Release info

해피ㅡ선데이ㅡ1박2일ㅡ1N2DㅡE 573
A Commentary by SULTAN_KHILAF
Sub by VIU, Synced for NEXT Version. Selamat menonton😊

Tags

other
Published on: 2018-11-12
Downloads: 6
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

"Melihat Warna Musim Gugur di Gunung Gyeryong"

"Gunung Gyeryong telah dilukis"

"Dengan warna-warna musim gugur"

"Mereka akan menerima energi gunung"

"Namun yang menyambut mereka adalah hujan musim gugur"

"Luar biasa..."

"Untuk alasan keselamatan, mereka kembali turun"

"Mereka menyatakan harapan sebelum kembali"

"Mereka menikmati puncak melalui grafik komputer"

"Sebelum kamu tahu, matahari terbenam..."

Menakjubkan.

"Mereka bersantai dan menikmati matahari terbenam"

"Siapa yang akan mencebur?"

"Laut hanya membuat mereka bertanya-tanya tentang mencebur"

Kita akan memasuki itu.

"Papan akupresur"

"Mereka akan mencoba melakukan apa?"

Kalian berempat menikmati makan siang berlimpah.

"Keempat orang ini menikmati makan siang"

Aku tadi makan, jadi itu lima.

- Kamu benar. - Apa?

Aku diberi kotak makan siang.

Benarkah?

Sementara itu, aku makan mentimun dan wortel.

Jadi, itu yang kamu dapat.

Aku bukan vegetarian.

Aku menikmati daging, tapi tetap saja.

Bisa kulihat bahwa kamu tampak kurus.

- Tapi kamu tampak lebih baik. - Benarkah?

- Kamu harus makan lebih sedikit. - Itu berfungsi sebagai detoks.

Aku sempat berdiet.

Kamu kemungkinan lapar lagi.

Untuk makan malam hari ini,

kalian akan makan hidangan laut yang langsung dari laut.

- Sarden berbintik. - Sarden berbintik!

Itu sedang musim.

- Kepiting biru. - Tentu saja.

- Dari laut? - Semur kepiting biru.

- Bagus. - Kepiting terkenal di sini.

- Sungguh. - Ya, tentu saja.

- Sapo ikan layur. - Sapo ikan layur.

Ikan itu ditangkap

- Ikan layur? - di laut dekat sini.

- Aku suka ikan layur. - Benarkah?

- Hidangannya enak. - Aku setuju.

Lalu ada salad sotong.

- Sotong? - Itu yang terbaik.

- Sotong. - Itu yang terbaik.

Ini acara khusus hidangan laut.

Benar sekali.

Makan malam hari ini dibuat dari hasil laut

yang ditangkap di laut dekat sini.

Untuk menunjukkan upaya yang dikerahkan para nelayan,

kami menyusun alat peraga untuk kalian.

- Jalan Memancing. - Benar.

Mereka berlayar melawan ombak untuk melemparkan jala mereka.

Begitu selesai, mereka kembali ke dermaga.

Itu juga pengaturan untuk kalian.

Setelah ikan ditangkap di laut,

mereka melalui

waktu sulit saat dijual.

- Tidak, bukan itu. - Tidak?

Begitu rupanya.

Bagaimanapun, permainan ini akan dimainkan

dalam dua tim yang terdiri dari tiga orang.

Kenapa kalian berdua tidak memilih?

Kita harus dibagi jadi dua tim.

Tim A dan Tim B.

Siap atau tidak, batu-gunting-kertas.

Defconn.

- Dong Gu. - Dong Gu?

Kenapa kamu memilihku?

Sulit dipercaya.

Ini bukan kemitraan yang buruk.

Ini untuk melihat siapa yang memilih Joon Young.

Penting untuk memilih Joon Young.

Batu-gunting-kertas.

Siap atau tidak, batu-gunting-kertas.

- Joon Young. - Tentu saja.

"Joon Young bergabung dengan Tim Joon Ho"

- Bagus. - Ini bagus.

Kita punya semuanya dari kecepatan sampai kekuatan.

Kita bisa makan malam.

- Tentu saja. - Aku tidak percaya ini.

Permainan ini tidak hanya untuk makan malam hari ini.

Siapa yang tidur di luar ruangan juga akan ditentukan.

Apa?

Tim yang menang akan makan malam dan tidur di dalam ruangan.

Tim yang kalah akan melewatkan makan malam dan tidur di luar ruangan.

Namun ada kejutan untuk satu anggota.

Satu orang dari tim yang kalah

akan tidur di ranjang gantung tempat Jong Min berbaring.

