Wrong Cops

Wrong Cops

Download Indonesian Subtitle

Release info

Wrong Cops 2013 720p BluRay x264 YIFY
A Commentary by yosshi
Hargai pekerjaan orang lain. Enjoy. Thanks.

Tags

BluRay
x264
720p
720
Published on: 2016-09-21
Downloads: 52
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Maaf, aku terlambat, bung.

Aku melihat guru karate-ku dalam perjalanan kesini,

dan aku harus ngobrol dengannya sebentar

demi kesopanan, itu sebabnya...

Hey, aku tak perlu tahu tentang hidupmu, keparat.

Kau punya uangnya?

Maaf.

Tentu saja aku punya uangnya.

Letakkan di tanah.

Okay.

Okay, sekarang berikan padaku.

Kau bisa menghitungnya lagi kalau kau mau.

Semuanya ada disitu.

Aku baru saja menghitung dengan memandangnya.

Aku tahu semuanya beres.

Okay, tak masalah.

Ini dia.

Apa ini?

Aku tak mengerti.

Semuanya ada di dalam.

Lebih mudah dibawa. Lebih aman.

Oh, yeah?

Tapi bagaimana aku mengeluarkan barangnya?

Kau ini bodoh atau apa?

Kau ambil pisau.

Kau belah tikusnya.

Kau ambil ganjanya.

Kau hisap.

Bisa kau lakukan itu?

Atau kau perlu petunjuk manual?

Tidak, aku okay.

Itu bisa dilakukan.

Oh, itu bagus.

Kau pintar.

Sekarang pergi dari sini.

Baiklah.

Dan aku tak peduli

dengan guru karate-mu, okay?

Jalan!

Okay, maaf.

D

D

D i

D i

D i t

D i t

D i t

D i t e

D i t e

D i t e r

D i t e r

D i t e r j

D i t e r j

D i t e r j

D i t e r j e

D i t e r j e

D i t e r j e m

D i t e r j e m

D i t e r j e m a

D i t e r j e m a

D i t e r j e m a h

D i t e r j e m a h

D i t e r j e m a h

D i t e r j e m a h k

D i t e r j e m a h k

D i t e r j e m a h k a

D i t e r j e m a h k a

D i t e r j e m a h k a n

D i t e r j e m a h k a n

D i t e r j e m a h k a n

D i t e r j e m a h k a n

D i t e r j e m a h k a n

D i t e r j e m a h k a n

D i t e r j e m a h k a n O

D i t e r j e m a h k a n O

D i t e r j e m a h k a n O l

D i t e r j e m a h k a n O l

D i t e r j e m a h k a n O l e

D i t e r j e m a h k a n O l e

D i t e r j e m a h k a n O l e h

D i t e r j e m a h k a n O l e h

D i t e r j e m a h k a n O l e h

D i t e r j e m a h k a n O l e h :

D i t e r j e m a h k a n O l e h :

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s s

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s s

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s s h

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s s h

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s s h i

D i t e r j e m a h k a n O l e h : Y o s s h i

Maaf, polisi.

Apa kau mengendarai mobil kesini hari ini, bu?

Yeah, mengapa?

Aku baru saja membelinya.

Um...

Apa yang jadi masalah?

Surat-surat, tolong.

Okay.

Semuanya sesuai tata tertib.

Nn. Julia Kieffer.

Itu namamu, benar?

Ya.

Kau mau memberitahuku apa yang salah atau tidak?

Aku mau kau datang dan menemuiku lagi hari ini

supaya kita bisa mambahas ini secepatnya.

Ini cukup halus.

Okay.

Um...

Maaf, aku tak mengerti.

Mengapa kau tak beritahu saja apanya yang salah?

Mengapa kau menjadi sangat aneh?

Aku tidak menjadi aneh.

Ini prosedur standar, bu.

Aku takkan meneruskannya dan bilang padamu apa masalahnya

disini di tempat parkir seperti ini.

Bukan begitu cara kami melakukannya.

Kau tahu apa?

Aku akan membutuhkan informasi kontakmu sekarang,

jadi kita bisa membicarakannya.

Tulis nomor telponmu disini dengan jelas.

Nomor ponsel akan lebih baik.

Terserah.

Apalagi yang kau lakukan?

Tak apa, aku sudah selesai.

Oh-oh, bagus.

Karena aku telah menunggumu

kira-kira satu setengah jam seperti orang bodoh.

Kau bawakan kopiku?

Yeah. Yeah.

Ini dia, kopimu!

Ah...

Ayolah. Cepat.

Sampai jumpa nanti.

Apa? Kau mau foto kemaluanku?

Maaf, apa?

Aku tanya, kau mau foto kemaluanku?

Tidak, aku tak mau foto kemaluanmu.

Kau yakin?

Aku tak lihat kemaluanmu.

Aku hanya memandang...

benda itu...

um, disana.

Apa yang kau lakukan disini?

Mengapa kau menunggu?

Aku cuma berhenti untuk mendengarkan musik.

Siapa namamu?

Namaku David Dolores Frank.

Orang tuamu tahu kau pelacur jalanan,

David Dolores Frank?

Tidak, karena aku bukan pelacur jalanan.

Prostitusi itu salah.

Okay, hentikan itu.

Lakukan yang kau mau.

Aku tak peduli.

Apa yang kau dengarkan?

Sesuatu yang keren.

Coba kudengar.

Kemarilah.

Ugh.

Perut ini menyiksaku, bung.

Tolong, aku tak mau dengar tentang masalah pencernaanmu.

Aku tak mau tahu.

Hello, aku yang menghubungi kalian.

Hai. Kau Gary, kan?

Yeah.

Tidak, aku lebih baik tak bersalaman denganmu

kalau kau tak keberatan.

Jadi, ini dia.

Itu dia.

Okay, suasana yang indah.

Aku menyukainya.

Sudah berapa lama dia disitu?

Sekitar satu jam.

Aku dan anjingku pergi keluar membeli rokok, dan kami pergi jalan-jalan sebentar,

dan ketika kami kembali,

dia sudah disitu.

Kau kenal dia?

Yeah, dia tetanggaku selama 10 tahun.

Namanya Gary, sama denganku.

Bagaimana menurutmu dia bisa masuk?

Dia punya kunci cadangan milikku,

kau tahu, untuk jaga-jaga.

Tak bisa kubayangkan mengapa dia masuk ke ruang keluargaku

untuk bunuh diri.

Aku tak mengerti.

Mungkin dia tak mau mengotori rumahnya.

Bisa jadi sesederhana itu.

Kau benar.

Sebenarnya, jika aku jadi kau,

aku akan bersihkan semua kekacauan ini sekarang juga.

Sekali darahnya mengering, susah untuk dibersihkan.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left