The 3rd Hospital (The 3rd Ward / Je3byeongwon / 제3병원)

Episode 4

Apa kau baik-baik saja?

Aku tidak ingin bertengkar dengan orang lain pagi ini.

Apa yang kau cari dengan mengulurkan leher seperti itu?

Uh... bukan apa-apa.

Lee Eui Jin

Bersiaplah.

Ya.

Hello.

Namaku Lee Eui Jin.

Kau sekolah di Universitas musik dan seni Munich?

Ya.

Nilaimu bagus, Aku yakin kau akan melakukannya dengan baik.

Ya!

Mari kita dengarkan permainanmu.

Mulai

Wanita 37 tahun ini datang ke UGD pada July 14, dan mempunyai operasi ICH (pendarahan dalam otak). Itu setelah 1 hari pasca-operasi.

Diasumsikan bahwa pendarahan yang terjadi dari tekanan darah tinggi dari pre-eklampsia.

Tidak ada penyakit spesifik pada hasil tes...

Tetapi ada beberapa luka memar pada tubuhnya.

Apa ada tanda dari TBI (cedera trauma otak) ketika ia dibawa ke UGD?

Tidak ada apa-apa.

Di mana penjaganya?

Dia di luar.

Apa kau suami dari pasien Park Jin Hwa?

Ya.

Tapi...ada masalah apa?

Apa kau menyiksa pasien Park Jin Hwa?

Maaf?

Apa maksudmu?

Dia dibawa dalam keadaan darurat tadi malam.

Dan aku melakukan operasi setelah melihat cedera di kepalanya.

Ketika aku memeriksanya hari ini, dia punya luka memar.

Apa kau memukulnya?

Ini tidak masuk akal.

Dia memar karena kemungkinan dia terjatuh.

Apa kau tahu pasien ini sedang hamil?

Kau tidak tahu?

Kita mengasumsikan kalau tekanan darah tingginya disebabkan oleh pre-eklampsia yang mengakibatkan pendarahan dalam otak.

Pasien ini akan segera sadar, dan bercerita apa yang terjadi .

Berdasarkan kondisinya saat ini, kau mungkin harus pasrah pada bayinya.

Permisi...Dokter.

Apa istriku sedang mengandung bayi?

Ya.

Apa bayinya

meninggal?

Masih hidup, tapi

bayinya untuk normal akan sangat sulit.

Sekarang, dariapada janinnya...

prognosis dari istrimu Park Jin Hwa setelah operasi

adalah yang penting.

Ibu.

Ada masalah besar.

Apat? Kau ketahuan oleh dokter?

Apa kau meminta konsultasi dari bagian kandungan (OB-GYN)?

Ya.

Dokter,

Apa gejala yang muncul untuk pasien ini?

Jantungnya?

Apa kau bertanya padaku?

Bukan. Itu jantungnya.

Apa alasannya?

Karena bicaranya lemah.

Periksa denyut nadinya.

Dr. Won Joo Hee.

Yes.

Bagaimana keadaan denyut nadi orang sehat?

Seorang dokter menghitung denyutnya tiap nafas. Jantungnya berdetak 4 kali tiap nafas.

Rata-rata sekitar 70 denyut per menit.

Itu tidak terlalu kuat berdetak, atau tidak terlalu lemah.

Itu tidak terlalu cepat atau pelan.

Itu stabil dan powerful.

Dan mempunyai ritme yang baik.

Apa dia tidur cukup?

Tidak terlalu.

Dia mengalami mimpi buruk pagi ini.

Dia bahkan bilang dia takut untuk tidur.

Setelah operasinya besok untuk mengangkat tumor otaknya.

Dia akan membaik.

Ya.

Ngomong-ngomong, Dokter.

Dokter tradsisional itu yang melakukan akupuntue...

Ya?

Aku ingin dia mendapat akupuntur sebelum dia operasi.

Apa itu masalah?

Apa kau kehilangan akalmu?

Aku bilang pada dia tidak akan mungkin sebelum operasi.

Jadi, kemudian?

Saat dia kejang sesekali sementara,

Suaminya sangat cemas.

Apa kau tidak menjelaskan padanya kalau dia akan membaik setelah operasi?

Ya.

Tapi dia bertanya apa yang akan kita lakukan jika dia tidak kembali normal setelah operasi

Tapi kau tahu apa yang benar-benar aneh?

