Mouse

Mouse (마우스)

Download Malay Subtitle

Release info

마우스:리스타트 Mouse-Restart 210407 1080p WEB-DL H264 AAC-VIU
A Commentary by RuoXi
Special Ep [VIU Ver.] "Restart". Synced for tvN WEB-DL. Runtime : 00:59:24. Enjoy.... ;). Check out My IG @ruo_xi_ss for subtitles updates ^^. Note : video download link in txt file or check my telegram channel at https://bit.ly/telchan. Sorry if the sub

Tags

Web-DL
web-dl
web
WEB-DL
1080
Published on: 2021-04-16
Downloads: 3
Hearing Impaired: No

Malay subtitle preview

The first 200 lines.

(Bahagian Kedua Mouse bermula sekarang!)

(Rahsia di sebalik Mouse akan terbongkar.)

(Siapa yang akan memulakan perburuan baru?)

(Adakah Jae Hoon Ba Reum muda atau Yo Han muda?)

(Kisah sebenar bermula di sini dengan pra-tonton Episod 11.)

(TV Bong Yi dibuka untuk meraikan Mouse: Permulaan.)

(Bong Yi akan membawakan vlog di belakang tabirnya.)

Terdapat dua lelaki...

yang merupakan keluarga kepada beberapa...

dan anak kepada ibu bapa mereka.

Namun, nasib membawa mereka mengejar satu sama lain.

Seorang mati...

sementara seorang lagi terselamat.

Tetapi orang yang hidup tidak menyedari...

yang pertempuran sebenarnya...

bermula ketika kami bangun.

Akhirnya, ia begitu sunyi.

Itu dia.

- Pegawai Jung! - Terima kasih.

Setelah cedera parah semasa menangkap pembunuhnya,

Pegawai Jung Ba Reum hampir tidak berjaya bertahan.

Di manakah ibu saya?

Kemalangan kereta pada hari hujan...

membawanya pergi ketika awak masih muda.

Kenapa saya tidak ingat apa-apa?

(Kejadian itu menyebabkan dia hilang ingatan jangka pendek.)

Bong Yi, saya akan mengahwini awak setelah awak meningkat usia.

Ada banyak yang harus dia ingat,

tetapi fikirannya tidak dapat membayangkan semua itu.

Sebaliknya, fikirannya ada sedikit kenangan...

yang terasa asing baginya.

Apakah perasaan ini?

Saya rasa dia dibunuh setelah dirompak.

Tidak.

- Apa? - Ini hanyalah penyamaran.

Pembunuh itu tidak membunuhnya untuk membalas dendam.

Pegawai Jung, kenapa dengan awak?

Saya akan bercakap dengannya.

(dia bertemu kawan-kawan lamanya satu persatu.)

Gila!

Hanya seorang yang menyambut Ba Reum yang agak berubah.

Awak langsung tidak berubah, Pegawai Jung.

Awak kenal saya?

(Dia tiba-tiba imbas kembali kenangan itu.)

Adakah kepala awak sakit?

Detektif Ko Moo Chi!

Ko Moo Chi adalah seorang detektif yang mengejar psikopat.

Dia menikamnya dengan cara yang tidak akan membunuhnya,

menikmati kesakitan yang dialaminya,

dan kemudian mencekiknya di hujung.

Hanya seorang psikopat yang boleh membunuh dengan cara itu.

Ini bukan pembunuhan pertamanya.

- Apa? - Jika dia tidak segera ditangkap,

dia akan membunuh lagi.

Bagaimana awak boleh begitu yakin?

Saya hanya dapat merasakannya.

Awak kelihatan berbeza. Maksud saya, berbanding sebelum ini.

Moo Chi mula mempercayai Ba Reum...

dan memintanya untuk menyiasat kes bersama.

(Dia meminta Ba Reum membantunya menyiasat kes.)

Mari tangkap pembunuh bersama.

Kita harus memindahkannya ke Jenayah Keganasan.

Tidak. Ini mengubah segalanya.

Jika awak betul, dia sudah membunuh dua orang.

Tapi awak cakap dulu...

yang dia mungkin telah membunuh lebih ramai lagi sebelumnya.

Kedua-duanya mengetahui yang kes ini sebenarnya berkaitan...

dengan kes pembunuhan bersiri yang berlaku 25 tahun yang lalu...

dan pergi berjumpa...

pembunuh bersiri, Head Hunter.

Mata awak nampak berbeza...

berbanding dengan penampilan mereka sebelum pembedahan.

Ini adalah masalah yang sangat penting.

Saya tidak pernah guna simpulan itu, mempelajarinya,

atau mengajarnya...

kepada sesiapa pun.

Ba Reum bertanya kepada Head Hunter mengenai simpulan yang dijumpainya.

Jika awak tidak pernah mengajar ini kepada sesiapa pun,

bagaimana mungkin seseorang menggunakan simpulan yang sama...

yang biasa awak guna untuk membunuh anak kecil itu?

Kenapa awak tanya saya?

Head Hunter tunjuk sesuatu dan bukannya memberikan jawapan.

Ucapkan helo.

Dia adalah teman sel saya.

Seekor tikus.

Dia diperkenalkan dengan tikus.

Bersama dengan sakit kepala,

dia dapat imbas kembali kenangan yang asing.

Apakah ingatan ini?

