Unforgettable

" سابقاً في "لا يُنسى

لقد اتصلوا بـ "ألفا 5" وحدة شبه عسكرية سرية من الاتحاد السوفيتي السابق

"جاكلين ميكهولفا" اسمها "جاكي إم"

الانتربول يعتبرها شخصية مهمة ضمن

القائمين بثمانية اغتيالات خلال السنوات الماضية بمفردها

هذه هي، هذه هي، هذه هي - تحرك تحرك -

"لقد سُمّ بـ "توميكسايد

أترى موضع الحقن؟

...أودّ أن أشكركم جميعاً

ألقي سلاحكِ

لا، لقد ماتت

لقد وجدنا سيارة الإسعاف لا يوجد أثر لجاكي

أل" لا يمكننا أن ندعها تهرب"

أوه، أنت على ما يرام - جيد -

أنا منهك

أتعتقد أنك ستركل الملاءة بعد خمس دقائق من إنصرافي؟

بالتالي ما كان ينبغي علي أن أسمعكِ تشتكين

ستكون مشكلة شخص ما آخر لقد انتهى عملي

حاول ألا تصيب الممرضة التالية بالجنون حسناً

تعلمين أنا أحب أن أقودكِ للجنون فقط

هل تفتقديني بالفعل؟

اعثر على السيدة إذا ما استطعت واحدة بين ثلاثة، ابذل قصارى جهدك

كدت يا رجل كدت

سأستفيد من كل ذلك يا رجل - مرحباً -

أنا سأجرّب - أوه حسناً؟ -

حسناً - حسناً -

ضعي رهانكِ - حسناً، 20 -

عشرون خذي هذا

اعثروا على السيدة اذا ما استطعتم ثلاثة في واحد، ابذل قصارى جهدك

أتريدين فعل ذلك مرة أخرى؟ - مرة أخرى -

لا أعرف

ضاعفي الرهان - حسناً، حسناً -

أتعلم ماذا؟ أنا أشعر بالحظّ اليوم

لماذا لا نراهن على ثلاثة أضعاف؟

هذا ما أتحدث عنه - المرة الثانية لن تفوزين -

لنرى، لنرى اعثروا على السيدة إذا ما تستطيعوا

واحدة بين ثلاثة ابذلوا قصارى جهدكم

اعثري على السيدة أين هي؟

هل أنتِ متأكدة هذه؟ - أجل -

أوه

اللعبة إنتهت يا سيدتي

اللعبة إنتهت؟

اللعبة إنتهت - اللعبة إنتهت -

ماذا عن ذلك؟

طاب يومك، ها هي ذا يا أولاد لا تنفقوا أموالكم كلها مرة واحدة

هاي شكراً أيتها السيدة

مرحباً - مرحباً كاري، ربما وجدت شيئاً ما -

إنه عنها

جاري إرسالها إليكِ الآن

حصلت على هذه الصورة من كاميرا خارج الجزء الشرقي من المستشفى، منذ 12 دقيقة

يبدو أنها كانت في طريقها للدخول

هل يمكنك تحسينها؟

إنها محسّنة

كم إقتربت من هذه؟

هل هناك أي تعرّف على الوجه

فهناك 25% على قائمة تنبيهاتي وهذا يظهر 42% تطابق

الأعلى حالياً

مستشفى "ايستسايد" أنا قادمة

هل أنتِ متأكدة؟

"لا يوجد أي ازدراء للبرنامج يا "جاي

لكن في النهاية ماذا 10 مرات؟ هذا لا شيء

تسعة مرات، واسمع، إنها في الشارع 63 أنا على بعد خمس دقائق من هنا

"حسناً، أنا سأقوم بالتغطية مع "إليوت

كوني حذرة

جاي" إجعل "جو" تلتقيني في المستشفى، حسناً؟"