Apa kamu bercanda?

"Bayangan Jong Min menjadi kenyataan"

- Itu di sana. - Satu dari kami?

Ya, satu dari kalian. Jika tim kalian kalah,

satu orang akan tidur di ranjang gantung

sementara yang lainnya tidur di tenda.

- Tapi itu jala. - Sekujur tubuhmu akan sakit.

Kalau begitu, mari kita mulai permainan ini.

"Sesuatu dibawa keluar"

Ini tari limbo.

"Limbo masuk"

- Ada lagi. - Benar.

Apa ada dua set?

Apa kamu bercanda?

Mereka menambahkan es.

"Es dituangkan ke dalam"

- Apa? - Apa kamu bercanda?

- Tunggu sebentar. - Yang benar?

"Permainan macam apa ini?"

Kalian semua tahu permainan "Roses of Sharon".

Di belakangmu pada dinding,

sutradara lapangan kita AlphaO

akan menjadi label "Roses of Sharon".

Kalian semua akan bermain pada saat yang sama.

Kalian berenam akan mulai secara serentak.

Tim pemenang akan...

- Mereka akan menang. - Ya, mereka akan menang.

Ini akan menjadi pertandingan terbaik dari tiga.

Kamu keluar jika

- ketahuan bergerak. - Baiklah.

Juga, kalian semua akan melepas sepatu kalian.

- Kalian tidak akan beralas kaki. - Aku paham sekarang.

- Aku tahu ini akan seperti apa. - Benar.

Kamu akan segera merasakannya.

- Kita harus merangkak. - Perlambat yang lain saja.

- Haruskah kita merangkak? - Di bawah jala.

Astaga, aku benci ini.

- Ini basah. - Astaga.

- Ini basah! - Aku benci ini.

"Menatap kosong"

- Bersiaplah kalau begitu. - Mari kita mulai.

- Sial. - Dan mulai.

Astaga.

Mawar Sharon telah mekar.

"Sehening tikus"

Mawar Sharon telah mekar.

"Mereka merangkak maju"

Mikrofonku lepas.

"Rintangan kedua, limbo di papan akupresur"

- Tunggu. - Mawar Sharon...

"Rasa sakit tampak di wajah mereka"

Mawar Sharon...

"Astaga"

"Sangat ekspresif"

- Mawar Sharon... - Kamu bukan Joon Young.

Alih-alih, itu Joon Ho.

Kenapa kamu tidak bergerak!

"Kemacetan parah"

- Telah mekar. - Kamu tidak boleh melakukan itu.

Waktu habis.

Bukankah ini salah?

- Aku belum melaluinya. - Kembali.

Kakiku sakit.

Kakiku sangat sakit. Berhenti menekan!

Jangan menekanku!

Cepat!

Mawar Sharon...

"Dong Gu mendadak mengambil alih"

- Aku akan bersandar padamu. - Tentu.

"Percayalah padaku"

Mawar Sharon...

"Lakukanlah, saudaraku"

"Aku akan berkorban untukmu"

"Terima kasih, Jong Min"

"Akan kupastikan untuk memenangkan sarden berbintik"

"Sementara itu, Tim Joon Ho..."

"Mereka tampaknya tidak bisa bekerja sebagai tim"

Ada yang menginjak tanganku.

- Tapi... - Itu benar.

Ada yang menginjak tanganku!

- Apa kamu bercanda? - Maaf.

"Tidak ada yang diperbolehkan lewat"

Aku akan mengangkatmu.

"Dong Gu terus bergerak maju"

"Dong Gu, teruskan!"

Telah mekar.

"Kaki Jong Min berada di atas tangan Joon Ho"

- Sial. - Mawar...

"Garis pertahanan sempurna"

- Dia menghalangi kita semua. - Tetap di sana saja.

- Jangan sentuh dia. - Mawar Sharon...

"Dong Gu begitu jauh di depan"

"Jong Min terus bermain kotor"

- Lari. - Kamu tidak boleh seperti itu.

Aku bisa melihat semuanya.

Kamu akan flu jika terus seperti itu.

Kenapa kamu melakukan ini?

Aku pergi.

"Dong Gu hampir sampai"

- Ini menyakitkan. - Mawar Sharon...

"Bergegas"

- Astaga. - Ayo lari!

"Mereka hampir meraih 1 poin"

"Ayo, Dong Gu!"

- Yang kita harus lakukan adalah... - Mawar Sharon...

"Terkejut"

Bagus.

"Tim Tae Hyun 1 versus Tim Joon Ho 0"

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left