Dark Ride

.נראה שהמקום סגור

.אל תהיי כזאת פחדנית

.הבחור נמצא בדיוק שם

,אמרתי לך, קולין ,אם תתחילי עם השטויות האלה

.פשוט יכולת להישאר בבית

?אולי תניחי לי לנפשי, אידיוטית

...ובכן

.טיפשה

.אז בואי כבר

.שני כרטיסים, בבקשה

?הלוך ושוב או רק הלוך

.קדימה, תעלו .זה לא יינשך אתכם

,את רואה? הכול מזויף .תינוקת קטנה

?את לא מרגישה כמו טיפשה עכשיו

.תסתכלי על פני פרצוף השד הזה

.את לא מסתכלת .הסתכלי

.הוא בערך לא ידידותי

!תפסיקי, טיפשה

.אוי, תינוקת מסכנה ?רוצה שאחליף לך חיתול

.תראי את זה

תדמייני אם המתקן .מפסיק לפעול בדיוק עכשיו

.נצטרך למצוא את דרכינו החוצה ברגל .בטח ייקח לנו שעות

.הביטי על האש הזאת, קולין !זה ענק

.את לא מסתכלת

.את כזאת ילדונת, קולין ?את יודעת את זה

אני אתחיל לקרוא לך .קולין הבכיינית

,ידעתי שהייתי צריכה להשאיר אותך בבית .קולין הבכיינית

אני אגרום לך לצאת מכאן .וללכת במסלול הרכבת הזה לבדך

?את יודעת מה

!סם

...בסדר, טיפשה

.לכי לך

!סם

סרטו של קרייג סינגר

מתקן אפל -

ג'יימי-לין סיגלר

.תאומות נרצחו במתקן אפל

פטריק רינה

המשטרה תפסה את הרוצח

דיוויד רוג'רס

'אלכס סולוויטץ

לא רק התאומות קורבנות עוד 14 גופות נמצאו

אנדריאה בוגרט

ג'ניפר קלי טיסדל

הרוצח נידון לחיות בבית חולים לחולי נפש

בריטני וצ'לסי קויל

ב-30 מרץ 1990 החליטה המועצה "לסגור את "המתקן האפל

תקרית בבית חולים לחולי נפש ביישור

"המתקן האפל" נפתח מחדש. ה-12 במרץ 2003

ה-14 באפריל 2003 סטודנטים מתכוננים לחופשת האביב

פארק אסבורי

קתי, האם אצטרך בכלל ?בגד-ים בניו-אורלניס

אני לא חושבת, ליז. אלא אם בכוונתך להוריד את חלקך העליון ולשחק

"ב-''בנות משטות ?מה, כך-

.את יודעת שאת תעשי את זה .את אוהבת את זה

תוכלי לומר לי שוב למה אנחנו נוסעות לשם ולא לאיזשהו מקום עם

עצי נוי טרופיים ?ומשקאות עם מטריות

:תסתכלי על זה כך הכסף שאנחנו הולכות לחסוך

...במשך הטיול הזה עם הבנים

..."ואני כן מתכוונת ''במשך

,יהיה יותר ממספיק עבור אוכל, הנאות .וכל דבר אחר, שנצטרך

,תחשבי על זה כעסקים .לא כתענוגות, ליז

.אני שמח שהצעת שניסע לניו-אורלינס

.זה רטרו ?אתה מבין אותי

.זה כמו משהו שהסבים שלנו עשו

כן, ובכן, אני מצפה שאוכלוסיית הנשים שם

.תהיה יותר צעירה מהם ,כשהם יהיו בגילנו-

.מטורף .נכון-

בכל אופן, חופשות אביב נהפכו למין תירוץ לשיווק נצלני

עבור חברות למוצרי צריכה בינלאומיים ,להפיץ לנו דוגמאות מהשטויות שלהם

כמו למשל דאודורנטים .וקונדומים

.לעזאזל! ''עריכה אחרונה'', אחי .אני אוהב את הספר הזה

?איך זה שאתה קורא את זה

.הבאת לי את זה ליום ההולדת שלי

הוצא את זה מהתיק .ותכניס אחד מאלה במקום

,אנו הולכים לחופשת אביב .לא לספרייה

?מה זה .זה קונדום-

ואתה חייב להשתמש בו .כשאתה לא מקיים יחסי מין איתה

?אתה יודע עליה

?את יודעת שג'ים מסיע אותנו, נכון

.כן, אני יודעת את זה

,את בסדר עם זה ?אחרי מה שקרה

מה שקרה שהשתכרתי לגמרי .וחברתי למישהו שלא הייתי צריכה

.זה קרה פעם אחת, בחייך .את עושה את זה כל סופ"ש-

.פעם אחד .תפסיקי, תפסיקי-

.זה כמו מחלה .זה לא בשליטתי

.בסדר, בסדר .תרדי מזה-

את יודעת למה אני נהפכת כשאני ...מכניסה מספר משקאות לתוכי

ממעמקי אני יכולה כפי הנראה .להתחבר עם כל אחד

.כל ביה"ס יודע למה הפכת .תשתקי-

אתה מבין את זה

מייקל קימינו כמעט גרם לפשיטת רגל ?"לאומנים המאוחדים ב-''שערי גן עדן

.זאת פשוט כזאת הפקה עלובה

למה שלא תדרג אותו בתחתית ?שיגעון הסרטים

.אנו מנסים להתאים את עצמנו

?מה העניין בינך ועם סטיב

אני לא יודעת, מצבי ?מסריח מקלישאות

