Ruby & Quentin (Tais-toi !)

Diam!

Angkat tangan! Rompakan!

Beri saya wang, cepat!

Apa itu?

Ini Yen, Tuan.

Saya tidak mahu wang Cina.

Ini bukan wang China, tetapi Jepun. Nilai tukarnya sangat bagus.

Diam! Saya perlukan Euro! Euro Perancis!

Saya masih mempunyai beberapa saat yang lalu. Jepun-jepun itu dah ambil semua.

Adakah mereka merompak awak?

Tidak, mereka menukar Yen mereka.

Tak guna!

Di mana saya boleh menukar Yen awak? Bolehkah awak menolong saya mengubahnya?

Saya hanya mempunyai Pound Britain dan Dolar Kanada.

Tempat apa ini?

Biro pertukaran wang asing, Tuan.

Saya fikir ia adalah bank.

Tiada masalah, ada satu di hujung.

Adakah bank simpanan kecil?

Ya, yang agak terkenal, BFC.

Semua orang mengangkat tangan! Rompakan!

Dia pergi ke sana!

Maafkan saya Encik.

Maaf tuan!

Apa khabar!

Saya Quentin, saya dari Montargis.

Adakah awak sedang makan?

Tidak, saya sedang buang air.

awak bergurau, bukan?

Adakah itu keropok kecil?

Apa yang kamu mahu?

Saya hanya bertanya. saya pasti itu adalah keropok kecil.

Adakah awak selalu makan dengan bahagian rahang awak yang sama?

Adakah awak mahu terus mengganggu saya?

Saya bertanya kerana gigi awak di sebelah kiri mungkin busuk, jadi awak selalu makan dengan sebelah kanan.

Saya pernah mengenali seorang lelaki, dipanggil Mish

atau Mishra, saya lupa, apa sahaja.

Boleh awak tutup mulut? Saya mahu duduk sendirian.

Oh, terus makan, ia tidak akan mengganggu saya.

Lelaki itu Mish, Mishra atau Misha, saya tidak tahu.

Dia sama seperti kamu, si pipi kiri selalu bengkak.

Saya ketawa dan berkata kepadanya,

"awak kelihatan seperti keldai, tetapi hanya sebelah punggung", ha ha.

- Pergi, adakah awak mahu saya memecahkan kepalamu? - Baiklah!

"Hanya sebelah punggung", Saya memanggilnya.

Dia makan seperti awak kebisingan, babi sebenar.

Saya berkata kepadanya, "Satu sisi keldai, awak makan seperti babi. "

Ini dia lagi, bajingan sebenarnya!

Saya tidak faham.

Kami hanya bercakap dan tiba-tiba dia melompat ke arah saya.

Tidak dapat mengurungnya di sini.

Saya tahu, tetapi kita tidak mempunyai sel tunggal yang mencukupi.

Setiap masa ketika dia dikurung dengan orang lain.

Mungkin ada jalan untuk menyelesaikan perkara ini.

Menumpukan perhatian.

Apa yang awak lihat di sini?

Tompok kotoran?

Ya betul.

Tetapi, apa bentuknya cuba ingatkan?

Terus menumpukan perhatian.

Cat rumah?

Quentin, ini mengenai bentuk kotoran,

Bukan cara untuk membuangnya.

Oh, saya minta maaf!

Lalat, Saya tidak berjaya menangkapnya.

Jadi? Bentuk apa itu?

Ada yang lain di tali leher awak.

Tidak, kita bercakap mengenai perkara itu!

Yang ini bukan masalahnya.

Yang mengganggu saya adalah tompok kotoran pada tali leher awak.

Jangan bergerak ...

Oh! Bajingan bodoh! YaTuhan!

Saya faham.

Saya mengatakan ia hanya kesan kotoran.

Maaf, saya tidak boleh membawanya.

Oh tidak, awak tidak boleh mengatakannya.

Saya memeriksanya dengan teliti dan dia tidak marah.

Keadaan mentalnya sepenuhnya koheren dan terkawal.

Teruskan, doktor.

Baik.

Secara jujurnya, dia sangat bodoh.

Doktor, awak mesti mengeluarkannya dari sini. Saya pasti dia masuk hospital mental.

Tempat saya adalah untuk orang gila, bukan untuk orang bodoh.

awak boleh mempertimbangkan untuk membina satu untuk orang bodoh, tetapi,

bayangkan saja saiznya.

Jadi?

Apakah yang menarik hari ini?

Tiada apa-apa yang istimewa, Saya membeli- belah.

Dia tidak mengatakan sepatah kata pun selepas ditangkap, walaupun satu perkataan.

Saya tidak tahu perinciannya.

awak lihat, saya juga boleh buat ini.

Saya juga boleh diam selama beberapa jam, merenung dinding di hadapan.

Kami telah menemui mayat.

Terus melihat dinding, seperti sebuah filem. Saya akan tunjukkan pemandangan.

Hutan, tengah malam.

