Operation Love (求婚大作战)

این یه آهنگ عاشقانه سادست

فستیوال موسیقی مدرسمون ؟

چرا قیافه تیان تیان این شکلیه ؟

فهمیدم

اون آهنگ

شیاو لای

من میگم شیر از دماغش میزنه بیرون تو بگو یو

شیر - یو -

شیر - یو -

دماغ

من میگم دماغ تو بگو

یار بی عرضه

یار بی عرضه

از این که اینجام خیلی خوشحالم

قراره آهنگ بچه ای از یه خانواده دیگه رو

برای همتون بخونم

این در مورد یکی از دوستامه

حدس بزنین اون کیه؟

بچه ای از یه خانواده دیگه

که اصلا کیوت نیست

وقتی داشت غذا میخورد خندید و

شیر از دماغش زد بیرون

اون تو درس خوندن خوبه

اما یه بار اوتوبوس اشتباهی سوار شد و راه رو گم کرد

به عنوان رهبر ارکستر

از روی استیج پایین افتاد

بچه ای از یه خانواده دیگه

که اصلا کیوت نیست

وقتی داشت غذا میخورد خندید و

شیر از دماغش زد بیرون

اون تو درس خوندن خوبه

اما یه بار اوتوبوس اشتباهی سوار شد و راه رو گم کرد

به عنوان رهبر ارکستر

از روی استیج پایین افتاد

اون دختر شیر فواره کنه

اون دختر شیر فواره کنه

اون زمان ، من فکر میکردم

این فقط یه شیطنت بامزست

با فکر کردن به گذشته میفهمم که واقعا احمق بودم

تیان تیان یه دختره

هیچ دختری نمیتونه چیزایی که باعث خجالتش میشه

و یه پسر اونا رو تو یه آهنگ قرار میده رو قبول کنه

به علاوه

اون آهنگ تقریبا یه آهنگ معرکه تو دانشگاه بود

شیاو لای

بهت گفته بودم تو خیلی با استعدادی

اون چیزای عامیانه و رنگارنگ

خیلی راحت میترکونن

با یکم شکلک

جل الخالق

آهنگت واقعا محشر میشه

وحشتناک میترکونه

دیگه نمیخواد کار کنی

با اجرای زنده رقص میتونی

پول بدست بیاری

زنده

فکر میکنم تو تو این کار خیلی استعداد داری

میتونی یه امتحانی بکنی

بی خیال من تو این یه مورد به خوبی تو نیستم

منم میخوام تو این یه مورد یه کشیده بهت بزنم

احمق

چطور میتونم اینقدر خر باشم؟

یان شیاو لای

مطمئنم که اون موقع زده بود به سرت

تصور نمیکردم اوضاع اینقدر جدی بشه

این عکس برای فستیوال موسیقیه ؟

آره

اون موقع

یه نفر آهنگی ساخت که منو مسخره کنه

آهنگ ساخت؟

آره

چه آهنگی؟

در موردِ

شیری که وقتی بچه بودم از دماغم زد بیرون

واقعا؟

آره

"من آهنگ " تو به من تعلق داری

از "باب دیلان" رو دوست دارم

یادت باشه عزیزم تو برای همیشه به من تعلق داری

یادت باشه عزیزم تو برای همیشه به من تعلق داری

و آهنگ "برای پیدا کردن تو " از گری کلارک

میدونم که مجبور میشم قلبمو بذارم

میدونم که مجبور میشم قلبمو بذارم

سر راه و برم

منم اون آهنگ رو دوست دارم

تو به من تعلق داری

یادت باشه عزیزم تو برای همیشه به من تعلق داری

وااو

الان خوب بلدی بخونی

اما قبلا افتضاح بود

با این حال

هنوزم نمیدونم که چجوری خودم رو نشون بدم

خوشحالم که