(Sementara Seo Joon menikmati pemandangan di depan matanya,)

(Ba Reum merasa bingung kerana kenangan yang asing.)

Kenangan itu milik siapa?

Apakah ingatan semula itu?

Dari mana datangnya...

semua kenangan itu?

(Dari mana datangnya semua kenangan itu?)

Apa yang awak cari?

Saya mencari album gambar.

Seperti gambar semasa tadika.

Kenapa tiba-tiba?

Saya ada ingatan samar-samar ketika saya masih kecil.

Ba Reum berusaha bersungguh-sungguh untuk mengimbas kembali ingatannya.

Dalam proses itu,

dia mula mengingati kenangan yang dia bina...

dengan orang yang dia sayang.

(Dia mula mengingati kenangan yang dia bina...)

Saya minta maaf kerana saya datang lambat.

Saya minta maaf mengambil masa yang lama untuk mengingati awak.

Oleh kerana keadaan perlahan-lahan mulai kembali ke tempatnya...

Dia tiba-tiba mula merasa tidak senang dengan sesuatu.

Lelaki ini...

(Bukti kes pembunuhan mula memberi imbas kembali kepadanya lagi.)

Apakah ini?

Kenapa seorang lelaki yang Sung Yo Han bunuh...

ada dalam ingatan saya?

Awak mesti membaca banyak fail...

berkenaan Sung Yo Han sebelum kemalangan.

Awak salah membaca apa yang awak baca dalam fail...

sebagai kenangan awak sendiri ketika ini.

Semasa melumuri ingatannya,

dia mendapati sesuatu yang mengejutkan.

Dia yang membedah awak?

- Ya. - Itu bukan dia.

Itu dia.

Doktor itu ada parut di wajahnya.

Yang panjang di sebelah kanannya.

Parut?

(Pada saat itu, dia tiba-tiba memikirkan seseorang.)

Apa yang dia lakukan di kepala tikus ini?

Dia dulu pakar bedah saraf, bukan?

Tidak hairanlah,

orang yang membedahnya...

adalah Han Seo Joon, Head Hunter.

Jangan beritahu saya...

awak menanam otak Sung Yo Han ke dalam kepala saya.

Adakah itu yang awak buat?

Awak tahu lebih cepat dari yang dijangkakan...

yang mana ia mengurangkan keseronokan.

Tidak, itu adalah pembohongan!

Ba Reum mendapat tahu yang dia dapat hidup...

terima kasih kepada perjanjian yang melibatkan Han Seo Joon.

(Apa kisah di sebalik pemindahan otak Ba Reum?)

Ini adalah otak Sung Yo Han.

Lobus frontal awak rosak teruk,

jadi otak Sung Yo Han diambil dan ditanam ke dalam kepala awak.

Apa yang awak buat adalah jenayah!

Saya tahu ia adalah alasan,

tetapi kita tidak dapat menolak harapan rakyat.

Tidak, awak menggunakan saya untuk teruskan berkuasa.

Jika saya mati, ini akan merugikan peluang awak...

pada pilihan raya presiden yang akan datang.

Gambar awak semasa tadika.

(Anak dari imbas kembalinya bukan Ba ​​Reum!)

Ba Reum akhirnya mula memahami apa yang sedang berlaku.

Itu bukan kenangan saya, tetapi Sung Yo Han.

Setiap kali dia mendapati dirinya menjadi ganas,

dia mendapat perasaan yang tidak menyenangkan.

Apa yang harus awak buat hanyalah berpura-pura!

Kenapa awak memerah begitu keras?

Tolong jangan biarkan saya...

menjadi raksasa seperti Sung Yo Han.

Tolonglah.

Suatu hari, seseorang membuat jenayah peniru...

menggunakan kaedah yang sama dengan kaedah Sung Yo Han.

Saya ada terbau pudina.

Ketika kami berguling-guling bersama,

dia berbau pudina.

Itu bau dia.

Tetapi kenapa saya dapat bau ia di sini?

Tidak mungkin.

Ba Reum mula berfikir yang pelaku sebenarnya...

mungkin pernah menjadi orang lain.

Dia menguburkan dirinya dalam menyelesaikan kes...

untuk menghilangkan kerisauannya.

Orang lain adalah pembunuhnya.

Bagus. Saya akan menangkapnya sendiri...

dan membuktikan yang otak baru saya...

milik orang normal, bukan pembunuh.

Setelah kejar-mengejar yang berterusan,

Ba Reum berjaya menangkap pelakunya.

Beritahu saya alasannya.

Orang-orang yang bernafsu dan jahat.

Saya menilai mereka kerana ketuhanan.

Awak tidak guna.

- Adakah awak bergurau? - Apa awak mengarut itu?

Pasti dia.

Song Soo Ho. Kim Sung Gyu. Byun Soon Young.

Jo Mi Jung. Nenek Bong Yi.

Kenapa awak membunuh mereka? Kenapa?

Apa yang awak cakap?

Sung Yo Han membunuh mereka.

Jangan tipu saya. Awak bunuh mereka.

Orang yang membunuh semua orang itu...

harus menjadi orang lain selain Sung Yo Han.

(Pelakunya tidak boleh menjadi orang di dalam kepalanya.)

Walau bagaimanapun,

Ba Reum akhirnya menghadapi kebenaran...

yang tidak pernah ingin dia akui.

Itu betul-betul Sung Yo Han.

Itu dia.

More Malay subtitles for Mouse

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left