EVA

EVA

Download Indonesian Subtitle

Release info

Eva 2011 R5
A Commentary by mamad

Tags

r5
Published on: 2019-05-09
Downloads: 57
Hearing Impaired: No

Indonesian subtitle preview

The first 200 lines.

Diterjemahkan Oleh

INOELPUTRA

Eva.

Apa yang kau lakukan di sini?

Di mana ibumu?

Alex.

Lama tidak bertemu. -Sudah menunggu lama?

Tidak. Hanya sepuluh tahun.

Ayo pergi, aku kedinginan.

Kau telah berhasil, untuk diri sendiri.

Anda telah membuat beberapa robot yang menakjubkan.

Aku bosan dengan semua tahun lalu.

Bosan merancang robot membosankan?

Tidak. Bosan merancang robot menyenangkan bagi orang membosankan.

Saya lebih suka mengajar. Siswa membuat saya lebih banyak tertawa.

Apakah Anda akan rumah bapak?

Ini akan menjadi berantakan.

-Anda bisa tinggal dengan kami. -Tidak, tidak. Terima kasih.

-Apakah Anda tahu mengapa mereka memanggil Anda? - Ya.

Pasti penting untuk membawa Anda sejauh ini.

Sangat penting.

Sialan, Alex, selalu begitu misterius.

Datang untuk makan malam besok, oke?

Dan selamat datang di rumah.

Periksa kucing itu.

Lihat orang itu!

Selamat pagi, Alex Garel.

Halo, Dorotea. Aku di sini untuk melihat Julia.

Julia sedang sibuk sekarang.

Anda tidak terlihat lebih tua. Kau cantik.

Anda tidak bisa masuk, dia memberikan sebuah kelas.

Alex Garel!

Kamu jangan pernah memanipulasi karakter robot Anda.

Anda memiliki 30 menit untuk melakukan tes.

Dan ingat,

cobalah untuk tidak mengubah profil mereka.

Selamat pagi, Julia.

Beberapa hal tidak pernah berubah.

Akhir seperti biasa.

Naikkan frekuensi.

Seperti yang kamu lihat,

... Meskipun perangkat lunak jauh lebih maju.

-Apa? -Para bangsawan di sebelah kanan!

apa lagi sekarang? -Putar ke bawah.

Dia akhirnya datang!

-Aku tahu! -Dia datang!

Robot bodoh, berhenti membuat kebisingan.

'' Mahasiswa bodoh, berhenti menyakiti saya.''

Maafkan saya.

Jadi, apa sekarang?

Apa yang Anda lihat ketika Anda menutup mata Anda?

Sekarang Anda sudah merusaknya.

Kita bisa restart dan masukkan kembali basis nya.

Anda dapat memulai kembali, ya,

tapi Anda telah menghancurkan memori emosionalnya.

Itu jiwanya.

Lihat? Ini sudah mati.

Jika Anda restart, itu akan terlihat seperti kuda yang sama,

tetapi tidak akan pernah sama lagi.

'' Apa yang Anda lihat ketika Anda menutup mata Anda?''

Perintah adalah amanah.

Ini hanya harus digunakan dalam kasus yang ekstrim

ketika tidak ada pilihan lain.

paham?

Jadi, apakah Anda ingin melihatnya?

Tariklah aku pohon.

Ayo, fokus.

Aku bosan, aku tidak ingin menarik lagi.

SI-9,

seperti yang Anda rancang sepuluh tahun lalu.

Semua selesai dan dirakit:

endoskeletal struktur, mekanisme otot,

bahkan kulit terluar.

Tapi itu hilang bagian paling penting dari semua.

Perangkat lunak kecerdasan emosional.

Mereproduksi emosi seorang anak bodoh.

Itulah yang kau katakan.

Ini hanya manusia untuk melakukan kesalahan.

Robot gratis pertama.

Luar biasa, bukan?

apakah ini cara Anda membayangkannya?

Mengapa saya?

Jujur saja, Anda bukan yang pertama untuk mencoba.

Tapi kau satu-satunya mampu merancang robot

yang menyenangkan tapi aman.

Alex, ini adalah kesempatan Anda

untuk menyelesaikan apa yang Anda mulai.

Yeah. Tapi aku tidak bekerja di sini.

KeMana kamu akan pergi?

Rumah Orang tua saya

Baiklah.

Begitulah kecerdasan emosional mempengaruhi perilaku robot.

Sebuah peristiwa tertentu akan mempengaruhi kita,

tergantung pada suasana hati kita

dan keadaan dimana kita menemukan diri kita sendiri.

Apa kau baik-baik saja?

Yaa!

Tidak ada yang di sini sejak ayahmu meninggal.

Anda yakin ingin tinggal di sini?

Ini hanya sedikit debu.

Kamu gila.

Kami akan memasang semua peralatan besok,

tetapi Anda juga harus datang dan melihat model.

