Luoyang (Wind From Luo Yang / Feng Qi Luo Yang / 风起洛阳)

ΛΟΥΟΓΙΑΝΓΚ

ΕΠΕΙΣΟΔΙΟ 30

Η Θεϊκή Άνοιξη ετοιμάζει ένα ισχυρό όπλο.

Πού πιστεύεις θα το χρησιμοποιήσουν;

Στην Τελετή των Φώτων.

Στην Τελετή των Φώτων;

Εκείνην τη μέρα,

η Μεγαλειότατη θα σημάνει την έναρξη και τη χρυσή ζωγραφιά του Βούδα.

Αν ήμουν η οργάνωση, θα ήταν η καλύτερη στιγμή να δράσω.

Έχεις κάποιο στοιχείο;

Χρειάζομαι χρόνο να βρω.

Άρχοντα, προσπάθησε να την πείσεις να ακυρώσει μέχρι τότε την Τελετή.

Να την ακυρώσει;

Ξέρεις πόσα διαφορετικά τμήματα και περιφέρειες

έχουν ξοδέψει και κάνει για αυτή τους τελευταίους 6 μήνες;

Δεν το ακυρώνεις έτσι απλά.

Και η αναβολή της βολεύει, αν δεν μπορεί να ακυρωθεί.

Θέλεις να αναβληθεί μέχρι να καταλάβεις το σχέδιό τους.

Αν δεν το καταφέρεις, δεν θα γίνει ποτέ η Τελετή, σωστά;

Είναι σημαντικό.

Πρέπει να περιμένουμε τα χειρότερα.

Έχουν ήδη τη συνταγή του Κεραυνού.

Δεν θα αντέξουμε τις συνέπειες, αν τον πυροδοτήσουν στην Τελετή.

Δουλεύουμε για την ασφάλεια της κοινωνίας.

Συλλαμβάνουμε ανθρώπους για την προστασία της πόλης.

Πότε δεν ζητήσαμε την αναβολή τελετής.

Τώρα ζητάς να το κάνουμε λόγω αυτού που αποκαλείς "όπλο".

Αν μαθευτεί, θα είναι ταπεινωτικό για μας.

Ο Κεραυνός είναι όπλο μαζικής καταστροφής.

Αν εκραγεί, θα είναι καταστροφικό για τη Μεγαλειότατη και όλη την πόλη.

Πώς μπορείς και ανησυχείς για τη φήμη μας

μια τέτοια κρίσιμη στιγμή;

Κάο Μπινγκτσού,

πιστεύεις πως εσύ,

προστατεύεις το Λουογιάνγκ, ενώ εμείς οι υπόλοιποι,

είμαστε συνεχώς αναποφάσιστοι και δειλοί;

Δεν είστε;

- Κάο, πρόσεχε τι λες. - Μπαϊτάν.

Κύριε.

Γιέχουα.

Προσοχή.

Αδερφέ.

Αδερφέ.

Αισθάνεσαι άσχημα;

Καλά είμαι.

Σηκώθηκες.

Πονάει το πόδι σου;

Ευτυχώς δεν τραυμάτισες το κόκαλο.

Έλα. Κάθισε.

Μη στέκεσαι. Προσεκτικά.

Κάθισε.

Ο κύριος Γου σας έψαχνε όλη νύχτα στο βουνό και αρρώστησε.

Μη μιλάς.

Γιατί ήρθες εδώ, ακόμα δεν συνήλθες;

- Χρειάζεσαι κι άλλη ξεκούραση. - Εσύ είσαι αυτός που τη χρειάζεται.

Η Μεγαλειότατη μας ανάθεσε την ασφάλεια της Τελετής των Φώτων.

Δεν μπορούμε να κάνουμε λάθη.

Τώρα, υπάρχει ένα όπλο που ονομάζεται Κεραυνός.

Είναι δύσκολο να μαντέψουμε πώς θα το χρησιμοποιήσουν.

Θα αναλάβω την ασφάλεια.

Γουέ,

παραλίγο να πεθάνεις,

και παραλίγο να σε χάσω.

Προτεραιότητά σου τώρα,

πρέπει να είναι η υγεία σου.

