Oh My General (Jiang Jun Zai Shang / 将军在上)

You're back, brother

Any news from Prince Qi's side?

Prince Qi did not show his face even till the end

Lu Zhen Ting, Liu Tai Fu, Bi Jin Shi, this group of rebels

have now gathered their soldiers at Bao Feng Village

and sent a group of assassins into the Palace

The Empress Dowager has requested Yang Wen Guang to protect the Emperor

But the situation is critical, I am afraid we may be outnumbered

Alright

Inform Shu Shi Wei immediately to go to Bai Lu Court tonight

Organise the Yu Lin army to patrol overnight, must not have a moment of slack

Alright, I will go right now

Group of rebels, surrender or else

Yang Wen Guang is here.

Kill!!

Retreat!!

Don't move! Don't move!

Don't move! Don't move!

Put down your sword!

Still the Empress Dowager has a good plan

To quietly move the Emperor to Ci Ning Palace

Only those stupid pigs still think that the Emperor is still at

the White Deer Palace

I have only heard that the Empress Dowager is wise and decisive

Today, I have really seen the Empress Dowager's elegant demeanour,

I am really full of respect and admiration beyond words

Please rise

Thank you, Empress Dowager

Suppressing the revolt

I have just done my (minor) part

The Emperor is benevolent

Above us, the Heavens will bless

Below, there is Minister Fan and

Old General Yang such loyal subjects

This is the Emperor's reward

You are right, Empress Dowager

The Emperor is here

Greetings to the Emperor

Please rise

Thank you, Emperor

Reporting to the Emperor, the rebel situation is now stable but

Lu Zhen Ting was lucky to have escaped

Emperor

Emperor, Empress Yang, Old General Yang and

Minister Fan have settled a mutiny

Something so big has actually happened,

why did I not know anything about this?

What do you think I am?

Emperor,

This is my idea

Right now, West Xia is in the midst of peace talk,

ever since you have been hurt by the incident with the Lu Jing powder,

your health has not completely recovered

The court's Guo Fu Shan, Liu Tian Tuo and Hu Qing

these few great generals all died in the battlefield. This is a

big setback for the Emperor

So, for this matter, I personally made

the decision to act first, then report later.

If you want to punish someone, then let it be me

I can't even thank you enough,

Thank you, Little Mother

for saving my life

Everybody, rise please

Thank you, Emperor

Reporting to the Emperor, reporting to the Empress Dowager

Bi Jin Shi and the other rebels have been caught

Put Bi Jin Shi into the prison and question him using torture if necessary

Put Lu Zhen Ting on the wanted list throughout the whole country

Yes

The Emperor should organise a new Royal Guards

to strengthen the defence. Guard Xu

has helped me tremendously during this incident. He did well

Special conferment on Guard Xu,

as the Captain of the Royal Guards

commanding the Imperial Yu Lin army

Thank you, Emperor

How was it? Even I was impressed at myself

Come

Wife, you are pregnant,

this small matter, let me do it

Come

How was it?

Are those few strokes earlier scary enough?

Your strokes earlier can be used to deceive the Capital city's Master Meng;

that's more than enough

When I go back, I must really display it for them to see

Let them see my real might

What is this Zhang Gui, Liu Long, Guo Yuan Jing busy with?

Recently, they have started to mature,

Every one of them, in their official uniform,

like models, are now serving the Emperor as officials

Haven't met them for a few days, it's time to see them in a new light!

I really didn't think they would survive so well

Then you must see who they are following!

There's the ancient saying, proximity to a cinnabar makes you red, to the pitch makes you black

After I married the General,

can't accept any more beauties

Can't accept any more beauties?

What does that mean?

Husband, have I put a limit onto your personal space?

I am asking you

Husband,

Did I limit you?

Let's go!

What do you mean?

What audacity, criminal Bi Jing Shi

Conspired to revolt, evidence is complete

the truth is clear

Give a clear explanation, who is

the mastermind?

There is no mastermind

I did this all by myself

You have been promoted to the position as Executive Right Secretariat

not more than 3 months ago, never left the city,

to cause the revolt, it used 5,000 new soldiers

where did they come from?

It was from my secret training program for them

Outrageous!

You dare to cover it up?

Another offence added to your crime

Attacking the White Deer Palace is my doing,

it has nothing to do with anyone else

You won't talk, right?

Drag him out! Spank him 80 times!

Let's see if you will talk!

Hey, wait, wait, wait!

I think this guy..is one who will

not cry unless he sees the coffin

Instead of spanking him,

let's give him light duties.

Huh? What do you mean?

I propose

let's change it, let's starve him for 3 days

Then we see if he is going to talk

Somebody!

Drag him out. Let him starve for 3 days

Yes

Can we really do that?

We can!

When he's so hungry that he can't bear it anymore,

he will naturally tell us

Criminal Bi Jing Shi

Have you thought it over clearly?

Are you going to confess or not?

It's only,,

death

Prison guard!

Bring the food

Bi Jing Shi

You haven't eaten for 3 days and 3 nights

With such fragrant rice before you,

you are not affected?

Give me, give me,

give me

Food..

Why are you trembling?

Minister, I am not trembling

You are new here?

Minister, yes, I am new here

New? How come I have never seen you?

Minister, I have been here only for a few days

You brought the rice,

You eat it!

Minister, this is food for the criminal, I wouldn't dare to eat it

Since I asked you to eat it, you eat it!

Let me go! Let me go!

Why are you running away?

I can tell from a long time ago that you are a problem

Speak!

Who sent you?

You won't say?

You won't say! Then you eat it!

The..the food is poisoned!

He wants to kill..kill

No! No!

Why?

They want to kill me

Why?

I have even shut my mouth

Why do they still want to kill me?

Bi Jing Shi

Have you seen the situation clearly?

You keep your mouth shut here for your Master,

but they want to kill you to shut you up

Today, we have saved your life

Are you going to tell us now?

I will confess..

I will confess

It's..

Who? Who is it?

It's Liu Tai Fu

who ordered me

Liu Tai Fu?

During the time of governance by Empress Liu,

Liu Tai Fu was sheltered

But ever since the Empress passed away,

He never got the Emperor's favour and trust,

With Minister Fan's push for reform,

He embezzled a huge amount of government tax

He was afraid that, in future,