Medium

Всички сме хора.

Имам една теория.

Всички се храним.

Всички спим.

Всички сънуваме.

Мануел?

Чуваш ли ме?

Мануел събуди се? - Ъ?

Какво? Какво правиш?

За какво говориш?

За Бога, Мани, всичко ли е наред?

Какво искаш да кажеш?

Изпусна се в леглото.

Сънищата разкриват същността ни.

Какви хора сме.

Не трябва само да стреляш, трябва да улучиш целта.

След като струята в средата на устата на клоуна,

стреляй. -Добре, татко.

Хората, които искаме да бъдем.

У! Да!

Не е нужно много.

Просто леко натисни.

о, втора дупка!

Хей!

Хайде, момче!

Забавлявахте ли се?

О, разбира се.

Добре.

Това е депозита ви.

Много хора ми казват, че е по-забавно

да връщат собствените си деца, а не дадените под наем.

Знам. Чух това.

Познавате такъв?

Познавам хората.

Да.

Можеш ли да изчакаш малко?

Какво искаш да кажеш с

"пръсна им главите"?

Направи ми услуга, огледай наоколо.

Понякога децата се крият под леглото, или в килера.

Всички са мъртви.

Не, нямам идея къде е кмета.

5:52 сутринта е.

Предполагам, че си е у дома, заспал.

Чакай малко, дай ми адреса.

Колко деца?

Не, не ходи никъде, заключи се.

Ще дойда до 35 минути.

Аз ще се оправя.

Някой хора имат сънища, които ги смайват,

и забавляват.

А сега и моите сънища.

Къде си?

Продължаваш да се взираш в тавана, сякаш мисълта ти е някъде другаде.

Сякаш умът ти е другаде.

Грубо е да плащаш на жена за вниманието й,

а след това да не даваш нищо в замяна.

Говори на английски.

Искаш английски?

Защо дойде в Индонезия?

Връщай се в Америка.

Къде тръгна?

Отивам на летището.

Прибирам се у дома.

Чувствам, че трябва да се прибера у дома.

Не можеш да направиш това.

Ти си пиян.

Имаш ли билет?

Освен това е рано сутринта.

Не е време за пътуване.

Време е за правене на любов.

Задръж рестото.

Какво има?

Какво става?

Сън? - Ох, да.

Искаш ли да ми разкажеш?

Не знам.

Не съм сигурна, че има нещо за разказване.

О, уоу.

Ами, като за начало можеш поне да се опиташ.

Мисля, че става дума за Индонезия.

Не познавам никой в Индонезия.

Щеше да ти хареса.

Имаше голо момиче.

Това е странно.

Аз имах абсолютно същият сън.

Наистина ли?

Наистина.

Имаше ли в съня ти един, на който му отрязоха главата?

Не.

Но частта с голото момиче е същата.

Разбирам.

Ти имаш мъж.

Ами, надявам се да си щастлива.

Сега ме е страх да заспя

и да довърша сънят си.

Ами, добре дошъл в моя свят.

Медиум

сезон 3, Пилотен епизод

Четири сънища

Боли ме гърлото.

За какво говориш?

Не ме карай да повтарям.

Наистина ме боли.

Ела ту, Бридж.

Ела, нека да видя. - Не, недей, татко.

Хей, хей!

Знаеш ли какво,

излекувах те.

Не, почакай.

Това беше гласа ми за гъделичкане, не за говорене.

Ами, можеш да използваш

гласа ти за гъделичкане днес в училище.

Никой няма да забележи разликата.

Бридж. - Хм?

Искаш ли да ми кажеш за какво беше всичко това?

Не, ще си помислиш, че е глупаво.

Ами, може би да, а може би не.

Ами, сънувах много смешен сън снощи,

и се надявах,

че мога да остана в леглото и да го сънувам пак.

Какъв сън?

Беше анимация с маймунки.

О, не.

Ало?

Ако дойда до вас до 20 минути,

ще се присъединиш ли към мен за една малка разходка до Парадайс Валю?

Задръж малко.

Трябва да попитам съпруга ми дали може да закара момичетата на училище.

Да, мога да закарам момичетата на училище.

И не се притеснявай Бридж, ако започнеш да чувстваш

треска, ще те гъделичкам още повече.

Не е смешно татко.

Не е - Спри!

смешно татко.

Не е смешно.

Какво бързаме да видим?

Не мога да дам ясен отговор на това.

Попитах детектив Сканлън дали мисли, че ще е полезно

и ти да присъстваш,

и той показа, че със сигурност няма да боли.

Изглеждаш жаден?

Добре ли си?

Горещо е.

Мислищ ли, че на тези години тялото ти ще е същото.

Не разбирам.

Защо да не можем да кажем точно какво е престъплението?

Не можете да кажете,

защото разследването е в ход

и все още не сме достигнали до етапа

да го определим.

Къде е кметът?

Чували сме слухове за клане като култ,

нещо като кървав гуляй в стил Менсън.

Говорих с кмета по-рано тази сутрин.

Той се връща от разузнавателна мисия.

И съм сигурна, че ще има какво да ни каже.

Извинявайте, приятели.

Страхувам се, че това е всичко за момента.

Благодаря.

Благодаря.

Разузнавателна мисия?

Така каза приятелката му.

Разузнавателна мисия в Лас Вегас.

Както изглежда там са намирани най-добрите факти.

Добре.

Интересът ми се изпари.

Какво точно търсим тук Ли?

Все още не сме сигурни.

Богато семейство - майка, баща, три деца.

Заминават за уикенда.

Домашната прислужница пристига

в 5:00 сутринта и намира всички застреляни.

Обир имало ли е?

Прислижницата каза, че нищо не липсва.

Семейният адвокат е пристигнал

заедно с ключар, за да види трезора,

но моите момчетата ми казаха, че не е докоснат.

Преоблечи се, ще ти покажа какво имаме.

Предполагаме, че жената е била тук,

чула е изстрели от хола,

изправила се е и се е опитала да излезе от ваната,

когато убиецът е застанал

на вратата.

Не е открито никакво оръжие когато първите полицаи

са се появили тук тази сутрин.

Не изглежда да е убийство и самоубийство.

За пвечето стокови пазари

Скъпа?

едно ранно предупреждение

Децата са застреляни в леглата им.

Кучето тук, също.

Алисън?

Да, знам, децата.

Връщам думите си.

Трябва да разберем всичко възможно

за човекът от къщата.

Може би това е убийство от отмъщение.

Много дивашка форма на отмъщение.

Може би адвокатът ще отвори