Δεν μπορείς να ρισκάρεις άλλο.

Η αρρώστια σου επιδεινώθηκε.

Θέλω να μοιραστούμε κάποια απ' τα βάρη σου.

Είμαι καλά.

Πηγαίνετέ τη στο δωμάτιο της.

Δεν φεύγω.

Θέλω να μείνω λίγο μαζί σου.

Δεν είσαι από οικογένεια βασιλέων. Δεν καταλαβαίνεις από διακριτικότητα.

Τώρα είμαι ο Άρχοντας Τσου,

ο Βασιλιάς Ντονγκτσουάν.

Αν κάνω όμως λάθος,

θα είμαι ένας ακόμα φυλακισμένος.

Δεν με νοιάζει ο τίτλος του Άρχοντα.

Με ανησυχεί ότι η Υπηρεσία μας, θα ελέγχεται από κακούργους.

Αν συμβεί αυτό δεν θα μπορείς να μοιράζεσαι τις σκέψεις σου

με κανέναν εδώ μέσα.

Ξέρω πως νοιάζεσαι για τους πολίτες του Λουογιάνγκ.

Είμαι περήφανος για σένα.

Θα κάνω αναφορά στη Μεγαλειότατη, για τον Κεραυνό,

όμως απ' όσο την ξέρω, δεν νομίζω πως θα ακυρώσει την τελετή.

Αυτό που προέχει τώρα,

είναι να σταματήσουμε το σχέδιο τους άμεσα.

Έκλεψαν τον χαλκό και το Μαργαριτάρι.

Πρέπει να το σχεδίαζαν καιρό.

Ο Αρχηγός τους, ο Άρχοντας "Ελευθερία"

κρατείτε σε ένα μπουντρούμι της Φρουράς.

Θέλω να τον δω.

Πρέπει να έχεις πολλά άτομα για αυτήν την επιχείρηση.

Και σιγούρεψε, ότι ο Μπαϊλί Χογκγί θα πεθάνει.

Μάλιστα.

ΤΑΦΟΣ ΜΠΑΪΛΙ ΚΟΥΑΝΡΕΝ, ΔΥΤΙΚΟ ΒΟΥΝΟ

- Έρλανγκ. - Έρλανγκ.

Έρλανγκ.

Έρλανγκ.

Έρλανγκ.

- Έρλανγκ. - Έρλανγκ, τι κάνεις;

- Είναι εναντίον του νόμου. - Το ξέρω.

- Έρλανγκ - Μην το κάνεις.

Τι; Θα με αναφέρεις;

Εγώ...

εννοούσα...

είναι ο αδερφός σου, θα τιμωρηθείς απ' τους Θεούς γι' αυτό.

- Θείε. - Μην το κάνεις.

Θείε Μπαϊλί.

- Έρλανγκ. - Σε παρακαλώ.

Έρλανγκ, είσαι σίγουρος γι' αυτό;

Ναι.

Δεν ξέρω πώς πέθανε. Είδα τον γραφικό του χαρακτήρα.

- Πρέπει να μάθω. - Έρλανγκ.

Κύριε, σας ζητάει κάποιος των Ενωτικών.

Ήρθε για δουλειά.

Ας έρθει.

Μάλιστα.

Είμαι ο Κάο Μπινγκτσού, πράκτορας των Ενωτικών.

Τα σέβη μου.

Μάλλον ψάχνεις για μπελάδες.

Ξέχασες τι σου είπα, στο Βουνό;

- Με έστειλε ο Άρχοντας Τσου. - Δεν τον φοβάμαι.

Η Γουέ δεν είναι εδώ. Κανείς δεν θα σε σώσει. Άντρες.

Θα παραμελήσεις την ασφάλεια της Τελετής Φώτων;

Ο Κεραυνός είναι όπλο μαζικής καταστροφής.

Είδες και ο ίδιος την ισχύ του.

Θα αντέξεις τις συνέπειες αν το χρησιμοποιήσουν στην Τελετή;

Για ποιο λόγο ήρθες;

Θέλω να δω τον Άρχοντα "Ελευθερία".

Γιατί έχει πέτρες μέσα;

Γιατί είναι ζωντανός.

