Sengoku BASARA - End of Judgement (戦国BASARA Judge End)

( shouting )

- LONG TIME NO SEE, SANADA YUKIMURA.

SO YOU DOING ALL RIGHT THERE?

- ONE-EYED DRAGON, DATE MASAMUNE.

I HAVE YEARNED FOR THIS MOMENT THESE PAST YEARS.

NOW, WITH HONOR FIGHT ME!

- THAT'S WHY I'M HERE, BUT DON'T HOLD ANYTHING BACK.

I WANNA HAVE SOME FUN WITH THIS.

YEAH, LET'S GET IT ON!

BURN, MY SOUL. BURN ABLAZE!

- OH, MAN. ALL SIX SWORDS FROM THE START.

- CAN YOU BLAME HIM? SANADA'S MORE OF A BADASS THAN BEFORE.

- ( shouting ) - LISTEN UP, GUYS.

AS SOON AS BOSS MASAMUNE WINS, WE CHARGE.

All: YEAH!

- HERE AT KAWANAKAJIMA, MY LORD TAKEDA AND LORD KENSHIN

WILL FINALLY HAVE THEIR DECISIVE BATTLE.

I WILL NOT LET YOU INTERFERE!

- SORRY, BUT THE ONE-EYED DRAGON OF OSHU'S

GONNA CONQUER THIS COUNTRY,

AND NO ONE'S GONNA STAND IN MY WAY. THIS PARTY'S CRASHED.

- ( grunting ) - ( screaming )

- ( laughs ) I'VE NOT FELT LIKE THIS IN SOME TIME.

NOR HAVE I.

- MAY THIS BATTLE FINALLY ENRICH BOTH OUR HEARTS,

LORD KENSHIN.

- TIGER OF KAI, I SHALL REGALE YOU

BY BRINGING ALL I HAVE TO BEAR

UNDER BISHAMONTEN'S DIVINE GUIDANCE,

I SHALL TAKE YOU DOWN.

- PLEASE LET ME MAKE IT THERE IN TIME.

I RESPECT YOUR AMBITION, ONE-EYED DRAGON,

BUT YOU SHOULD WITHDRAW. - HUH?

- I WISH NOTHING MORE THAN TO SETTLE OUR RIVALRY,

BUT YOU SHOULD WAIT UNTIL WE HAVE DEFEATED THE UESUGI,

SO WE MAY HONOR THE DATE WITH THE CLEAN,

ONE-ON-ONE BATTLE YOU HAVE EARNED.

- FUNNY YOU HAVEN'T CHANGED A BIT, RED.

THE BEST TIME FOR A FIGHT'S WHEN IT'S RIGHT IN FRONT OF YOU.

SHOULD I HAVE SCHEDULED AN APPOINTMENT?

IN THE TIME IT TAKES ME TO STOMP YOU,

THE FIGHT BETWEEN OLD MAN TAKEDA AND THE WAR GOD'LL BE DECIDED.

I WON'T EVEN HAVE TO INTRUDE.

WHICHEVER ONE OF THEM'S STILL STANDING WILL FALL PREY

TO THE DRAGON. SEE?

- YOUR WORDS TELL ME YOU HAVE NOT CHANGED, EITHER.

YOU LEAVE ME LITTLE CHOICE. - ( grunting )

( gasps )

- PHANTOM DIVE! - ( screaming )

- LORD TAKEDA. - MY LORD KENSHIN.

WHAT IS THE MATTER, SASUKE?

YES, KASUGA, WHAT IS IT?

- AN URGENT REPORT, MY LORD. - ARMY FROM THE NORTHWEST.

LOT OF TROOPS.

MY FIST CLENCHES

WITH THE FURY OF A VOLCANO.

SANADA YUKIMURA

WILL NEVER YIELD.

NEVER.

IT'S A SHAME TO SEE HIM FALL,

BUT HE'S DONE.

( shouting )

( groaning )

WARRIORS AT KAWANAKAJIMA,

HEAR OUR DECREE.

WE, THE TOYOTOMI ARMY, HAVE NOW

COMPLETELY SURROUNDED THIS BATTLEFIELD.

WE WILL ACCEPT YOUR IMMEDIATE AND UNCONDITIONAL SURRENDER.

UNDER OUR TERMS, THE TOYOTOMI WILL TREAT YOU FAIRLY,

AND WE WILL LEAVE YOU WITH YOUR LIVELIHOODS.

I'VE BEEN CARELESS.

RELEASE BOWS!

( roars )

I AM TOYOTOMI HIDEYOSHI.

PLEDGE YOUR FEALTY TO ME NOW

AND BECOME ONE UNDER MY COMMAND.

TOGETHER WE SHALL BRING PROSPERITY

TO THE LAND AS MEN OF VALOR.

- GOTTA SAY, NEW GUY, YOU SURE KNOW HOW TO MAKE AN ENTRANCE,

BUT WHAT YOU'RE SAYING JUST AIN'T GONNA FLY.

- DATE MASAMUNE. WHAT A SURPRISE.

- Sanada: LORD MASAMUNE.

- HOO-BOY! WORKED YOU OVER PRETTY GOOD.

