Lovers of 6 Years (6년째 연애중)

Asia Sarang

f a n s u b

+

ترجمة أمان

18

مرحبا؟

كيم ـها ـنول

كل الحقوق محفوظة لـ فريق أسيا سرانغ

يون ـكي ـسانغ

شين ـسونغ ـروك أوها ـهيون ـجون

لا أستطيع التنفس

لماذا قمت بسحبي الى هنا؟

توقفي عن الأنين وإجلسي

ما رأيكــي؟

ليس سيئا

خدي

ما هذه؟

الورود لن تتغير مع مرور الوقت

وحــبنا لن يتغير, كذلك

إنها مزيفة

سمعت أن الزهور الإصطناعية تعني "الحب الأبدي"

أنا متأكد, أنا جاد

إفتحيها

هل هذه لي, أم لك أنت؟

أين التفكير والرعاية؟

لماذا

إنها الأفضل مبيعا عندنا

!جميل

كنت تريد واحدة منذ بعض الوقت

أترى، هذه هي الطريقة التي تنتقي بها الهدايا

ماذا؟ حب من؟

أعتقد أنني غفوت

ليس بشيء جديد

أليس هذا عظيما؟

يبدون سعداء للغاية ألا تشعر بالغيرة؟

هذه الأشياء كلها على مراحل

الحب ليس دائما حب حنون ورومانسي

يا إمرأة- لماذا أزعج نفسي؟-

حسنا

هاي, إستعدي

ما هذا بحق الجحيم؟

ما هذا؟

أنظري إلى الكاميرا

...ذكرىنا السنوية السادسة ذهبت تقريبا مع الريح

عشاق من 6 سنوات

إرفعيه فوق

إنتظر

قلت, إنتظر

لا تتضايقي

صدري يؤلمني

هذا غريب

كنتي على ما يرام منذ ثانيتين

إسترخي, و سوف تشعرين بالتحسن

!فقط توقف الجميع يمكنهم رؤية ما في الداخل

لقد إعتدت أن تحبين التشويق منه

سيكون ممتعا

جديا! هذا يوجع

حسنا، حسنا, لن أفعل

سآصبح فقط راهبا

لماذا خرجت فقط؟

لأن رجلي الصغير حزين

ألا يمكنكي أن تسمعينه وهو يبكي في الأسفل هناك؟

هذه كانت حلوى خاصة بمناسبة ذكرانا ؟

أردت فقط أن أمارس الحب في السيارة الجديدة

أليس هذا رومانسيا؟

إذا كان الجنس في السيارة رومانسيا

اذا هذا فيلم فن إباحي؟

نعم- ماذا تفعلين؟-

قلت لك, لدي عمل لأقوم به

فتاة جيدة

أن تكوني مديرة فريق قبل الثلاثين ، أليس كذلك؟

لم أقل أبدا هذا, قلت حوالي الثلاثين

يا إلاهي

هذا كثير من المعلومات

أنتي فقط رائعة

هل انت تدخن؟

لا

أستطيع أن أشمه من هنا

لا تقولي الهراء أنا لا ادخن

لماذا لا ترتدين الملابس الداخلية؟

أنا أحب التي لدي

هاااي، هذه عادة سيئة

يجب أن تجربي أشياء جديدة

مهما كان

أتري، أنتي تختصرين حديثك

هاااي! إنهم عادوا ثانية

لا تتجسس عليهم

...الأطفال هذه الأيام

جاي يونغ إنتقل للبيت المجاور, منذ ستة أشهر

انفقنا أقل على سياراة الأجرة، والمزيد على الوجبات الخفيفة

لقد أصبحنا اقرب من أي وقت مضى

إلاهي

ما هذا؟

إنها سوف تشد مسامي

ربما يجب أن أجرب واحدة

كانت لدي بشرة جميلة

ليس هذا ما أتذكر

مستحيل أفضل مما عندك

ألا تتذكرين؟

الفتيات الطالبات إعتقدوا أني في مثل سنهم

...ستشتري القهوة- مثل بايك ـهي ـيون-

ها نحن بدأنا

إنه غريب أن أتذكر هذا الإسم

حتى بعد كل هذه السنوات

ألم تحلبي "تخلطي" هذه القصة بما فيه الكفاية؟

أنت لا تزال غير آسف؟

لا, لماذا, فأنا بريء

