Star Wars: The Clone Wars

Star Wars: The Clone Wars

Download Arabic Subtitle

Season 1

Release info

117- Blue Shadow Virus SC-SDH 233Mb HDTV SC-SDh
A Commentary by gaber

Tags

HDTV
hdtv
HD
Published on: 2009-02-15
Downloads: 58
Hearing Impaired: Yes

Arabic subtitle preview

The first 143 lines.

الخوف ما هو الا مرض والأمل هو علاجه الوحيد

(المقاتلون الآليون فى (نابو

بينما يحتدم تمرد الانفصاليون خلال المجرة

حتى الكواكب المسالمة تم تهديدها

بعد اكتشاف قوات الانفصاليون الآلية تتجول خلال الاراضى المقفرة

نابو) مرة أخرى) فى حالة تأهب قصوى

وخوفاً من ان يواجه وطنهم غزو آخر

(سيناتور (اميدالا (وممثل مجلس النواب (بينكس

(تسابقوا الى (نابو لعمل تقييم للاوضاع

ومن ناحية أخرى (بالقرب من مستقعات (جان جان

خطر أعظم على وشك ان يُكتشف

أتينا بأسرع ما أمكننا سيدتى

هل عثرتم على أية آليون اخرون ؟

فقط الثلاثة, ولكن يمكنكم تأكيد انهم ليسوا سياح

أريدكم ان تقنعوا مجلس الشيوخ (او مجلس الـ (جيداى

او أياً كان المسئول عن هذه الحرب الفظيعة, اننا تم تهديدنا

ستحتاجون لمزيد من الاثباتات

العثور على بعض المقاتلون الآليون لن يكون كافياً

(كابتن (تايفو المقاتلون الآليون جاهزون للتحليل

هل كنت قادر على استرجاع أي معلومات ؟

(لسوء الحظ, أمن (نابو الذى قام باكتشافهم

فضلوا ان يطلقوا النار عليهم أولاً وبعدها يقوموا باسترجاع المعلومات منهم

لو انه تم أكتشافهم فى الااراضى المقفرة

من اين التقطوا كل هذا الوحل ؟

قم بأضافة هذا لقائمتنا الطويلة من الاسئلة

لدى شعور سيئ حيال هذا

(بعد أذنك سيناتور (بادمى

أريد ان يتم أغلاقى قبل ان ينتابنى الشعور بالحمل الزائد

الاذن مرفوض - مرفوض ؟ -

3بى او) ربما يمكنك استخلاص) بعض المعلومات منه

لا استطيع الرؤية

أين اكون ؟

انت فى أيدى أمينة على ظهر سفينة للانفصاليين

الكونت (دوكو) بنفسه ينوى ان يكافئك على شجاعتك

شجاعة ؟ - (من أجل مهمتك فى (نابو -

حاول ان تنشط ما تبقى من ذاكرتك

كلنا نريد ان نسمع قصتك عن أعمالك البطولية الطبية

تسمع عن الفيروس

نعم, الفيروس

انت فعلاً تتذكر رجاء, أكمل

كمية صغيرة تم تسريبها

لابد أحتوائها

نابو) لايمكنها المعرفة)

