Business Proposal (사내맞선)

قسمت ۱

باید حدودا یه ساعت دیگه برسم

بله ، متوجه شدم

مگه کوری عنینه؟

جناب حالتون خوبه؟

من تا شست پا تو گوشی بودم حضور ملکوتیتون رو حس نکردم روم سیاه

ببند

جانم؟

الان چی گفتی یارو؟

حرص نخورین ، با شما نبود

تو یکی دیگه کدوم عنی-

قربان باید یه مقدار واضح تر حرف بزنین مخاطب کلامتون مشخص شه

-الان همین دختره مثلا- -این تبلیغو تو باشی باور میکنی؟

اصلا درست حسابی نمیشه متوجه شد چه محصولی دارن تبلیغ میکنن

فقط محض دل چندنفر اومدن چندتا سلبریتی بی نام نشونو چپوندن توش

راس میگین ، من این پسره رو نمیشناسم

سه سوته اسم کسی که مسئول این تبلیغ بوده رو میخوام

بر اساس وبتون و وبناول « خواستگاری کاری»

بله ،قربان

دامپلینگ های ویژه

دامپلینگ های خوشمزه ای که از مواد اولیه ی مخصوص و سالم تهیه شدن

«میخوای باهمدیگه بخوریم؟»

عصاره سیب

شین هاری

بله خانوم یو ، اوه ، همین الان؟ باشه ، دارم میام ، خیله خب

ببخشید من رد شم

-خانوم یو -این چه بوییه؟

-هی. -چرا اینقدر دیر کردی؟

بخاطر ماهی خالدار

انقدر سخت نگیر ، باشه؟

ایش بوی ماهی مرده میدی

خیلی بده ؟ خودم متوجه ش نمیشم

چطور متوجه نمیشی؟ بیا اینجا ببینم

اشکالی نداره ، این یه مدرکه که چقدر بعنوان یه محقق تلاش میکنی

مراسم تحلیف مدیرعامل کانگ ته مو

مراسم به زودی شروع میشه ، لطفا سرجاتون بشینید

-بریم بشینیم -باشه.

-سلام. -ایشون کارمند جدیدمونه ، هیه جی

به هرحال ، انگاری شایعه ها درستن ، رئیس کانگ از اون رئیس سخت کوشای اهل کاره

همین روز اولی که برگشته کره صاف اومده سر کار

شنیدم خیلی جذابه

خدا داند ، وقتی من تو شرکت استخدام شدم اون اینجا نبود ، هیچوقت ندیدمش خودم

ولی خب یه نگاه به رئیس بنداز ، نوه ش اگه به خودش کشیده باشه مگه میتونه جذاب باشه؟

باد آمد و بوی عنبر آورد

-پس شایعات درست نیستن -نخیرم.

واقعا خیلی خوشگله انگار حوری پریه صاف از بهشت انداختنش

بیخیال بابا ، تره به تخمش میره حسنی به باباش

مدیرعامل کانگ سخنرانی خودشون رو آغاز میکنن

اومد

اوا خیلی خوشتیپه

اینکه

-زور همگی بخیر -چرا اون

من سرمنشی چا سونگ هون هستم ، و امروز بجای مدیرعامل کانگ اینجام

اینجا چه خبره؟

سر منشیه؟

پس من به جاشون سخنرانیشونو نقل میکنم

این چیه

«از تمامی عزیزانی که این مراسم را برایم تدارک دیدند کمال تشکر را دارم،

حتی با اینکه ذکر کرده بودم بریز بپاش بیخود نمیخواهم»

«اینجانب خواهان پیشرفت هستم ، امیدوارم یکدیگر را برای مسائل کاری ملاقات کنیم

نه چنین مراسم های سبک و بی دلیلی»

«به زودی خود را بطور کامل به شما معرفی خواهم کرد»

-همین بود؟ -«سپاسگزارم»

-«مدیر عامل کانگ ته مو » همین بود -برگاام

خدایا ، آخر از دست این تخم جن سکته میکنم

اوه خیلی اوضاع خیته

نگاه کن

پس الان مدیرعامل کجاست؟

مدیرعامل جدید آدم جالبی به نظر میاد

چرا صاف و مستقیم نمیره اخه ، ای بابا!