NOW THEN, HOW TO FIGHT OUR WAY OUT OF HERE.

MASTER KATAKURA.

SARUTOBI.

I NEED YOU TO RUN A MESSAGE.

OBEY ME.

THOSE WHO DO NOT SHALL BE GRANTED NO MERCY.

- WHAT A RELIEF. I THOUGHT YOU WERE SCARED OF A REAL FIGHT.

I TELL YOU WHAT, CHIEF. I'LL DO WHATEVER YOU WANT

IF YOU CAN PIERCE ONE OF THIS DRAGON'S SCALES.

- YOU DO NOT KNOW YOUR PLACE, WHELP.

SHALL I BE THE ONE WHO SHOWS IT TO YOU?

OH, PLEASE TRY.

BEEN TOO LONG SINCE I FACED SOMEONE WHO TRULY MADE ME SICK.

BOSS MASAMUNE.

KOJURO, NO INTERFERENCE.

- Takenaka: THE ONE-EYED DRAGON OF OSHU.

THE TIGER OF KAI, THE WAR GOD OF ECHIGO.

COMMANDERS OF UNCOMMON QUALITY.

IT SEEMS LIKE A BIT OF A WASTE

THAT WE WILL BE FORCED TO CRUSH THEM.

- NO MATTER. ALL WE DESIRE OF THEM ARE THEIR TROOPS.

DATE MASAMUNE,

THE BIG BOSS OF OSHU, FULL SPEED AHEAD.

WHAT DID I JUST TELL YOU?

- BOSS MASAMUNE, THERE ARE TWO OF THEM.

PLEASE ALLOW YOUR RIGHT EYE TO ENGAGE THE OTHER OPPONENT.

- ALL RIGHT, GUY IN THE COSPLAY MASK IS ALL YOURS.

( screaming )

WAR DANCE!

SHATTER!

- BOSS MASAMUNE, LET US TAKE THIS OPPORTUNITY TO WITHDRAW.

DO WHAT?

( horse whinnies )

LET THEM RETREAT.

- Narrator: TURBULENT TIMES ONCE AGAIN FELL UPON THE LAND

OF THE RISING SUN.

SEEKING TO CONQUER THE FRACTURED COUNTRY,

WARRIORS RETURNED TO THE BATTLEFIELD

WITH EVEN GREATER FERVOR AND BARING EVEN SHARPER FANGS.

NO, I'M TOO LATE.

YOU BASTARDS, I SHOULD HAVE BEEN HERE TO STOP THIS.

HIDEYOSHI.

DAMN YOU.

- Narrator: THE SENGOKU PERIOD,

A TIME OF CHAOS AND BLOODSHED.

- ( theme music playing ) - ( singing in Japanese )

- TOSHI, WHY WOULD YOU JOIN UP WITH A MAN LIKE TOYOTOMI?

I GOT WIND OF IT IN KYOTO.

I WAS SURE YOU TWO WOULD BE AT KAWANAKAJIMA,

SO I RUSHED THERE AS FAST AS I COULD.

IF I'D FOUND YOU,

EITHER OF YOU, AMONG THE DEAD THERE, I ...

- I AM IN AGREEMENT WITH LORD HIDEYOSHI.

THE LAND OF THE RISING SUN HAS GROWN VULNERABLE.

THANKS TO ODA NOBUNAGA,

AND THE DEEDS COMMITTED IN THE NAME

OF HIS "WORLD UNDER WARRIOR RULE."

WE WERE THERE. WE LET IT ALL HAPPEN.

TOYOTOMI IS TRYING TO MAKE THIS COUNTRY STRONG

AND PROSPEROUS AGAIN

INSTEAD OF ONE DOMAIN FIGHTING ANOTHER,

HE WOULD HAVE US WORK TOGETHER AS ONE, AS A NATION.

I'VE BEEN AWAITING YOUR RETURN.

PLEASE, KEIJI, WILL YOU HELP US?

YOU AND LORD HIDEYOSHI ARE OLD ACQUAINTANCES.

CLOSE FRIENDS, ARE YOU NOT?

THAT WAS A LONG TIME AGO.

I GUESS A PART OF ME KNEW A DAY LIKE THIS MIGHT COME,

BUT I NEVER IMAGINED I WOULD HEAR THESE WORDS COMING

FROM YOU, TOSHI.

AND, MATSU, YOU'RE OKAY WITH ALL OF THIS?

WE ALL WANT THE COUNTRY TO BE STRONG.

BUT DO HIDEYOSHI'S MEANS JUSTIFY THAT END?

- WE COULD HAVE FOUND A WAY TO MAINTAIN NEUTRALITY.

HOWEVER, MY LORD INUCHIYO DID NOT CONSIDER IT

THE HONORABLE THING TO DO.

- SO YOU'RE SAYING YOU'LL SUPPORT

WHATEVER DECISION TOSHI MAKES.

- I WILL, AS THE WIFE OF ANY WARRIOR SHOULD.

- LORD HIDEYOSHI HAS ALREADY LOST THE ONE HE LOVES,

BUT HIS GRIEF DOES NOT RULE HIM.