Vampires

제임스 우즈

다니엘 볼드윈

쉐릴 리

슬레이어

음악 : 존 카펜터

어때?

놈들 소굴이 맞아

숨기에도 안성맞춤이고

가지

감독 : 존 카펜터

좋아, 신부님?

- 준비 됐나? - 네, 대장

곧바로 공격한다

졸개들은 볼 것 없고

우두머리를 찾아야 해

우두머리가 있는 이상

계속 전파돼

전략은 저번처럼, 질문?

그럼 가지

- 제가 앞장서죠 - 아냐

앤서니

소리내지 말고 천천히 열어

죄송해요

이런!

- 무슨 소리지? - 글쎄요

긴장할것 없어

피 빨린 시체일 뿐이야

시체 한구

정신차려

- 잡아라! - 쏘지마!

지금이다

- 뭐죠? - 글쎄요, 기다려보죠

대체 무슨 일이야?

어떻게 된거냐고 묻잖아

하나 나왔어 암놈으로

이제 곧 나갈거야

한번 열어 보시지

각오해라!

찔러버려!

- 낚았어, 어서 당겨 - 알았어

뭐하고 있는거야?

화살 준비해

젠장!

- 캐딘! - 여기요

- 알았다 - 죽여라

오, 주여!

받아

이봐, 이쪽이야

죽어!

죽어! 죽으라구!

냄새 한번 더럽군

무전기 좀 줘봐

- 괜찮아? - 네

한 놈은 죽었다 끌어낼 준비해

알았어

주님의 자비 속에

편히 쉬게 하소서

아멘

기념으로 드릴까요?

좋아, 마저 끝내 버리자구

데요, 오테가, 밤비는 2층

캐딘, 앤서니, 데이빗은 지하로

한번 익어 보라구

하나, 둘, 셋, 넷 다섯, 여섯, 일곱, 여덟..

아홉!

오늘 실적 괜찮은데

- 만족할 만한 숫자야 - 자넨 대단해

표정이 안좋아

그래, 우두머리는?

- 한번 더 찾아볼까요? - 여긴 없어

소굴이 또 있다는거야?

없길 바래야지

어서 가자구

태양신 모텔

수고가 많았소

창녀들 구하기가 쉽진 않았죠

- 그 보다 언제 가시죠? - 내일 떠날 거요

천만다행이군

수고비는 챙겼소?

- 받았소 - 그럼 됐어

전부 일행이예요?

그래

무슨 일을 하죠?

뱀파이어를 잡지

돈은 곧 지불될 거네

추기경께서도 오신다는군

- 반갑지 않소 - 잭, 그러지 말게

우두머리는 어떻게 된 거지?

글쎄요

부하들을 두고 떠나진 않는데

그럼 이 근처에 있다는 말인가

그럴리가요 여길 어떻게 알고?

정말 직업이 뭐예요?

말했잖아 뱀파이어 사냥꾼

캐딘, 우리 직업이 뭐지?

뱀파이어 씨를 말리는 일

정말?

너희들은 잘 모를 거야

뱀파이어는 분명히 이 땅에 존재해

하나님 역시 그렇고

우리가 잘몰라서 그렇지

재밌군요

그래

무슨 고민거리 라도 있어요?

말하기 싫어요?

좀 개운치 않은 일이 있어서

그럼 어쩌죠?

마음 좀 풀어봐요

나 같은 미녀도 있고

그렇군

이 방법을 몰랐어

나랑 술 한잔 하겠어요?

당신 방에서 단둘이 어때요?

하긴 나쁠 것도 없지

데요, 술 두병만 줘

오늘 훌륭했어 역시 자네 뿐이야

- 취했군요 신부님 - 아냐, 취하지 않았어

정말? 그럼 마약?

기분이 어때?

평생 잊지 못할걸

난 잘알지

- 술이 없어 - 그만 좀 마셔요

아예 술 가게를 털지 그래요

글쎄, 한번 해볼까

아냐 아냐, 됐어 내가 술 갖다 줄게

저쪽 방에 있다구

염병할 좀 갖다 두지 않고

이봐, 그러지 마

나랑 일 봐야지

잭 크로우

- 잠깐! 어서 타! - 열쇠!

이봐! 이리 와

물렸어?

가만, 좋은 수가 있어

빨리!

헛수고야 그냥 두고 가

아냐, 이용 가치가 있어

더 밟아! 빨리 가!

- 더! - 알았어!

- 뒤 따라 왔어! - 더 밟아! 더!

쏴버려!

괜찮아?

어서 나와

꾸물대지 말고 나와

- 뭘 해 - 데려가려고

- 물렸다며? - 아직 안 변했어

곧 변해!

이틀 동안은 놈과 교감이 안돼

그래서? 이틀이 지나 놈과...

- 교감이 되면? - 그거야

이 여잘 미끼로 놈을 때려 잡아야지

놈의 위치를 알아낼 수가 있어

정보가 샜어 내 이름까지 안다구

- 누가 그랬지? - 몰라

꼭 잡고 말거야 걸을 수 있겠어?

정신 좀 차려! 걸을 수 있겠냐구?

이봐!

내 말 안들려?

장사 한 두번 해보나?

이봐!

- 뭐지? - 차 좀 빌리려고

- 그냥 가만있어 - 뭐?

닥쳐! 머리에 구멍나기 전에 꺼져!

빌려 가라구

진작 그럴 것이지

빨리 타!

이 여자랑 프라자호텔에 가 있어

묻어 주고 뒤 따라 갈게

이 차는 버려

- 자네 혼잔 못해 - 어서 가

내 말 들어!

곧 저녁이야!

규칙 7조! 저녁 전 까진 일을 끝내라

- 특수 상황이야 - 그러다 놈이 오면?

- 내게 맡겨! - 알면서 왜 그래?

그냥 가자는거야?

저 여자도 죽이고 몬트레이로 돌아가

- 가려면 혼자 가 - 그런 뜻이 아냐

재정비를 하자는거야 정보가 샜어

시간이 얼마 남지 않았어

할말 있으면 빨리 말하고 가

그래 할 말 있어 오래 걸리지나 마

혼잔 무섭다구

방 하나만 주쇼

- 얼마나 묵을 거요? - 한 며칠

1주에 375달러

케이블 TV요금 25달러

합이 얼마야?

4백달러, 여자친구요?

우리 엄마야 방 열쇠나 내놔

이봐 나와, 내 손잡고

정신차려 어서가

잭이오 산타페 14번가로

빨리 와주시오

아무도 없소

나 혼자요

죽었소

발견된 시체는 모두 목이 잘린 상태였으나

훼손 부분은...

곧 찾아냈다 합니다