Sniper: No Nation

〝중앙아메리카 공해〞

상처는 어때, B?

좀 쉬어야겠어

그래, 계단 천천히 내려와

환영합니다

돌아가게 되어 기쁘네요

혹시 간식 좀 있습니까?

농담 아닌데... 그럼 구급약은 있나요?

상처가 깊어요

쉴 곳은요?

없다고요? 좋습니다

안녕하세요

제로, 우리...

우린 코스타베르데로 돌아간다 이 GRIT 테러범들아

이동 중이다, 들리나?

들리나?

예감이 안 좋은데

응답할 수 없다면 신과 함께하라!

누가 오는 거지?

죽음

로만 디아스 님이 베푸시는 호의지

망할!

아무것도 안 보여

엔진 끄고 조명탄을 찾아봐

반송장이 눈 감고 쐈는데도 모터를 맞힌 모양이네

출혈이 심해, B

다들 좀 쉬었다 하지 그래? 작작 좀 하자고!

- 조명탄은 가져왔어? - 응

난 쏠 준비 됐어

발사!

좋았어! 엄청난데, B!

바로 이거지!

젠장!

B?

이봐! 정신 차려

제발

염병할!

B

버텨

이지키얼 로젠버그

딱 5분 줄 테니

코스타베르데에서 무슨 일이 있었는지 말해

스톤 대령이 임무 보조 목적으로

저와 브랜던 베킷을 파견했습니다

그리고 팀원들을 잃었죠

막심한 피해가 있었습니다

전 세계 기관 전송을 위해 위성에 업로드되었던

첩보를 확보해 네 사람이 탈출했고

저희가 수집한 정보는...

브랜던 베킷은 어디 있지?

아직 살아 있나?

탈출 중에 약간의 골칫거리가 있었습니다

골칫거리?

설명이 얼마나 구체적인지 감탄할 지경이군

대체 무슨 일이 있었던 거지?

이전 사령관의 친구들이 저희를 데리러 왔는데

구조대가 무전을 보내지 않자 헬기가 왔죠

브랜던을 안전한 곳으로 데리고 갔습니다

저는 GRIT 본부로 돌아가서 상황을 보고해야 했고요

그러다 암호화된 문자를 받은 겁니다

여기로 오라고 당신이 보낸 것 같던데요

당신이 대답할 차례예요 날 왜 여기로 부른 겁니까?

내 이름은 데번 프로스트 일이 있으면 나타나는 청소부지

지금은 GRIT 해체란 일을 맡고 있고

상황을 설명하자면 이렇다네

자네가 탈출한 나라의 총리는 자신의 정치권력을 무너뜨리고자

미국 GRIT이 코스타베르데에 불법 침투했다고 주장해

전형적인 소련식 전략이지

'미국이 영역을 침범했다' 그런 거 말일세

이에 따라 엄청난 국제 사고를 막기 위해

CIA는 외부인을 고용해 상황을 해결하고자 했어

CIA는 이 사건에 엮이는 일 없도록 말이야

여기까지 이해가 된다면 고개를 끄덕여 보지

결론만 말하자면 글로벌 대응 및 정보 팀의

존재를 증명하는 모든 서류와 디지털 증거는

지구상에서 완전히 사라졌네

GRIT은 이제 존재하지 않아

골칫거리가 있지, 이지키얼

자네 팀이 도망갔다는 거

숨어 있지

그 대령이라는 게이브리얼 스톤 죽음의 여인, 유키 미푸네

정보원 피트로 알려진 피터 스톨니츠

코스타베르데 난장판 이후 실없는 별명이 붙은

자네 팀 부적응자들이 전부 사라졌다고

남은 건 자네뿐이지

미국으로 돌아올 정도로 멍청한 단 한 사람

마지막 기회야 브랜던 베킷은 어디 있지?

시간이 다 됐군

이지키얼 로젠버그 애국법에 따라 구금하겠네

애국법이라고요? 테러범에게 적용되는 법이잖아요

이제 자네도 그렇게 불릴 거네 테러범이라고

안녕, 제로

내 아들 어디 있나?

〝스나이퍼: 국경 없는 전쟁〞

〝로만 디아스 총리〞

코스타베르데 국민 여러분 미국 CIA의 GRIT 팀이

코스타베르데에 불법 침입해 100명이 넘는 군인과

정부 계약자들을 살해했다는 증거가 있습니다

우리는 이 전례 없는 테러 행위를 좌시하지 않...

총리의 조카가 외국인들을 돕다가 살해당했죠

미국은 코스타베르데 사건에 대한

그 어떤 관련성도 부인하는 바입니다

미국인들이 고용한 저격수에게 암살당한

총리의 형제 브루노 디아스도 잊어선 안 되겠습니다

디아스 총리의 혐의 제기는 근거도 없고 터무니없습니다

미국 해병 브랜던 베킷이 용의자 아니었습니까?