Apa yang aneh?

Kau akan meninggal sendirian.

Istrimu akan meninggalkanmu.

Dia mengatakannya seolah-olah mengenalku.

Siapa?

Pasien itu?

Ya.

Ai, kau!

Ayyy. Itu aneh.

Pada kenyataannya.

Oh!

Apa kau mendapta ijin untuk pasien yang?

Huh?

Sebenarnya...

Ya, aku mendapatkannya.

Apa kau berkonsultasi dengan psikiater?

Ya.

Kapan mereka akan melihatnya?.

Mereka bilang siang ini kalau tidak sibuk.

Jangan lakukan itu.

Dia akan membaik setelah operasi pengangkatan tumornya.

Katakan pada mereka untuk melihatnya setelah operasi.

-Lalu hari ini? -Batalkan.

Ya.

CT?

Ya.

Dokter.

Karena psikater akan melihatnya kenapa mereka tidak boleh melihatnya hari ini dan melakukan operasi besok?

Kenapa kita melarangnya?

Well...Karena pertama mereka bilang akan melihatnya

dan pasiennya akan ingin sangat tahu kondisinya sekarang..

Bukankah kau salah satunya yang ingin tahu?

Maaf?

Semua orang bicara dia kerasukan.

Kau bicara seperti itu karena kau penasaran juga, kan?

Bukan, itu bukan alasan yang tepat.

Sangat kelihatan jelas.

Hey, Dokter Park.

Ya.

Apa bahu mu sakit?

Ya, sedikit

Kau tetap lelah setelah bangun tidur?

Punggungmu sakit, juga, kan?

Tunggu, Bagaimana anda...

Ketika aku melihatmu dengan jelas aku lihat,

ada hantu yang sedang duduk di bahumu.

Ya.

Dokter Kim Doo Hyun!

Aku pikir kau perlu memeriksa pasien Yang segera.

Tolong minggir.

Tolong minggir.

Dokter! Tolong selamatkan dia!

Ikat tangan dan kakiknya

Cepat, cepat

Kau semakin membaik.

Ya.

Tunggu sebentar.

Ya.

Ya.

Dokter, ini aku, Jeong Tae Seop.

Pasien Yang mengalami gangguan lagi!

Dia adalah pasien ahli bedah.

Biarkan mereka yang menanganninya.

Dokter!

Dokter.

Selamatkan istriku! Ya?

Aku sedang mengobati pasien, jadi kita bicara lagi nanti.

Mereka akan membawanya ke pskiater.

Aku tidak dapat membantunya.

Dokter, jika anda tidak membantunya

Dia pasti akan kembali sadar setelah kau mengobatinya

Jika mereka membawanya ke ruang pskiater,

mereka akan menjadikan dia orang gila!

Apa yang akan terjadi? Dokter!!!

Tidak ada gunanya kau mencobanya yang terbaik dengan segala yang kau dapat.

Hentikan itu.

Apa kau pikir ayahmu memikirkanmu sebagai anaknya?

Bagi ayahmu...

tidak ada orang lain selain dia.

Dia di sini

Kau mungkin ke dalam sekarang, mereka telah selesai.

Apa kau tidak apa-apa?

Apa aku adalah dirimu?

Ada apa dengan sikapnya? Aku mencoba untuk menjadi bijak.

Apa kau pikir ayahmu memikirkanmu sebagai anaknya?

Itu membuktikan kalu Doo Hyun adalah bukan darah dagingmu...

Di mana Seung Hyun?

Kau!

Tidak ada orang lain selain dia bagi ayahmu

Masa depan Kedokteran terpadu dimulai di Seohan National Medical Center!

Ya.

Panggil Dr. Kim Doo Hyun.

Aku akan memanggilnya.

Profile: Kim Seung Hyun

Masuk.

Direktur..

Deputi Lee dan anggota Majelis Park telah datang.

Benarkah?

Aku harap kau tidak terlalu terkejut,

kalau kita mengunjungimu secara tiba-tiba.

Kalian berdua sambutlah tamu tersebut.

Tiba-tiba apa.

Kunjungan mendadak seperti ini tidak perlu disambut tapi,

kita perlu mengecek bagaimana rumah sakit ini

dibuat oleh para pembayar pajak akan berjalan bersama.

Tentu.