بیخیال ، تو الان اعصابت بخاطر نوه رئیس خط خطیه

آره ،همه فکر میکردن تو قراره مدیرعامل جدید بشی

ولی اون بچه هه کاسه کوزه هاتو ریخت بهم

ما هنوزم به تو ایمان داریم آقای پارک

حس میکنم این باعث جلای روحتون میشه

این چیه؟ چرا همچین مرموزانه نگاه می‌کنی؟

تادا!

بقیه شونم خیلی خوشگل و مرتب گذاشتم تو ماشینت

این دیگه چیه؟

خوشگله

رفت تو سوراخ

خیلی فوق‌العاده بود

ولی الان این کدوم توله ای بود؟ مگه ادب و تربیت خانوادگی نداری؟

مددتی میشه ندیدمتون آقای پارک

ببین کی اینجاست ، ته مو! یا شاید بهتره بگم ، مدیرعامل کانگ

اینجا چیکار میکنی؟ مگه نباید مراسم تحلیف باشی؟

شنیدم سخت مشغول کاری

رشوه گرفتن از دوستان ، خویشان و اقوام

حتی معشوقه ت ، برای فروختن قرارداد که پارتنر ما بشن

یه لحظه نفس بگیر ، گمونم از این شایعات خاله زنکی شنیدی

حتی یه سلبریتی درجه 4 هم استخدام کردی

تا توی تبلیغ کمپانی باشه ، بحاطر اینکه برادر زادته

تو فرودگاه دیدمش

نه اون

از اونجایی که رئیس ذاره از کارات چشم پوشی میکنه

با خودت گفتی اره دیگه بزار خوب از فرصت استفاده کنم

مدیر عامل کانگ گوش کن ، اینجوری که فکر می‌کنی نیست

من مدت زیادی خارج از کشور گذروندم و به مسائل شرکت بی توجه بودم

از این به بعد توجه خیلی بیشتری میکنم

فردا میبینمت ، تا بعد ، آقای پارک

هی مدیرعامل کانگ

مدیرعامل کانگ وایسا

مدیرعامل کانگ

آقای پارک خوبی؟

-این چیه -لعنت بهش

-چه خبره؟ -این چی بود دیگه

از اونجایی که تولد خانوم شینه ، من تو رستوران سر خیابون میز رزرو کردم

برای اینکه واسه شام بریم بیرون ،همونطور که خانوم شین دوست داره

بسیار عالی ، مدتی شده نه؟

اوه ، لازم نبود بخاطر تولد من اینقدر ریخت و پاش کنین بچها

ممنونم از همتون

چی داری میگی ؟ اعضای یه تیم باید باهم رفیق باشن

مهمون توییم دیگه؟

عالیه

تولدت مبارک ، میتونی بیای اینجا؟ یه چیزی برات دارم

خانوم یو روم سیاه ، فک نکنم امشب بتونم همراتون بیام رستوران

چرا؟ چیشده؟

پای یه پسر درمیونه؟

از کجا فهمیدی؟

چون یهو توی اون چشمای بی روح و خستت چل چراغون شد

برو خدا به همراهت

گویا باید تولد خانوم شینو جشن بگیریم

بدون خودش

مراسم تحلیف مدیرعامل بدون مدیر عامل

حالام یه جشن تولد بدون کسی که تولدشه؟

چه خبره؟

واقعا ، این مثل این میمونه عید نوروز باشه ولی ناهار سبزی پلو با ماهی نباشه

روم سیاه ، قول میدم شام بعدیو من حساب کنم

ببخشید

الو؟

هاری!