عُلم ذلك

المحققة "ويلز"، "بوب كونتي" أنا رئيس فريق المستشفى هنا و

أجل هذه - جونا ويبستر، ما الذي نفعله على شرفكِ؟ -

أنا آسفة، هل تعرفني؟ - أنا حضرت محاضرتكِ في فوردهام -

أوه علم طب الأمراض الشرعية - لا، الحياكة للحدّ من التوتر -

لقد كانت محاضرات صيفية إختيارية - مازلت احتفظ بنعال الألبكة التي صنعتها -

هذه أكثر الأشياء نعومة - أليست ناعمة، إنها تشبه الطائرات الورقية على قدمك -

"واو، إذاً "جو

دكتور "كونتي" هل لديك قائمة بالأشخاص الذين ماتوا هنا

خلال آخر ساعتين - بالطبع -

ما الذي تبحثين عنه بالضبط؟

أنا لست متأكدة بعد

ها نحنُ ذا

فرد عصابة جاء بجرح ناتج عن طلق ناري في الرأس

منذ ثلاثة ساعات، مات في العناية المركزة

...عامل بناء سقط من الطابق الرابع و

لسوء الحظ، رجل بالغ من العمر 54 عاماً مصاب بأمراض كبدية، أصيب باختناق

فقط منذ خمسة عشر دقيقة خمسة عشر دقيقة؟

هذا المطلوب

تيودور موسكات" نحاول أن نتصل بعائلته" لإبلاغها

الجثمان ينبغي أن يتم نقله خلال لحظات

لقد كان يعالج من ورم وعائي غائر

الممرضة لحقت التنبيه، وقد مات بمجرد دخولها الغرفة

جو" افحصي موضع الحقن" - أنا لا أفهم -

انا لا أعتقد أنه لكن كاري

لقد تم سحق القصبة الهوائية الخاصة بهذا الرجل

هذه الانواع من الاختناقات يمكن أن تكون عنيفة

ليس بهذا العنف الغضروف مدمر

أنتِ طلبتِ مشاهدة كاميرا المراقبة للجناح

إنه على كمبيوتر الممرضة

عظيم أجل

حسناً، أين أنتِ؟

أرني وجهكِ هيا

انظري للأعلى، انظري للأعلى، انظري للأعلى،

كنت آمل ألا أراكِ مرة أخرى أبداً

خلاف ذلك

"جاكي"

لقد عادت

لماذا تخاطر "جاكي" بالعودة إلى المدينة

لقتل أستاذ علوم في المدرسة الثانوية - أردت أن أقتل أستاذ العلوم الخاص بي في المدرسة الثانوية -

أعطاني "مقبول" في الصف العاشر

كان ينبغي علي الذهاب للمدرسة الصيفية

جاي" ما الذي لدينا من ضحيتنا؟"

"ثيودورم موسكات "

كان يعيش في "مامارونيك" كان يدرس في مدرسة لاكسايد خلال آخر ثلاثة سنوات

قبل ذلك في المدرسة الثانوية بأوهايو لاثنتي عشر عاماً

غير متزوج، لا يوجد له سوابق لا شيء غير عادي

بالتأكيد هناك صلة هنا

هل قمت بالبحث عنه خلال آخر خمس عمليات لفرقة ألفا 5؟

لا يوجد شيء

الآن نحنُ نعلم أن "ألفا 5" تم إنشاءها بواسطة المخابرات العسكرية الروسية

لتكون مجموعة شبه عسكرية من النخبة

وتم تدريبهم بسرية في القوقاز

حتى الآن لا أرى أي شيء يربط موسكات بأي من الفا 5 ونشاطهم الارهابي

جاكي" تقتل أي شخص يقف في طريقها"

ربما مقتل "موسكات" كانت اضرار جانبية أثناء طريقها لشيء ما آخر

السؤال هو طريقها إلى ماذا؟

تيد" كان أكثر المعلمين شهرة"

في الكلية ومع طلابه

هل كانت هناك أي مشاكل في العمل ؟

لا، المدرسة كانت شاكرة جداً له

لقد كان مجتهد جداً

يرقص، ويحضر حفلات التخرج

لم يتحدث كثيراً عن حياته الشخصية

هل أنتِ على علم بأي شخص ربما رغب في إيذاءه؟

لا، لكن لا افهم

لقد كان مريضاً، ظننت أنه مات هكذا هل حدث شيء ما؟

لا يمكننا قول أكثر من ذلك

"وقد تم تدريبهم سراً في القوقاز"