المعمل يجب ان يبقى سرياً

معمل سرى فى (نابو) ؟ ... أين؟ يجب أن

انه سر

هذه ليست سفينة للانفصاليون

الا اذا أردت ان تصبح صندوق من قطع الغيار

ستقوم بأخبارنا اين يكون هذا المعمل

المعمل سرى - احترسوا -

لن يمكننا الحصول على اية معلومات منه الان

انا آسف

لقد كانت حادثة

هل

هذا ما كنت تسعى اليه ؟ - أنا أحبه -

انه جيد جداً فى انتزاع اللسان

ستجدوه فقط فى مكان واحد

أين ؟

فى الوحل "أسفل شجرة الـ "بيرولت

مثل الوحل على هذا الآلى

المستنقعات الشرقية

اعتقد ان (جار جار) وجد الان مكان المعمل السرى

(انهم يخططون لهجوم على (نابو انه التفسير الوحيد لذلك

حساس يكون الوضع

(اثنان من الـ (جيداى سنقوم بأرسالهم

هل يمكننى ان أوصى و جنرال (سكاى ووكر

(العلاقات مع الـ (جان جان تكون متوترة الان

(ولكنهم يثقون بالجنرال (كنوبى وكانه واحد منهم

ارساله سنفعل

أريد معلومات بقدر ما يمكنكم (قبل ان يصل الـ (جيداى

انظرو ان كان ( 3بى او) يستطيع تحميل اية من ذاكرة الاليون الاخرون

وانا سأقوم بالعثور على هذا المعمل

هل انتِ متأكدة ان هذا عمل حكيم ؟

(هيا (جار جار

تراجعوا تراجعوا

المياه اصبحت ملوثة

انه يومى السيئ

هذا عمل سيئ

ماذا حدث لهم ؟ - انه الطاعون -

لابد واننا قد اقتربنا

من تكونى ؟ - ماذا تفعلى ؟ -

لم انت هنا ؟

لماذا فى أعتقادكِ ؟

لا تتحركى لا أريد ان اقوم بأذيتكِ

جار جار) اعد) خوذتك على رأسك

ستكونون بخير, انه ليس فى الهواء انه فى الماء

من أنتِ ؟

(انا (بيبى بو

نعتقد ان الفيروس الذى جعل حيواناتكِ تمرض

"جاء من اشجار الـ "بيرلوتى

اتبعوا هذا النهر "وستجدون اشجار الـ "بيرلوتى

سأقوم باصطحابكم الى هناك

(لا (بيبى انتظرى انتِ هنا

ستعودى لمنزلك قريباً اعدكِ بذلك

سأرسل بعض الجنود "لاخذكِ وارجاعكِ الى "سييد

أبق اعينك مفتوحة

ابحث عن أى شئ يخالف المعتاد

افترض ان المرء لايمكنه الحصول على اكثر من اثنين من فئران المعامل

رجاء, قوموا بحراسة ضيوفنا الى الداخل

عُلم, عُلم

فتحة

كابتن (تايفو) اعتقد اننا نقف الان فوق المعمل

أريد منك ان تقوم "بمسح الاحداثيات"اس بى 127

محال ان نقوم بفتحها

...علينا فقط ان - توقفوا -

توقفوا مكانكم

انتم, دعونا نذهب

من أنتم ؟ ولماذا تقوموا باحتجازنا ؟

نماذج من الحياة رائعة

ماذا يفعل شكل من الحياة مثلك فى مستنقع مثل هذا

كنت على وشك ان اسألك الشئ نفسه

بفضل الدعم من اصدقائى العطوفين فى تحالف الانفصاليون

أقوم بصنع أشكال حية

وكيف يمكنك صنع أشكال حية ؟

انا مسرور جداً لانك استفسرت

هناك عرض تحت أمركم

أسمحوا لى ان أقدم لكم

عودة المشين

فيروس الظل الازرق

فيروس الظل الازرق ؟

لقد اعتقدت ان هذا الوباء المميت قد انقرض

نعم, لقد تمت ازالته من المجرة منذ اجيال

ولكنى اعدته للحياة مرة أخرى

انت لا تقوم بصنع حياة انت تقضى على الحياة

انت قمت (بتسميم مياه الـ (جان جان

لسوء الحظ

قيروس الظل الازرق فى شكله الطبيعى يزدهر فقط فى المياه

حتى قمت انا بالتحسين والتغلب على هذا الضعف

أعينك لا تقوم بخداعك

لقد قمت بتطويرعينة من سلالة لفيروس الظل الازرق

هذه آخر قنبلة متواجدة دكتور

انا أعرف ان هذه الاخيرة اتحسبنى لا أعرف العد ؟

الفيروس فى شكله الغازى المدمج بداخل هذه القنابل

سيقوم بأطلاق فيروس الظل الازرق للعودة مرة آخرى الى المجرة

وأكثر فعالية من أى وقت مضى

هل أنت مجنون ؟

انه وباء مميت

لا توجد أشكال من الحياة محصنة منه

وهذا هو السبب لانه تم استئصاله

انت تعنين تم قتله

خذ هذه بعيداً - حسناً -

وفى هذه الاثناء بينما نتحدث

الآلاف و الآلاف من ما تدعوه أشكال الحياة المتفوقة

More Arabic subtitles for Star Wars: The Clone Wars

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left