Γεννήθηκε με έξι δάχτυλα δεν θα γινόταν αξιωματούχος.

Τον εκνεύριζε.

Διάβαζε συχνά τα βιβλία του παππού.

Πρέπει να ήξερε για τη σχέση του με τη Θεϊκή Άνοιξη.

Όπως και ότι ο παππούς μελετούσε τη μαγεία.

Όλα θα βγάζουν νόημα,

αν ακόμα ζει.

Αδερφέ, το διάβασμα και το γράψιμο δεν έχουν πλάκα.

Μπορείς να παίξεις λίγο μαζί μου;

Δεν σου έδωσα το παιχνίδι με τους κρίκους;

- Το κατάφερες; - Είναι δύσκολο.

Έβαλα τα δυνατά μου αλλά δεν ενώνονται.

Δεν μπορώ να κάνω τη θηλιά.

Αν είχα ένα ακόμα δάχτυλο, σαν εσένα,

μπορεί και να τα κατάφερνα.

Χίλιες φορές σου είπα. Μην αναφέρεσαι στα δάχτυλά μου.

Εσύ μπορεί να θες ένα επιπλέον, αλλά δεν φαντάζεσαι,

πόσο θα ήθελα εγώ να το κόψω.

Θείε Μπαϊλί.

Φύγετε.

Έρλανγκ, μπορεί να ξανάρθουν. Ας φύγουμε.

- Έρλανγκ. - Ας ξαναφτιάξουμε τον τάφο.

ΑΡΧΟΝΤΑΣ "ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ", ΘΕΪΚΗ ΑΝΟΙΞΗ

Ο 28ος.

Συγχαρητήρια.

Ακούστε, ζιζάνια.

Οι ηθικοί,

δεν θα πάθουν κακό απ' τη φωτιά ή το νερό.

Ζουν στον ψυχρό και ζεστό αέρα. Δεν τους βλάπτουν τα θεριά.

Το άτομο στον θρόνο, πρέπει να είναι ηθικό,

όμως η αυτοκράτειρα είναι ένα αμυδρό φως.

Δεν λάμπει με τον ήλιο και το φεγγάρι.

Τα ζιζάνια εξαπλώνονται.

Η φωτιά θα τα κάψει.

Αυτά τα αγριόχορτα, θα εξαφανιστούν με τη φωτιά.

Ποιος θα τα κάψει;

Έλα. Εδώ.

Πιο κοντά.

Έλα.

- Ξέρεις ποιος είμαι; - Ο Άρχοντας "Ελευθερία".

Ναι. Η οργάνωση σε έστειλε;

Άκου, κυβερνούν τη φύση.

Θα κάψουν τα ζιζάνια και θα φέρουν την αρμονία.

Μόλις αρχίσει η φωτιά...

Μετά;

Το σπουδαίο ρόδο της Σαρόν

άνθισε Βορειοδυτικά.

Έζησε μέσα στη μόλυνση, και μεγάλωσε δίπλα σε ποτάμια.

Άκμασε στον ποταμό Γκου και τον ουρανό.

Στο είπα. Είναι τρελός.

Εσύ είσαι.

Και οι δύο σας.

Άρχοντα.

Υπάρχουν πολλά ζιζάνια.

- Δεν καίγονται όλα. - Καίγονται.

Τα μικρά μεγαλώνουν στον άνεμο. Απειλούν πολύτιμα δέντρα και φυτά.

Πρέπει να καούν και να γίνουν στάχτη.

Έτσι, όλα στη φύση θα ξαναμπούν σε αρμονία.

Ακόμα και έτσι, θα υπάρχουν. Δεν θα σταματήσουν να μεγαλώνουν,

όσο και αν τα ξεριζώνεις.

Εκτός κι αν...

χρησιμοποιήσεις τον Κεραυνό.

Σωστά. Καλή ιδέα.

Τον Κεραυνό.

Πού θα τοποθετηθεί;

- Στο Λουογιάνγκ. - Σε ποιο μέρος;

Το σπουδαίο ρόδο της Σαρόν...

- Πού; - άνθισε Βορειοδυτικά. Έζησε στη μόλυνση,