عندما أفكر في ذلك، فأنا مدينة لها

من أجل ماذا؟

كان يمكن أن أفترق عنك, الشكر لها

...لو كانت فقط أكثر تصميما

خدي! هذا من أمي

ما هذا؟ - هدية موافقة-

سعيدة الآن؟

أوه، شكرا لك

أنت ذلك الرجل من قبل

هل أنتي تعرفينني؟

قمت بأخد الزهور الاصطناعية، أليس كذلك؟

وقعنا في مأزق، والشكر لكم

أوه، إحتجت الزهور من أجل مشروع

إلى أي فريق أنتي تنتمين؟

أنا مجرد مساعده احتياطية

فهمت

هل صادفتي جسيكا؟

حصلت عليه؟

!ياه! إستيقظي

هل تعتقدين أن هذا فندق ، سيدتي؟

...المؤلف يعرض سبعة مستويات من البرنامج

حسنا, أحصل عليه

هل يمكنني الإعتماد عليك؟- نعم يا سيدي-

إنها سلسلة علم النفس تستهدف النساء

إنها تقدم أسئلة مختلفة

لتحليل الذات

علم النفس؟

لماذا لا تقومون بـ دليل الحب مثل من قبل؟

هل هذه ستباع؟

لنحاول ذلك

حسنا أنتي تعرفين سوق الإناث

كل شيء يعتمد على التصميم

تأكد من أن تجلبي لي ـجين ـسونغ للقيام بذلك

إنه أفضل مصمم هناك

نعم سيدي

إتصلوا الآن لشراء أندونج ماكريل, التي بيعت بالكامل في الاسبوع الماضي

دعونا نذهب الى تعليق

حسنا ، كاميرا شغالة

...ما

كاميرا جاهزة، تحويل إلى العرض النموذجي

أردت أن أموت

السمكة إحترقت لا شئ مهم

لدي شعور سيئ حول اليوم

في يوم مواعدتي المدبرة، أيضا

فلتدني من معاييرك هذه المرة أستفعلين؟

...بجدية، ما هو

هذا الحب اللذي إنحطت قيمته؟

فات أوان إنتظار الأمير الوسيم

إذن، هذه هي؟ لا مزيد من الرومانسية؟

ذات مرة كنت فوق التل، هذا كل شيء

مع ذلك، إنه ليس أنكي لن تحصلي على أي من الجنس

أوه، ماذا تريد أن تعرف؟

انه شئ للراشدين, أيها الرجل صغير

يا الهي, هذا يبدوا سيئا

تمهلي

!ياه

أعذرني

إنتظر

أنا فقط بحاجة للحظة من وقتك، من فضلك

إنتظر

أوه ماذا سأفعل

أنا آسفة إذا كنت قد فاجأتك

أنا ليـ ـدا ـجين إتصلت بك في وقت سابق

أعرف أنك حجزت

لكن من فضلك فكر في الأمر

سمعت أن كتابك الأخير لاقى نجاحا كبيرا

أوه ،واو

أنا لم أرى أي واحد من قبل

هل أنتي عادة تلمسين آذان الناس الغرباء؟

أنا أخطط لكتاب علم نفس عظيم

وأنا بحاجة ماسة لتصاميمك المذهلة

...أوه، المرأة على الهاتف

كنت أعتقد أنكي تحاولين بيع لي شيئا ما

هاه؟

نستطيع الإنتظار لأسبوعين آخرين

هل يمكنك إعادة فحص جدولك الزمني؟

أنا أحب أن أركز على مشروع واحد. أنا آسف

كنت محرجة جدا, أردت أن أموت

هو العمل شاق؟

كلا

حسنا، هذا العمل جيد

أنا فقط تعبة بسبب وظائفي الأخرى

شراء جزيرة أو شيء ما؟

أنا ذاهبة الى اسبانيا

هناك سباق مشي ضخم في سانتياغو

أنا سأمشي سيرا على أقدامي مثل المجنونة لمدة شهر

...شهر طويل جدا لمجرد المشي

سيول يوجد بها الكثير من الأماكن، أيضا

أريد أن أنظر لماضي حياتي

وأزيل أصدقائي الرجال الخبثاء من رأسي

إذن عليك أن تلتهمي شيأ كبيرا قبل أن تذهبي

تلك الساقين لن يتحملوا لكي أسبوع

أنت إسترقت النظر, إه؟