Basilisk: Ouka Ninpouchou

.نبدو مُتشابهين، لكن يدعونا البَشر وُحوشاً ،إن كنّا نحن الظّلال، الذين ننسلّ بين العُصور ،من المُقدّر لنا الموت .إذاً سأسقط مع أزهار الكرز .إذاً سأسقط مع أزهار الكرز

آل فانتوم ALPhantom

ماذا؟

ألَم يعُد بإمكانكَ تحمّل جِراحي؟

،شُكراً لكَ على كلّ شيء

...يا سيّد الشّياطين

إعادة إحياء الشّيطان

.سأُساعدكم

.الآن، الفُرصة الوَحيدة هي بإجبارهما على سفكِ دِمائهما

...أنتُم

إذاً، هل استعدتّ رُشدكِ، هيبيكي؟

!جوجين ساما، سأعتني بأمرهم

!إنتظر

هل نسيتَ أمر جِراحك؟

.أنتَ مُصابٌ بشكلٍ خطِر

.هاتشيرو... هيبيكي

أخشى بأنّني سأحتاج لسكب دِمائكما

!على جُثّة الملِك الشّيطانيّ العظيم

...هذا مُؤلِم

هاي، فعلنا ما يكفي، صحيح؟

.البرد قارص

.فهمت... لابدّ من أنّني قد فقدتّ الكثير من الدّماء

...كان الجوّ بارداً وَقتها أيضاً

...هذه الصّورة مُذهلة

،تجعلني أشعر كما لَو أنّه يُمكنني استخدام المزيد أكثر من أنواع الهلوسات

.بما أنّكِ أعطيتِها لي

.يُسعِدني أنّها أعجبتكِ

...كلّ ما أذكره هو الإستحمام معكِ

هل ترين؟

.مثل أحمر الشّفاه الأحمر

هادايبو، لِمَ تُساعدنا؟

لتتمكّن من إخبار الشّوغن عن هذا؟

.لرُؤية نهاية هذا

،لرُؤية الإجابة، النّينجا الشّباب

...و أنتُما القائدان الشّابّان، أعطوا

.لرُؤية نهاية هذا

ماذا سيحلّ بنا نحن النّينجا؟

.تعال و قاتِلني، هاتشيرو

ألا تشعر بالخِزي لعدَم تمكّنكَ من الإعتماد على أيّة قوّةٍ إلّا عيناك؟

.لا سبب للشّعور بالخزي من التّقنيّات التي وَرثتُها

.جاهل، أعمى، و غير راغبٍ بالتّعلّم

.قلبي مثل البَحر الهادئ

!لا تملك عيناكَ قوّةً بمُوَاجهتي

...بَحرٌ هادئ

!إذاً سأجعله يعصف و يثور

!مُتّ

!هادايبو

!هاتشيرو

.وَداعاً، كوغا هاتشيرو

!ماذا... يحصل؟

!تقنيّة النّينجا... الفراشة

!هذا لَن يُوقِفني

...تقنيّة النّينجا: الحُلم الوَاقعيّ

هل تظنّين بأنّ الهلوسات ستنجح؟

!هُراء

كيف تجرؤ... كيف تجرؤ على إشعاري بالخزي؟

.هذه هي التّقنيّة التي أعطيتَها لي

!هل شعرتَ بقوّتها؟

...جوجين ساما

!جوجين ساما

...رُبّما الآن

...يُمكنني أن أُريها لكِ

!جوجين ساما، سأعتني بهذا

.إعرف سيّدك

.عُد، كوجاكو

!مُغفّل

.إبتعد، هاتشيرو

.سأُريكَ بأنّ تقنيّاتها لَن تُؤثّر بي ثانيةً أبداً

...لَقد كرّمَني

...لَقد كرّمَني... كثيراً جدّاً ."بدعوَتي ببساطة "كوجاكو

!سيّدي

كوجاكو، ماذا تفعل؟

!إخرَس و مُت بسرعة

ما هذا؟

...كوجاكو

كوجاكو؟

!في كلّ مرّةٍ تدعوني بهذا، أشعر بالغثيان

إعرف سيّدك". ألَيس هذا ما قُلتَه؟"

!هذا صحيح

!أنا... أفعل هذا لأجل سيّدي

..."الذي دعاني "كوجاكو

العام الـ10 من فترة تينشو، 1582م الـ2 من شهر 6 وِفقاً للتّقويم القديم

هونوجي

.رانمارو

!نعم، سيّدي

ما رأيكَ بذلك الصّوت الشّيطانيّ قبل قليل؟

،أءسَف لإخباركَ بهذا، سيّدي

لكن هوسكَ بالغزوات