The first 200 lines.
"... ((سابقًا في ((اللّائحة"
أحبكِ. لطالما كنتِ المنشودة
لرُبما يمكنكم مساعدتي في استعادة حياتي أيضًا
فقد تحوّلت من رجل أعمال عبقري إلى مفلس
أستميحك عذرًا هل لنا أن نلمسك؟
(نحن متأكّدون أنّ (الرائد أرسلتها لتتجسّس علينا
ماذا تريد من ابننا؟
لو تعلّمت شيء من الإدارة لـ 22 عامًا
لا حاجة لاتّباع الغموض
ما دام يسكُن بقربك
إنّه قادم
لقد كاد يصل
لمْ أقصد حدوث ذلك
إلّا أنّني قتلت اختي الصغيرة
"فلتعُد"
ما كان ذلك بحق الجحيم؟
(كان ذلك (نداء
لرُبما يفترض بك أن تعود معي
أين أعود؟
للعالم؟
لست متأكّد من رغبت العالم بعودتي
ها نحن هنا، ما أطيب العودة للمنزل
من المذهل كيف أنّه بعد خمس سنوات ونصف
وبعنوان جديد، ما زالوا يعرفون كيف يرسلون بريد دعايات
آمل فقط أنّ أحدهم أطعم سمكتي طيلة غيابي
لقد انتقل (بن) للتو
يمكنك أن تستريح على الأريكة قليلًا
كلّا، كلّا. لا أريد التطفّل
سأجد مسكن خاص بي - كيف؟ -
اصغ، (زيك)، إن لم تنوي التواصل مع عائلتك
فليس لديك إلّا ملابسك
أنتِ لا تحتاجين أن أبقى معكِ
زيك)، الـ (بيتروغراف) يخص كلينا) "تعني الرسم على الصخور"
عليك أن تبدأ الثقة بي
راودتني هذه (النداءات) لأسابيع
... ويريد منّا (النداء) تحقيق أمر ما
معًا
ما عليّ إلّا أن أعرف ما هو
حسنًا
شكرًا لكِ
أنا خائفة
تومي باربر) يقول أنّ الفتيات) لا يُجدنَ العلوم
إنّ (تومي باربر) مغفّل
وما هذا إلّا كبس
هيّا أيّتها الذكيّة، أنتِ لها
أنت أفضل أخ على الإطلاق
(أحبك، يا (زيك
لقد ترك (بن) هذه
يمكنك تجربتها لترى إن كانت تناسبك
أيّ لباس أفضل مما أرتديه الآن
كما لو أنّ أحدهم مات فيها
هذا لطيف
عليك أن تتوراى عن الأنظار
فقلّة من يعرفون بعودتك
هذا... أمر جيّد - ماذا تعنين؟ -
ثمّة أشخاص ليسوا بذاك اللّطف
ولم يستحسن الكثير عودتنا
لذا، أظن أن الأمر مشابه بالنسبة لك
صحيح
نعم
أحبائي، عُدت وإخوتي الركّاب لإنقاذ العالم
والعائدون يصنعون فارق بالفعل
هناك محقّقين أنقذوا حياة الناس
أطباء عالجوا الداء
نحن معجزات أُرسلت إليكم
بوركت الرحلة 828 وعاء المعجزة
بورك العائدون، موصلون تلك المعجزة
|| اللّائحة || || الموسم الأول - الحلقة الرابعة عشر || || ((بعنوان ((ارتقاء ||ps:// subscene .com ==
|| تمّت الترجمة بواسطة || فريق عرب ويرز للترجمة AWTeam iBullSeYe @_iBullSeYe - آريس @Areys77 - ايمان @Eman_5ab
ما هو الـ (بيتروغراف)؟
رسم على الحجر وجدت (ميك) واحدة في الريف
أحاول معرفة ما علاقتها (بعودة (زيك
انظري
وفقًا لهذا المقال فإن الرسم على الصخور
يناهز مئات السنين
ولا أحد يعرف من رسمها
الطاووس في البداية، والآن هذا
أعني، ألا تظنّ أنّ بينهما علاقة؟
هذا ممكن
عليّ أن أعترف أنّ هذا المنظر يسرّ العين
من الجيد العودة للمنزل
أبي، تحقق من هذا
قاعدة بيانات الرسم على الصخور مصنّفة حسب المناطق الجغرافية
إنّها ابنتك بلا شك
لن أجادلك في ذلك
(آسف. إنّها (ميك
أخيرًا. أين أنتِ؟ أأنتِ بخير؟
نعم. لقد عدنا للمدينة نحن في منزلي
أوعاد (زيك)، أيضًا؟ - نعم -
سبيت هنا لبضعة أيّام
وقبلما تقول أيّ شيء فقد قضيت
الأيّام الفائتة معه (إنّه واحد منّا، يا (بن
كلّا، إنّه... لأمر جيّد أن يبقى معكِ
فثمّة الكثير من البغضاء بشأن الرحلة 828 الآن
لا أريد التفكير حتّى فيمَ سيحدث
(عندما تخرج أخبار عودة (زيك