من خیلی کار سرم ریخته ، حتی روز تولدتم نمیتونم بیام ببینمت دختر

خب خانوم خانوما برنامت برای امشب چیه؟

مین وو میخواد منو بببینه ، دارم میرم اونجا

یه لحظه

مین وو؟

چرا شب تولدت بهت زنگ زده؟

اونم بعد از اینکه مجبورت کرد زحمت کل کارای منوشو بکشی؟

اون فقط یکم زیادی سخت بود ، ولی تحربه خیلی خوبی شد

خدایا ، واقعا مین وو اسمتو بگه با سر میری

ولی اون هیچوقت اینجوری نیست که تولدارو یادش بمونه ، چرا یهویی--

وایسا ، امکان ندارههه!

امکان نداره چی؟

اون گردنبنده نکنه واقعا کادوی تولد تو بود؟

گردنبند ؟

یه گردنبند دخترونه اینجا چیکار می‌کنه؟

احتمالا مشتری ای کسی جا گذاشته

حتی رسیدشم بغل دلشه

نگا کن ، این گارنته؟

عه این سنگ تولدمه

با یه دختری که تو دی بدنیا اومده قرار میزاره؟

اون دختر مدل خارجیه رو یادته؟

اون که بعد از اینکه مین وو ردش کرد دست از پا دراز تر برگرد کشورش

اون ژورنالیسته که یه مقاله درباره رستوران مینوشت چی؟

خیلی واضح داشت به مین وو طناب میداد ولی بعد از اینکه مین وو برگشت بهش گفت تو مثل خواهرمی ضایع شد طنابشو پس گرفت

پس باید اون یوتیوبره باشه

یوتیوبره؟ اونکه توی لایو استریم یهو زد تو فاز اعتراف

همونجاهم مستقیم رد شد

شاید کادوی تولد توعه

اینطور فکر میکنی؟ بزار ببینم

نه بابا ، این خیلی گرونه کی برای دوستش از اینا میخره

-عه؟ -اره بابا.

بابد همینطور باشه

اون گردنبند واقعا مال تو بود

تو گفتی هیچکس برای رفیقش همچین چیز گرونی نمیخره که

خب ، شاید برنامه داره که قطار رفاقتو

به خدمات مسافرتی دوس پسر ارتقاء بده؟

اگه قصد ادامه مسیر با مترو شش را دارید ، ایستگاه بعد پیاده شوید

در خروجی‌ سمت راست است

-حواست به مراسم تحلیف بود؟ -اره اون خوب پیش رفت

رئیس چیکار کرد؟

تخم جن!

بهت گفتم پاشی بیای مراسم تحلیف ، شرف و آبرو برام نزاشتی

بهت میگم پاشی بیای خونه ببینمت ، سر کار میبینمت

الان داری با من لج میکنی؟ لجباز شدی؟

البته که نه ، فقط یه مقدار سرم شلوغه

همین امروز تازه برگشتی ، یه روز نمیتونی خونه بمونی به وجناتت برمیخوره؟

نه نمیشه ، کلی چیز هست که باید بهشون رسیدگی بشه

چیشده باز؟

این پارک دوباره چشه هی زنگ میزنه؟

چه چیزایی باید بهشون رسیدگی بشه دقیقا؟

این شرکت مثل یه ساعت عالی کار میکنه ، ایراد الکی میگیری

فک کردی خودت تنها کسی هستی که تو این دنیا باهوشه

الان دارین متوجه هوشم میشین؟

میدونین که هیچکدوم از پروژه های من با شکست مواجه نشدن ، درسته؟

تازه پروژه کیمچی اونژرف اب یه موفقیت خیلی بزرگ بود

بله ، خبر دارم ، برای همینم هست که

یه پروژه ی خیلی مهم برات آماده کردم

چه پروژه ای؟

ازدواج

قربان دارین ازدواج میکنین؟

من نه!

نه ممنون ،من برای ازدواج خیلی جوونم

ولی من دیگه بیستر از این جوون نمیشم

دیدن دوماد شدن نوه ی دلبندم خیلی خواسته ی زیادیه؟

بله ، خیلی زیادیه ، من هیچکسو درحال حاضر تو زندگیم ندارم

برنامه ای برای داشتنشم ندارم

بعلاوه ، من خیلی کار دارم

خب براب همینه که من واست کلی قرار آشنایی ترتیب دارم

-چی؟ -یه لیست برات آماده کردم