ضعف هات رو پذیرفتی

اما

چطور تونستی با یه دختر همچین رفتاری کنی ؟

خودم فهمیدم که اشتباه کردم

لطفا دیگه درموردش حرف نزن

هر طور راحتی

فقط نمیفهمم . تو واقعا فکر میکردی خیلی باحالی؟

شاید واقعا

قبلا اینطور فکر میکردم

اما الان

فکر میکنم احمق بودم

خیلی سخته که

دخترا رو درک کنی ؟

یا شاید فقط به خاطر اینه که

تو خیلی تنبل و اعتماد به سقف بودی ؟

بعضی از مردم فکر میکنن

وقتی پولدار بشن

دخترا به سمتشون میان

برای همین نیازی نیست که عشق رو جدی بگیرن

تو هم همین فکر رو میکنی ؟

نمیدونم

تو دنیای عشق

چی درسته و چی غلط؟

اما حداقلش

اونایی که عشق رو نمیشناسن

نمیتونن هیچ کاری کنن

خب

من این پنکیک رو میگیرم

امروز از طعم پنکیک راضیی؟

بله

طعم ترش تمشک تو پنکیک

با طعم شیرین بلوبری ترکیب شده

درست مثل طعم

خاطرات شاد و حسرت های دردناک

یه آرزو کن

من به واقعیت تبدیلش میکنم

الهی به امید تو

اون دختر شیر فواره کنه

یا خدا چی شد؟

به نظر میاد من آهنگ رو خوندم تموم شده

تموم کردمش آهنگ رو

تیان تیان

تشوبق

تشویق

تشویق

ببخشید

فکر میکردم یه شوخیه

نمیخواستم ناراحتت کنم

دیگه این آهنگ رو نمیخونم

هرطور مایلی

یعنی چی؟

اون بدجور عصبانیه

درک کردن دخترا سخته

نه دلداری دادن و نه تشویق کردن

فهمیدم

آهنگ هیت (برتر) اطراف مدرسه خونده شد

تو روزهای بعد

ایشون دارن میان

آهنگ در مورد اون بود

دختر شیر فواره کن

شما بایذ بهم کمک کنید

الان آهنگ تو مدرسه معروف شده

حالا چیکار میتونم بکنم ؟

تو مدرسه مشهور شده

پسر جون ، من اعتماد به نفست رو تحسین میکنم

احمق

جدی

منظورم این نبود

وقتی این کارو شروع کردم نمیخواستم اینطوری بشه

الان کاملا از کنترل خارج شده

جدی هستی ؟ این فقط یه آهنگه

تازه به نظرم یولی خوشحال هم بود

یو لیِ من مطمئنا در مورد این ناراحت نمیشه

این چطوره؟

من از خجالت های یولی استفاده میکنم

تا یه آهنگ بسازم

شیاو لای میشه لطفا تو برام بسازیش ؟

اینجوری میتونیم هدف رو عوض کنیم

شیاو دوآن

چی داره میگه؟

تو چرا همش خودتو قاطی میکنی ؟

من چطور دخالت کردم؟

فقط فکر کردم

یولی خیلی خوشحال میشه

اون مطمئنا دوست داره همه دنیا در موردش حرف بزنن

بیخیال بیخی

مسخره نکنین

اشکالی نداره اگه نخواین کمک کنین

هر جا دوست دارین برین

باشه

تو گفتی که

کل دنیا دارن بهش گوش میدن درسته ؟

پس فقط یه راه هست

چی؟

دنبالم بیا

نه

من باید تک تک از همشون بپرسم ؟

اگه نمیخوای

میتونیم نادیدش بگیریم

گوش کن ، دارن آهنگ رو میخونن

رو آب بخندی

یان شیاو لای

تو خیلی با استعدادی ، من تو رو ستایش میکنم

بچه ها میشه بس کنین

دیگه این آهنگ رو نخونین

شیاو لای ، بی شوخی

درسته که این آهنگ برای توست