هل ذكر من قبل

أين نشأ من أين هو؟

أعتقد الغرب الأوسط كما قال

ما هذه؟

تيد" كان يضع معه كل الأشياء الدراسية"

كان يجعل كل أطفاله أن ينهوا واجباتهم ويضعوها في الـ يو اس بي هذه

بالعودة إلى غرفة المستشفى الخاصة به

تيد موسكات" كان لديه غطاء لـ "يو اس بي" بالتأكيد لا يوجد بها قرص تخزين

في غرفته، كان هناك ملصق عليه وادي جبل البروس

"وهذا المخيم الذي تدربت فيه "ألفا 5

عميل "ألفا 5" كان يعمل معلم في مدرسة حكومية

في مامارونيك - أعرف أن هذا جنوني -

لكن ربما فقط ربما

هو أكثر من معلم علوم

"كاري" كانت محقة، "تيد موسكات"

"اختصاراً "يافجيني فايزوف

"التحق وتخرج من "ألفا 5

مشبه به على الاقل في 7 تفجيرات في أوروبا

من عام 1995 - 2009

بما في ذلك

"الهجوم على بنك "دوتشلاند ما أدى لمقتل 170 شخصاً

أكره إحتجازي في فصله

العالم كله بالتأكيد يبحث عن هذا الرجل

لقد كانوا ذلك حتى مات

منذ ثلاثة أعوام

فايزوف" كان على ج4 حينما" سقطت على ساحل ماجوكو عام 2010

لا يوجد ناجين يتضح

أن ثلاثة من الركاب كانوا

"أحد أكبر عملاء "ألفا 5

تم الإبلاغ عن مقتلهم جميعاً

"بيترا كيكيلي"

"سيرجي كيرسكوف"

"وشخص يمكنني التعرف عليه بـ "فيكتور

أنا أبحث عنهم جميعاً

عام 2010 احداثيات بداية وظيفة "موسكات" للتدريس في مامارونيك

ربما لدي حظ مع هواتف المعلم

لقد تتبعت أربعة مكالمات خلال يومين

من مكتب مدرسته

"إلى "آب ويست سايد تاون هاوس

عن هذا الرجل

"جيمي سيرانو"

الرجل مدير صندوق تحوط يساوي مئات الملايين من الدولارات

يبدو أن المباحث الفيدرالية تتبعه منذ عقود

مشتبه به في غسيل أموال لصفقات الأسلحة الغير قانونية

لو ان "ألفا 5" ستنفذ شيئاً

سيحتاجون تمويلاً، وشخص ما يعرف كيف يقوم بنقل الأموال بصورة هادئة

تعلم المباحث الفيدرالية ربما لديها مذكرة تفتيش بالفعل لمنزل سيرانو

أنا سأرى إذا ما يمكننا الحصول واستعارتها

كيف تسير الأمور؟

حسناً، أنا أحاول فقط أن أربط بين النقاط

المشكلة هي أن تكون في الواقع قادراً على رؤية النقاط قبل أن تقوم بربطها ببعضها البعض

حسنا،ً تعتقدين إنها فتاتكِ؟

حسنا،ً نحنُ وجدناها في الفيديو خارج المستشفى

والرجل الذي قتلته كان "ألفا 5" أجل أنا متأكدة من أنها فتاتنا

هل لديكِ أي فكرة إذا ما كانت ترغب في أن تقتل واحداً من فريقها

حسناً

إفعل ذلك مرة أخرى

ماذا؟ وخز بالأذن؟

لا، الرقص حول ما ترغب في قوله من خلال طرح أسئلة واضحة

أنا أريد أن أقول

جاكي" هي قاتلة عالمية"

وينبغي علينا أن نبلغ المباحث الفيدرالية عنها

لا، أنا أعرف كيف تفكر يمكنني الدخول إلى رأسها

وهي يمكنها الدخول لرأسكِ

لا تكن متأكداً جداً فهناك متاهة هناك

كاري