نعم، هذه ليست مشكلة
فـ (زيك) ليس متشوّق ليخبر العالم بعودته
ليس بعد
جيّد فلتتواريا عن الأنظار إذًا
سانفي) تجري بحث)
لترى ما المشترك بين (زيك) وبقيّتنا
ستخبرني بما تجده غدًا
ميك)، لم يعد هذا بشأن) الرحلة فقط
لقد تغيّر كلّ شيء
علينا أن نكتشف الهدف (الأكبر من عودة (زيك
ما الأمر، يا (جاريد)؟
لا أعرف
اصغ، أعرف أنّني وعدتك ألّا أستعجلك
إنّما الطبيب قال أنّك بخير
... فليس هنالك حالة طبيّة - اصغي، أعرف ذلك -
إنّما... أحتاج بعض الوقت
هل عادت (ميكيلا) بعد؟
لا أعرف. لمَ؟
كنت أفكّر فيها فقط
ما كان هذا؟
يا صاح
أأنت بخير؟
لا بأس يا عزيزي. لقد... سقطت من على السرير
إنّه قادم
طاب صباحكِ
أثمّة ازدحام هذا الصباح؟
فعادة ما تأتين مبكرًا بثلاث ساعات
اليوم، ساعتين فحسب - كلّا -
اضطررت أن أمرّ مكتبة المدرسة المتوسّطة
وآخذ أبحاث إضافيّة لمشروع جانبي
ماذا؟ ألا يكفي أنّكِ داويتي السرطان
لتقومي بأعمال إضافيّة؟
خالٍ من الدهون، برغوة إضافية؟
لطالما كنتِ المفضّلة لدي
. (سانفي بول
نعم؟
(أنا (آليس جيكوني
أحناج مساعدتكِ. زوجي مريض
(أنا آسفة، يا (آليس عملي يتعلّق بالبحوث السريريّة
ولا أعاين مرضى خارج دراساتي
أعرف ذلك، ولكنّني سمعت أنّ لديك علاج جديد
... وزوجي
أنا آسفة. لقد جرّبنا كلّ شيء
أتعتقدين أنّه يمكنكِ معاينته فحسب؟
حسنًا تفضّلي
لا أريد أن أرفع آمالكِ
فالعلاج الّذي نعمل عليه حاليًا
ما هو إلّا اختبار على الأطفال
أريد أن أعرف فقط ... إن كان هنالك فرصة أم
من فضلكِ. يفترض بنا قضاء بقيّة حياتنا معًا
هل جلبتِ ملفّات زوجكِ الطبيّة؟
بالطبع
... اسمه (جايكوب)، وهذه
أنا آسفة
سيرى... طبيب جديد هذا الشهر
... (لطالما كان (جايكوب
المنظّم
... لطالما كان هناك الكثير من الأوراق - أنتِ، يا (آليس)؟ -
انظري إلي
ستكون الأمور على ما يرام
إنّها ليست كذلك
إن لم تتمكّني من مساعدتي لا أعرف ما سأفعل
لقد كان ذئبًا قطعًا ولم يكن ودود بلا ريب
لقد قفز عليّ واختفى بعد ذلك
راود (كال) بالأمس (نداء) أيضًا
وجدناه على الأرض وقال أنّه قادم
ما القادم؟ ذئب؟
أعرف أنّني غبت لمدّة ولكن، أتأتينا هذه في (كوينز)؟
... قد تعني أيّ شيء ... أيّ أحد
الرائد)، الشخص الّذي) يضع علامة إكس
تهديد جديد لا نعرف عنه أيّ شيء بعد
أين (كال)؟ ألا يمكننا التحدّث معه؟
لقد ظلّ مستيقظ طِوال اللّيل يرتعد خوفًا
ونام قبل ساعة أخيرًا
هلّا بقيتِ حتّى يستيقظ؟
عليّ أن أذهب للعمل إنّما هذا لا يعني أنّ (زيك) لا يستطيع
ليس وكأنّ لديّ شيء آخر
حسنًا
مرحبًا أين كنتِ؟
لم تعاودي الاتّصال بي
... نعم، أنا
احتجت بضعة أيّام لأُصفّي ذهني
ميك)، لقد اختفيتِ فجأة)
... أعرف ذلك. أنا
أملت اسيتضاح ما حدث
هل اتّضح لكِ شيء؟
لا يمكنني تخطّي ما فعلناه إنّه ليس صائب
(يفترض بنا أن نكون معًا، يا (ميك
كان هذا أم لا... فنحن لسنا معًا
(أنت مع (لورديس
لن آخذك منها
لن أفعل ذلك
أنتِ لا تأخذيني ... أنا
مرحبًا بعودتكِ
أريد أحدكما أن يذهب إلى ضفّة النهر
لاستعادة شاحنة الهرب في قضيّة سرقة الشاحنة المصفّحة
الّتي سقطت في النهر الشرقي
أما زال البحث جاري؟
نعم. لقد مرّت أربعة أيّام الآن
في البداية، لم يستطِع الغوّاصين دخول الماء
بسبب العاصفة الرعدية
والآن لا يسعهم إيحاد السيّارة
كيف تفقد شاحنة مصفّحة في النهر؟
ليتني أعرف
No comments yet. Be the first to leave one.