Schitt's Creek

PROGRAM BERIKUT BERISI ADEGAN DENGAN BAHASA KASAR.

KEBIJAKAN PENONTON DI SARANKAN

Jangan menilaiku untuk apa yang akan aku minta kau lakukan.

Silakan masuk.

- Apa yang akan kau lakukan? - Tak masalah. Tak masalah.

Apa?

Itu.

Itulah kenapa kau memanggilku ke sini?

Ya, lihat itu.

- Aku sedang mencari. - Tidak, lihat itu.

Sepertinya serangga...

- Ya. - Terjebak di bawah kaca.

Aku mencari di Google. Disitu tertulis semacam setan kriket

yang menggumpal sebagian dari kulitmu saat di sengat.

"Gumpalan" adalah kata yang digunakan Google.

- Kau mencarinya di Google? - Ya.

Aku memiliki sesuatu tentang serangga dengan exoskeletons susu.

Aku memiliki ketakutan irasional, mereka akan merangkak ke dalam mulutku

dan bersarang di malam hari, jadi...

Jadi apa yang kau mau aku lakukan, membunuhnya?

Tidak, kupikir aku hanya butuh dukungan moral

selagi aku menyelipkan selembar kertas di bawah kaca dengan serangga,

dan ambil serangga yang terperangkap dan buang ke luar.

Atau kita bisa membunuhnya.

Tidak, bukan itu caranya.

Astaga! Dia melarikan diri!

- Itu cepat! - Dia kabur ke kamar mandi!

Itulah kenapa kau gunakan metode cangkir,

karena kau akan menahannya!

Sekarang semuanya percuma!

Kurasa aku bahkan tak perlu berada di sini.

Sekarang dia bersembunyi di kegelapan menunggu malam tiba.

Aku tak bisa tidur di sini.

Tidak dengan mulut terbuka.

Itu bukan hal bagus yang harus dikatakan padaku.

Terkadang aku lupa seperti apa hidupku sebelum mengenalmu.

Oke, selamat tinggal! Selamat tinggal.

- Ya. - Baik. Semoga kau menangkapnya.

Aku bisa mendengarnya.

Schitt's Creek S01E07 Turkey Shoot

Apa apaan?

Hei, dimana handukku?

John?

Johnny! Dimana handukku?

Jadi, aku suruh anak ini untuk maju ke depan kelas

untuk selesaikan persamaan matematika

dan dia malah ereksi.

- Dia punya penis besar. - Ah.

Dan kemudian kupikir, ini adalah anak muda, anak-anak malang ini,

dan tidak mudah memiliki seorang guru seperti aku...

- Hmm. - Jadi...

Apa tadi pertanyaanmu?

Kau tahu, sudah terlalu lama aku tidak ingat.

Jadi kau disini, John! Dimana handukku?

Moira! Bar Nanaimo.

Kebetulan kami memesan 2 menu dan Roland sudah tidak kuat lagi,

jadi aku pikir, mengapa tidak dibagikan saja?

Sungguh baik sekali, ya, Moira?

John, aku punya handuk dan sekarang menghilang!

Ada handuk di bagian belakang pintu.

Tidak, yang itu kotor!

Itu tidak kotor, aku memakainya untuk membunuh serangga.

Maafkan aku.

Sepertinya aku stres.

Pagi, Jocelyn!

Kau tahu, Moira,

jika perlu pergi ke suatu tempat

untuk bersantai dan bersenang-senanglah,

Aku tahu tempat yang bagus di Elmdale.

Kami tidak menyukainya.

Sedikit memanjakan mungkin bukan ide yang buruk,

bisa meringankan sebagian dari itu, eh, berat yang kau bawa kemana-mana.

Jadi sekarang aku gemuk dan stres?

Bobot emosional. Emosional.

John, carikan handuk sekarang,

atau aku akan menanggalkan jubah ini

dan aku akan mengeringkannya di jalan!

- Oke, aku akan pulang saja. Maaf. - Tidak.

Aku tak mengatakan aku tak ingin mereka. Terima kasih.

Sedikit memanjakan. Ide yang hebat.

- Kurasa begitu, ya. - Ya.

Hei, Twy.

Twy...

Apa yang ada di menu smoothie "Meadow Harvest"?

Kau tahu, itu berubah setiap hari. Tergantung mood-ku.

Tapi semuanya organik, komposisi yang biasa.

Oke, jadi ini seperti buah atau...

Ya benar. Kadang.

Dan di lain waktu, tidak.

Baik! Hari ini, lebih dari buah atau lebih nabati...

Kau tahu, aku tidak tahu.

Aku harus memeriksa di belakang dan lihat apa yang kami miliki.

Jadi "Meadow Harvest" tidak mengacu pada apapun secara khusus.

Tidak, Meadow Harvest persis seperti apa bunyinya.

Itu hanya berubah setiap hari.

Baik. Baiklah.

Yah, aku akan, pilih itu lalu, Meadow Harvest.

- Bagus. - Terima kasih.