Kita perlu memilih seorang anak untuk mendasarkan android.

Alex Garel?

SI-7. Selamat pagi, Pak.

Aku Max, nama keluarga tidak ada.

Universitas ini mengirim saya untuk melakukan pekerjaan rumah tangga dan hal lain yang Anda butuhkan.

Saya tidak mengerti... Kebijakan Perusahaan

Untuk menghindari semua itu:

'' Tidak perlu, jujur. Saya tidak ingin merepotkan Anda''.

Mereka hanya mengirim saya.

Panggil mereka, jika Anda tidak percaya saya.

Tidak, terima kasih. Anda bisa pergi sekarang.

Level 5:

makanan terbaik?

ditambah pakaian ...

Ditambah ...

kucing!

Untungnya, tidak memiliki bulu.

Ditambah pengetahuan umum objek acak.

-Mereka itu, terburuk benda acak. tapi...

Tidak apa-apa, mesinku sudah terbiasa.

Jika Anda tidak keberatan, saya akan mulai sekarang.

Saya seorang tipe pria bisnis sebelum'' kesenangan''.

Ayo, Pak. Di sini.

Ini adalah waktu luang Anda.

Apa yang Anda lakukan di waktu luang Anda?

Saya bekerja.

Dalam kamus saya,'' bekerja'' dan'' santai'' adalah antonim.

Kita harus mengatasi itu, Pak. Kopi?

Sebuah kopi dan berjalan-jalan akan membuat Anda nyaman.

Ini hari yang indah untuk itu, Pak.

Anda memiliki banyak keterampilan.

Lebih dari yang Anda pikirkan, Pak.

Aku diciptakan oleh tim David Garel itu.

adikku.

Saya dirancang untuk banyak tugas.

Aku seorang koki gourmet,

kepala pelayan, pengasuh untuk orang tua,

monitor untuk anak-anak ...

Saya berbicara 29 bahasa.

Aku bahkan memiliki pengetahuan maju DIY, pipa ledeng, listrik ...

Saya melihat genteng beberapa di luar, Pak, yang harus diganti.

Dan jangan panggil aku "Pak'', Max.

Terima kasih, Alex.

-Bagaimana dengan jalan itu? -Tidak yakin saya suka itu.

Ayolah.

Ini akan membuat Anda nyaman.

Selain itu, aku butuh ruang untuk bekerja.

Ayo, Gris, mari kita pergi. Kami sedang dalam perjalanan ke sini.

Aku akan tunggu di luar.

Jika Anda tidak makan yang manis, aku akan memberikan Anda 5 lebih ketika aku kembali.

Jika Anda tidak makan yang manis, aku akan memberikan 5 permen kemudian.

Tapi jangan makan ini, oke?

Seperti yang Anda lihat, kami melakukan beberapa tes.

Termasuk tes hasutan.

-Tes manis lama yang baik. -Benar.

- Apa yang kau pikirkan? - Dengan apa?

Dari anak-anak. Anda harus memilih salah satu.

Kita perlu model untuk robot.

Anak-anak ini tidak benar.

Tak satu pun dari mereka.

Mereka semua ... membosankan.

-Membosankan? -Ya, membosankan.

Siapa yang ingin hidup dengan mereka?

Mungkin orang tua mereka?

Mereka tidak masuk hitungan.

Dengan anak yang biasa Anda akan mendapatkan robot biasa.

Alex!

Itu adalah bagaimana kecerdasan emosional bekerja bila diterapkan pada robotika.

Logika cairan dan algoritma genetika

memungkinkan kita untuk merancang sebuah otak buatan variabel.

Apa maksudnya?

Bahwa dari semua pilihan yang tersedia, selalu memilih salah satu

paling cocok bagi individu di depannya.

Oke, teman, kami akan mengambilnya besok.

Aneh! Alex Garel di ruang kelas.

Ini kedua kalinya aku melihatnya.

Anda melihat itu?

Sekarang mereka belajar teori masuk akal Anda.

Saya tidak tahu mengapa,

mereka tidak gunakan untuk siapa pun.

Tapi mereka tidak datang ke sini untuk mendengar teori bodoh saya.

Tidak ada? Lalu mengapa mereka datang?

Mereka datang untuk melihat Anda.

Benar.

Saya memiliki sebuah pertemuan. Hidupkan lampu mati di jalan keluar.

Apa yang kamu liat

Saya tidak melihat.

Benarkah?

Apa sebutan memperbaiki pandangan Anda pada sesuatu?

Menonton.

Kemudian Anda sedang menonton saya.

-Apakah Anda melakukan ini sering? -Apa?

Menonton anak-anak.

Ya, aku mengerti.

Keren. Sebuah cabul yang bisa mengakui apa dia.

-Setidaknya Anda asli. Itu tidak seperti yang kau pikirkan.

Saya melakukannya untuk ... bekerja.

More Indonesian subtitles for EVA

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left