Brahms: The Boy II

ジュード

ジュード ただいま

ゲームは終わりよ

どこなの？

見つけた

何なの？

またイタズラ？もうやめてよね

驚いたでしょ

面白がってる？

そう 分かった

助かったわね

パパ

ちゃんとママを守ってるか？

ママを脅かしてる

靴のトリックで

靴のトリックだって？

教えたのはパパじゃないだろ

困った２人ね

今から客と夕食に行くんだが

少し顔が見たくてね

２人とも愛してるよ

僕も愛してる じゃあね

遅くなるのは今週３回目よ

ああ 今回の仕事が終わるまでだ

帰ったら––

埋め合わせするから

金曜の夜は子守が来る

じゃあ 金曜の夜はデートだ

どうかしら

おやすみ

本当に驚いた？

ええ

次はパパにしてね

分かった

ミスター・ブラウンと寝る？

ママ

僕 もう大きいんだよ

内緒にしとく

おやすみ

おやすみ

ジュード？

また脅かす気ならやめて

まったく

ママ

何してるの？

ダメだよ

放して

ジュード

ジュード！

ママ！

今日はオモチャで遊ぼうかと

それとも何か話したい？

ここに来たくないのね

来る理由は分かる？

もし帰りたいならそう言えばいいのよ

〝帰りたい〟

５ヵ月 症状が続くことはあります

軽度の心的外傷でもっと長く話せない子も

自発的に話すよう促してください

無理強いは逆効果です

お二人の方は？

まあ 何とか元気でやってます

今は息子の回復が第一なので

それは結構なことですが––

まず親が回復する姿を彼に見せないと

どうも

“ポテト”

また頭痛か？

少し痛むだけ

先生の話は正しい

そうね

ジュードは よくなってる

僕たちも回復しないとな

私は––

もう平気よ

家に こもりきりだ

毎晩 悪夢を見てるし

僕のことも拒む

この話は もうしたくないわ

何も話さないだろ

事件のことも自分の気持ちも

街を離れて静かな場所へ移らないか？

僕はどこでも仕事できる

家族でやり直すんだ

考えてみる

どうしたの？

“一緒に寝ていい？”

ライザ

静かにするんだ

ライザ

もう大丈夫だ

心配しなくていい

ごめんなさい

大丈夫よ

もう限界だわ

“ヘメル・ヘムステッド”

パメラよ 無事に着いたのね

早速 中へ

お子さんの名前は？

ジュードです 内気なの

すぐ仲よくなれるわ

ここは屋敷の離れだったの

屋敷の主人が亡くなってすぐ金融マンが買い取った

改修を途中で諦めたようですが

短期の滞在にはピッタリかと

完璧だわ

案内を

いや ここで結構です

そうですか

それじゃ

ありがとう

どうかな ご感想は？

すばらしいわ

本当に？

ええ

お前も気に入ったか？

よかった

ちょっと提案があるんだが…

探検に行こう！

空気が新鮮だろ？

春にはウサギやシカが見られるかもな

あれは？

きっと母屋だ

見に行こう

見ろよ すごいな

これぞ屋敷って感じだ

おいで

ジュード…

昔は立派だったんだろうな

“グレンビュー邸”

一緒に遊ぼうよ

ジュード

こっちだよ

ジュード

早くおいでよ

ここまで古いと何か歴史がありそうだ

ショーンったら

ジュード…

助けて…

離れじゃなく こっちに住もう

どう思う？

ジュード？

ジュード！

どこなの？

勘弁してくれ

急に いなくならないで

それは？ 拾ったのか？

いいか？

汚いな 泥だらけだ

どこで？

欲しいの？

いいわ キレイにしましょ

一緒に暮らすのが楽しみだ

見せて

“１. 客は禁止２. １人にしない…”

ル︱ル？

面白い過去がありそう

友達が必要ね

壊れた跡がある

修理したのね

もう寝ましょ

行こう

人形君も問題ないか？

ゆっくり過ごしてくれビールは冷蔵庫だ

いい寝間着だな

服を着せたの？

上手だわ

お腹すいた？

そうよね

パンケーキにする

そろそろ僕は––

通・勤・しないと

〝僕を見つけた場所へ〟〝森の中？〟

廊下の先まで行くんだ渋滞しないといいが

お昼は一緒に食べる？オフィスは廊下の先だよ

寄ってみる

じゃあな

お隣の君は…

名前は付けたか？

“ブラームス”

ブラームスか

作曲家の？

なぜそんな名前に？

“教えてくれた”

人形が？そうに決まってるよな

じゃあ 行ってくるよ

ブラームス

算数と歴史どっちから始める？

“森で散歩は？”

いいわ

ジュード…

待って

ジュードいなくなっちゃダメでしょ

ここで見つけたの？

オズ 戻れ

ここは私有地だ

離れに滞在してるの散歩中で…

新しく来た家族か

勝手に入る奴が多くてね

俺はジョゼフここの管理人だ