Hai.

Hai.

Aku harus memperingatkanmu,

apa yang baru saja kau pesan akan berjalan melaluimu seperti Air Terjun Niagara.

Apa?

Dia gadis yang manis tapi smoothie-nya mematikan.

Aku biasanya meresepkan mereka untuk pasienku

saat mereka merasa sedikit didukung.

Itu informasi yang banyak.

Aku bercanda.

Aku sebenarnya tidak. Aku sudah pasti melakukan itu dengan smoothie-nya.

Jadi, apakah kau seorang dokter atau...

Aku seorang dokter hewan.

Oh. Ini pada dasarnya profesi yang sama.

Ted.

Um, Alexis.

Aku tahu. Bukannya sok kenal,...

Aku pernah melihatmu di sekitar...

Dan, eh, kau tahu, Aku harus berkata,

Aku pikir kau gadis yang paling cantik yang pernah ada kota ini.

Apa? Tidak.

Aku yakin ada gadis lain di suatu tempat.

Tidak, aku serius.

Ya. kau benar-benar baik mengatakannya.

Aku ingin sekali mengajakmu kencan untuk makan malam kapan-kapan.

- Uh... - Aku merasa baik tentang yang satu ini.

Ya, ini sedikit kurang berbuah tapi sedikit lebih dari itu.

Mmm.

Mmm.

Jadi, tentang serangga itu.

Tidak usah dijelaskan. kau punya sesuatu dengan serangga.

Tidak, aku tidak punya sesuatu tentang serangga.

Itu hanya satu serangga, dan serangga itu seperti susu.

Jadi, kau laki-laki yang menyatu dengan alam.

Ya. Aku tak bisa lebih menyatu dengan alam.

Aku ikut Coachella setiap tahun,

Oh! Jadi kau akan ikut denganku

pada pemotretan kalkun tahunan?

Itu seharusnya membuatmu bersemangat.

Apa?

Menembak kalkun?

Acara tahunan Roland. Kami pergi keluar dan berburu kalkun.

Telah dilakukan setiap tahun sejak aku

terlalu muda untuk memegang pistol.

Ya. Ya.

Ya. Ayo lakukan itu.

Aku hanya bercanda.

Aku memiliki perasaan yang kuat itu bukan urusanmu.

Dan sebenarnya apa yang kau kira urusanku?

Jumlah lembar benang yang tinggi? Saus yang berbau seperti perapian...

Baik. Mungkin saja mengejutkanmu untuk mengetahui

bahwa aku memiliki lebih dari satu hal,

jadi aku akan dengan senang hati pergi bersamamu dalam perburuan.

Tak ada yang bisa membuatku lebih bersemangat daripada...

Pergi berburu untuk...

- Kalkun. - Kalkun bersamamu, jadi...

Apakah pakai jaket atau baju kamuflase?

Oke, apakah ada yang melihat bantal ini keluar dari wadah ini?

Sungguh? Pergilah ke neraka!

Kau bodoh!

Oke, Moira, kenapa kita melakukan ini?

Mengapa kita tidak menunggu gadis itu masuk dan membereskan tempat tidur?

Dia tak pernah datang, John!

Tidak. Bajingan.

- Brengsek! - Jocelyn.

- Johnny. - Hai.

Bagus, kau di sini, Moira.

Aku baru saja memesan janji temu dengan Janine di salon,

dan aku berkata pada diri aku sendiri, "Wow!

"Moira benar-benar terlihat seperti dia butuh penjemputan, "

jadi aku memesankanmu seorang mani juga!

Gadis kecil hari spa untukku.

Wow! Sungguh sikap yang bagus.

Bolehkah aku melihat menu perawatan spa?

Oh, baiklah, ini hanya sebuah salon, jadi mereka tidak benar-benar melakukan semua hal semacam itu.

Tapi dia memang memberi pijat kepala.

Sangat keras?

Jika kau memintanya, Aku kira, ya.

Moira, ini terdengar terlalu bagus untuk dilewatkan.

Tolong, tolong lakukan ini, untukku.

Biarkan aku mengulanginya.

Lakukan untukmu karena kau pantas...

Ya! Jawabanku ya, Jocelyn. Terima kasih.

- Yay! - Oh ya.

Jadi, apa yang akan kau lakukan malam ini?

Membuat cabai. Mungkin mencuci pakaian.

Orang yang sopan akan menanyaiku apa yang aku lakukan malam ini.

Jadi ini tentang itu? Maaf.

Apa yang kau lakukan malam ini?

Ted mengajakku keluar.

Ted?

Mm-hmm. Ted.

Aku tidak tahu nama belakangnya. Para, uh... Dokter, um.

Dokter hewan?

Ya, dokter.

Dokter hewan.

Ya, kami bersama saat SMA.

Aku pikir kau akan cocok dengannya.

Sungguh?

Aku pikir dia memiliki segalanya untuk menjadi seorang suami.

Seorang suami?

Apa yang aku cari untuk seorang suami?