,כוונתי, כל הקטע הזה ...בנפרד, ביחד, בנפרד

אני לעזאזל מבולבלת .בנקודה הזאת

ואח"כ השטות שהוא .עשה בסמסטר הזה

?אז מה אמרת לו .אני אוהבת להיות לבד-

?את עדיין אוהבת אותו

.אני לא יודעת

.את יודעת, אני בת 19 ?מה אני יודעת על אהבה

אני מאוד מסופקת מהחפוזים שלי בחדרי המעונות

וערבי שבת רומנטיים

.בחברת סטודנטים מיומנים

...אני מסתכלת על זה כך ,אני מתכוונת

אם נעבור את הטיול הזה כידידים

אז זה כל מה שהיא .רצתה

אם לא אוכל להרחיק ,את ידיי ממנו

,אז, טוב .נראה כבר

אז את לוקחת את זה כניסוי .הערכה מדעי

?אתה עדיין אוהב אותה ?אני לא יודע-

,אם לא נזדיין במהלך החופשה .אני משער שזה נגמר

,אם היא לא תוריד את ידיה ממני .נראה כבר

אז אתה משתמש .בגישה של טומי לי

.אפשר לומר

.אלוהים אדירים .כן, זה היה לגמרי מטורף-

.היי

.אלוהים אדירים, הנה הן !היי-

.רק רגע ?למה רצית שהן יבואו איתנו

אם אתה לא חושב ?ששניכם עדיין יוצאים

?עלויות הדלק

"אם לביטוי ''להביא חול לים ?יש משמעות עבורך

.אני לא כ"כ דואג בקשר לזה

אף על פי שאני רוצה להודות בזה, זה בערך .להגשים את פנטזית מציצת הטרמפיסט שלי

מה, תמיד רצית ?למצוץ לטרמפיסט

.הי .היי-

.שלום

?מה שלומכן .היי-

טוב, חבר'ה, אז כולנו מוכנים ?לעשות את זה או מה

.ביג דדי חייב ללכת

טוב, מתי ביג דדי ?יחזור הביתה

,הדרכים קוראות לי .מותק. אני חייב ללכת

.ביי. להתראות

?מה העניינים, אחי ?מה שלומך

.היי

.היי

,אליזבת

.עבר הרבה זמן

זמן הוא הדבר היחיד ,שבכלל נתת לי

.ביג דדי .ושמי ליז

יש לך שירות גרירה ?על הגרוטאה הזאת

,ברצינות

...חבר'ה, אתם לא תדברו שטויות

.על התינוקת שלי .הם לא התכוונו

.שנות ה-70 זועקות לך .הם רוצים את התינוקת שלהם בחזרה

.זה מאוד מצחיק .הוא יצירתי

.הוא כמו השודד הנשקן

.ביל, תודה על ההזמנה, אחי

.אמור להיות הרבה כיף חיים

כן, לא, אני פשוט שמח .להיות מוזמן

הבחורים הולכים לעשות לו .את טיול חיו

חברי הולכים לעשות לו את .טיול חיו

!קדימה, תפסיק את זה .אל תיפגע בנכה

,הלו .(קאובוי של חצות"(סרט משנת 66''

,ג'ון שלסינגר ?אתם מכירים

ג'ון וויגט, ג'ו באק

.חבר'ה, זאת יצירת מופת

זהו הסרט היחידי והראשון .הלא ערוך שזכה אי-פעם באוסקר

.על הצילום הטוב ביותר

?מי אתם אנשים

.כנס פנימה ?אף פעם לא שמעת עליו-

.אני אוהבת את הריפוד הזה

.בסדר גמור, בוא נצא לדרך, ילדים .כולם לחגור חגורות

אני מנחש .שזה שירות עצמי

?בטוחים שהמקום הזה פתוח

ובכן, כל האורות דולקים .אז כן, כך נראה לי

.אולי החבר'ה הלכו להשתין

.חייב להיות תדלוק חינם ביום שישי

,לא, בחייכם, חבר'ה .אל תעשו שטויות

.פשוט לך ותבדוק בפנים בקבלה

.הלו

.הלו

?שלום, מה שלומך

.78ְזאת הייתה שנה טובה

''צייד הצבאים'' .זכה בצילום הטוב ביותר

משער שלא העלית בדעתך .שאדע את זה

כן, יש בו סצנת .רולטה רוסית פנטסטית

!ניקי! ניקי

מכיר מקומות טובים ?שאפשר לאכול בהם כאן באזור

,בסדר .שיהיה לך לילה טוב

,הזקן שבקבלה .הוא לא אמר לי אף מילה

,חבר'ה תפתרו את זה אתם .אני חייב ללכת לשירותים

אחי, החבר שלך לא יכול אפילו להתמודד .עם סדרן בתחנת הדלק

.הוא עובד על זה

.הלו

.פשוט נשאיר כסף ונעוף מכאן .אחי, כל מה שיש לי זה 20 דולר-

.זה לא יקרה

לא משנה כמה" ,אתה מנער ומרקד

הטיפה האחרונה תמיד ".נופלת על המכנסיים שלך

.פואטי אבל נכון

.זהו איש בלתי נראה

?מה

?אתה חושב שיש לי עוד סיכוי עם ליז

?טוב, לאן הבחור הזה הלך .הי, סלח לי

(למי אני צריך לצעוק(למצוץ ?כאן כדי לשלם על הדלק ולעוף מכאן

זה בדיוק 16 דולר. הנה קופון .עבור חברכם ששם בחוץ

הוא הזכיר שהוא רוצה .ללכת לאכול מזון