Single Princesses and Blind Dates (单身公主相亲记 / Dan Sheng Gong Zhu Xiang Qing Ji)

No, let me tell you.

His mother especially spoke to me.

She only likes innocent and cute girls like you.

She doesn't like very pretty girls,

so Carry won't fit her tastes.

I beg you! I'm telling you...

After I get accepted into their company, and

if you don't like the guy, then you can find an excuse to refuse him. then you can find an excuse to refuse him.

I'm begging you...

I tell you,

I've already promised his mom to help her find a good daughter-in-law

My life is in your hands!

You're dead Ba Mei! You use your friends for a deal.

Hurts... Nine Bones Deadly Claws.

See? I have already been hit by you. Isn't it okay?

You're also frustrated aren't you?

Thats right! I have to give your reply.

What are you doing?

It's better to run into each other than setting up a date. Hurry.

You, really!

Hello... Aunt, how are you?

It's me, Crane...

I've already talked about it with my friend.

We can meet with Boss.

Right!

No problem!

Okay, I'll wait for your call.

Bye Bye.

You are saying whatever you want!

I envy you!

You move so fast.

Quick! Quick!

What are you still doing here?

Hurry and go get dressed up.

His mom and I have to make you

as beautiful as a goddess.

I... Get going! Get going! Get ready! Go! Turn right!

Don't rush me!

The other company has already been contacted.

You, follow up closely.

Okay.

The commercial photos have already been sent over,

please receive it. -Okay.

Have the models been contacted?

Not yet.

Not yet? It's almost one!

The photo shoot is at three!

I'll attend to it right away.

See? She's going to flare up.

Looks like this assistant is going to get fired.

Go and send the documents to the director.

I'll handle this.

I'll do it. I'll do it.

It's been hard on you for these few days.

Being my assistant must be tiring.

I don't understand...

Medusa has changed to Athena.

I'm not tired... not a bit tired!

Send the documents up first.

Okay.

Mei Wen,

please come and clean this up.

Okay.

Umm... Director Zhong

Aunt?

For such matters...

My mom doesn't need to come along to the blind date.

I'm used to making my own decisions.

This is terrible, auntie didn't come.

Then how about my job?

Tong Tong, this is my...

future boss, Boss Lin.

I am the advertisement company's general manager.

Lin You Cai.

Shanghai You Cai...

Advertising Limited Company.

General Manager Lin You Cai.

From your name, you sound very talented.

Why aren't you saying anything?

Mr. Lin, hello. I'm Le Tong Tong.

I'll be 28 this year.

Miss Le...

I'll get straight to the point.

It is because of my mother,

to whom I want to show my filial piety,

that I came over to meet you.

Do you really think that someone like me

needs to go to blind dates?

I, at this age,

have a house, a car and money.

Marrying will just be troublesome.

It's not that I can't marry you,

as long as you promise to follow my conditions.

First,

I hate naggy women the most.

Nosy women...

All you have to do is stay at home and do the chores.

And don't interfere with my private life

and work.

Second,

at home, I only have you as a wife

but outside

I have a lot of wives.

That doesn't have anything to do with you.

There's no need to complain and grumble.

Third,

after we marry, the house, the car

the credit cards; you can use them all freely,

but you can't cheat on me.

If I find out, you will die an ugly death.

Fourth is that...

Don't think that while holding a pipe that you are God.

Don't think that you were born to look like a human and thus you are a human.

You are not human.

That's right you're an animal, a dirty animal.

How can you say something like that to him?

How about your job?

I'm not working for this animal.

We are leaving. Let's go!

Let's go! Sorry!

You got a new game.

How is it? Do you want to play it together?

Ok, ok. Here, here, here.

This is difficult.

Don't play, don't play.

Come drinking with me.

I can't. I've just gotten through. Go away.

Fine, I'll go alone.

No, don't go yet.

I'll save the game.

Yes!

It's very rare for me to come out and play.

Can't you be a bit happier?

Why do you furrow your brows and put on a sad face?

When did you guys come?

Didn't even tell me.

What do you want to drink? I'll personally serve you.

I just now saw

a poster at your entrance that said you're looking for people.

Where's your underling?

Don't mention him. That little brat!

He quit just like that.

What is most horrible is,

he took Xiao Qiao away with him

saying something like

"We are going back north east to get married.

Quickly have a child."

Don't bring it up anymore.

I already don't have enough help. Now it's even busier.

I see your mood isn't good.

I'll pay for this drink.

Then how about mine?

Hey bro,

were you dumped

or fired?

Neither.

Then, no, you pay for yourself.

Fine, I'll pay for myself.

Then, what should I drink?

Give him a bottle of

Jack Daniels.

No, no, no.. I didn't bring that much money.

Just give me a clear glass.

Don't you worry!

Since I asked you to come here with me,

of course I'll treat you.

Thank you. I'll take one bundle.

Get your one bundle yourself!

Why are you so stingy?

It's just a few beers.

What a waste to have known you for so long.

Young master.

That...

Suddenly I feel there's something urgent.

You guys talk first.

I'll go settle it.

Why did you come?

Boss asked me to give this to you.

Last time... He said that it would be the last.

In future, don't trouble yourself.

Okay?

These again.

Irritating!

How can such a guy exist?

He put my job in jeopardy.

It's nothing!

Work

is just like love.

Who knows, one of these days

a pie might drop from the sky.

So please don't look so glum.

No way... I'm so angry!

Let's go in and drink. Quick!

Casablanca.

Why is this name so familiar?

This is the name of a movie.

I like it very much.

No, no... Not that.

Let me think... Where have I heard it before?

Workers needed.