. Ela sabia tudo.

Mas por que suas memórias foram trocadas?

Como isso se relaciona com Ying Kongshi se transformando em Li Tianjin?

Yuan Ji, todos os seus planos estão acabados.

Deixe ir.

More Portuguese subtitles for Ice Fantasy

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left