아뇨, 브랜던 베킷이 브루노를 죽인 게 아닙니다

베킷은 혐의를 벗었고 실제 범인들이 잡혔죠

베킷 본인과 아버지 토머스 베킷 덕분에요

수상하네요, 늘 그랬지만요

코스타베르데가 빈곤과 부패, 잔혹함으로부터

세상의 주의를 돌리려 한 것은

이번이 처음이 아닙니다

최근 미국의 움직임은

우리 국가 내정에 간섭하고 통제하려는 것입니다

결론은 미국이 소위 불사조 반란군을 도와

코스타베르데에 혼란을 야기한다는 건데요

더는 용납할 수 없습니다!

이들의 폭력은 국경을 넘어 티에라누에바까지 닥칠 것입니다

GRIT, 다시 말해 글로벌 대응 및 정보 팀은

미국의 적이기도 합니다

이 테러리스트 위장 조직에 연루된 자들은

모두 추적당할 것이며 대가를 치를 것입니다

미국은 조심하십시오

이 배신에 대한 대가를 치르게 될 것입니다!

감사합니다

〝철의 부대 은신처 아프리카 동부〞

멍청하긴

그것밖에 안 돼?

잘 들어요

대가만 제대로 쳐 주면 철의 부대는 누구든 찾습니다

총리의 해군 부대는 베킷과 GRIT의 탈출을

- 막지 못했어 - 베킷이라고요?

아버지, 아들 중 누구요?

무슨 소리야? 당연히 브랜던 베킷이지

지구 최고의 저격수 집안이에요

당신은 그 아들을 적으로 만든 거고요

그놈 평판 따위엔 관심 없어 찾아서 산 채로 데려와

그렇겠죠, 당신 상사는 베킷을 정치판 말로 쓰고 싶을 테니

나도 TV는 있어요, 카브레라 나도 돌아가는 상황을 안다고요

그럼 미국에선 GRIT이 더는 환영받지 못하고

미국에 없다는 것도 알겠군

당연하죠, 그러니 코스타베르데 먼저 뒤져야겠군요

여길 온다고?

GRIT은 당신 나라에서 불사조 반란군과 함께 일했어요

반란군을 죽이다 보면 놈들이 아끼는 놈을 찾겠죠

그러면 브랜던이 우리에게 오겠군

베킷을 죽이는 건 재밌을 겁니다

내게 줄 현금이나 준비해 놔요

당연히 그래야지

암호 화폐 계정을...

아뇨, 난 코스타베르데 암호 화폐 같은 건 싫어요

진짜 돈으로 줘요 현금 말입니다

일단 선금 100만 달러 베킷 데려가면 500만입니다

걱정 마

돈은 받게 될 테니

돈 안 내는 의뢰인들에게 덴 적이 워낙 많아서요

혹시라도 돈을 안 내면

철의 부대가 보여 주는 결과를 마주하게 될 겁니다

- 크루거! - 일 끝나면 전화나 해

〝폐쇄된 군사 기지 중앙아메리카 티에라누에바〞

로만이 코스타베르데 전역의 언론을 통제하고 있어

진짜 뉴스와 SNS까지 모두 통제 중이지

하지만 일부 반란군이 잠깐씩 방화벽을 무너뜨리고

진실을 알리고 있는 것 같아

꽤 괜찮은 로만 디아스 밈도 몇 개 돌아다니고

캔 따개 밈도 있는데 진짜 꼭 봐야 해

〝정보원 피트〞

해커들이 뚫기 시작했단 소식도 들으면 참 좋겠는데

조카가 본인을 막다가 죽은 걸 디아스는 알기나 할까?

가정적인 사람 같진 않던데

로만 말이 그 나라에서 발견된 외국인 작전 수행원은

모두 처형될 거라던데

존디가 걱정돼 아직 못 찾은 거야?

거의 다 됐어 곧 소식을 알게 될 거야

너는 할 수 있을 거야, 피트

브랜던, 도움이 필요하면 말해 우리가 갈 테니

고맙지만 그건 너무 위험해

유키는 코스타베르데에 절대 발을 들여선 안 돼

말 그대로 모든 사람이 유키를 쫓을 테니

당분간은 누구 눈에도 띄지 마 유키와 대령님 모두 잘 숨기고

- 그래 - 너만 믿는다

난 가 봐야겠어

- 잘 지내, 피트 - 조심해

'천둥이 다가온다'

'부츠 챙겨...'

'빗속에서 춤출 때야'

사격 스승께서 여긴 무슨 일로 오셨죠?

내 아들을 보러 왔지

데번 프로스트라고 하네

코스타베르데로 파병됐을 때

작전 중 자네 아버지의 관측수로 복무했지

뵙게 되어 반갑습니다

아주 쓸모 있는 친구지

저희를 집으로 데려가려고 두 분이 여기까지 오셨어요?

집에 갈 일은 없을걸세

자네는 이제 무국적자야 브랜던 베킷

네?

집에는 못 간다고요?

나도 노력했다