Beg plastik yang terkubur di bawahnya, dengan seorang wanita membusuk di dalamnya.

Seorang wanita cantik yang ditembak oleh Vogel kerana dia tidur dengan awak.

Awak sukakannya?

Mari teruskan, saya akan tunjukkan pemandangan lain.

Sebuah van penghantaran wang terkena roket.

Pembunuhan di jalan raya.

Seorang lelaki datang entah dari mana mengambil wang dari perompak.

Yang ini bagus juga, bukan?

Yang ini bagus juga kan?

Sekarang kita beralih ke pemandangan lain.

Sekarang kami berada di rumah Vogel.

Awak sudah cukup lama bekerja untuknya.

Tidak perlu dikatakan betapa indahnya dan mewah tempatnya.

Satu-satunya bahagian hodoh dalam semua hiasan tu, adalah Vogel.

Dia marah, kerana awak sudah membuatnya tidak selesa.

Kotak wang tunai itu ...

Ruby, ini Vogel yang saya kejar, bukan awak.

Berikan saya Vogel dan wangnya

dan saya akan mengeluarkan awak dari sini dalam masa yang singkat.

Saya akan membiarkan awak terus melihat ke dinding. Saya percaya awak akan membantu.

Tempat kejadian dengan beg plastik di hutan ... kalau ini membuat awak merasa tidak senang hati, hubungi saya.

Awak apa khabar?

Saya Quentin, saya dari Montargis.

Bukan urusan saya.

Awak tidak mahu bercakap.

Awak menjadi seperti itu kerana awak tinggal terlalu lama di penjara.

Sudah berapa lama kamu berada di sini?

Saya kenal seorang lelaki Afrika. Dia berasal dari Antilles.

kalau dia berasal dari Antillen, dia seorang Antillean, bodoh! Bukan Afrika!

Tidak, dia orang Afrika, bernama Joseph.

Beberapa orang Antillean juga bernama Joseph.

Saya tidak tahu.

Mungkin.

Awak lihat, sekarang awak mahu bercakap.

Siapa nama awak?

Joseph.

Jadi awak orang Afrika.

Tidak, saya Antillean, bodoh!

Sama seperti Joseph, dia orang Afrika,

Martinian dan Antillean.

Adakah awak bergurau?

Oh tidak, sebaliknya, Saya suka orang Afrika.

Tidak akan membimbangkan saya.

Dia merenung dinding.

Awak tahu bahawa.

Ruby, dia orang lama berpengalaman.

Kaedah itu tidak dapat memberi apa-apa kesan.

Oh tidak!

Ini dia lagi!

Apa yang sedang berlaku?

Quentin.

Lelaki itu mencari masalah. Dia sebenarnya bodoh, selalu bertengkar.

Lihatlah orang bodoh ini.

Dia membuat 5 tahanan menjadi marah dalam 2 minggu.

Apa khabar?

Saya Quentin, saya dari Montargis.

Apa yang awak lihat?

Boleh saya lihat?

Saya tidak nampak apa-apa.

Ah ya!

Labah-labah di sana?

Saya pernah cuba berkomunikasi dengannya sekali. Sejujurnya, saya gagal.

Ia sangat degil.

Saya memberikannya arahan, ia tidak akan mendengar.

Walaupun arahan mudah.

Duduk, diam, patah balik, tidak ada tindakan.

Hanya tinggal di sana, menatapku.

Nampaknya tidak faham sedikit pun.

Sukar dipercayai. Mungkin Saya telah menemui labah-labah yang paling tidak berbakat.

Sama seperti itu selama satu bulan ... Saya tidak menunggu.

kalau awak suka, kita boleh cuba yang ini juga.

Tetapi saya takut awak akan kecewa juga.

Ceritakan satu perkara, Saya sangat suka rambut awak

dan mata awak seperti kuda.

Jangan fikir saya bergurau, maksud saya.

Awak mempunyai sepasang mata seperti anak kuda.

Sangat bagus!

Saya mahu menjadi joki Semasa saya kecil.

Tetapi saya menjadi terlalu besar untuk joki.

Saya pernah jadi lelaki yang normal.

Kuda di sana mempunyai mata yang besar dan cantik, sama seperti matamu.

Saya suka kandang kuda, baunya sedap.

Kuda di sana merenung dengan mata besar mereka

menunjukkan sedikit kesedihan.

Awak lihat, saya sangat gembira untuk tinggal bersama awak di sini.

Sama seperti saya berada di kandang.

Inilah kuda yang kehausan.

Awak lihat, jika kita bawa mereka keluar untuk bersiar ...

Dia akan gembira, saya pasti.

Dia tinggal di dalam sel, diam,

tidak mempunyai hubungan dengan sesiapa.

Beri saya arahan, Saya akan menyingkirkannya.

Bagaimana dengan wang saya?

Saya kenal Ruby, dia akan keluar tidak lama lagi.

Saya akan menunggunya di pintu keluar.

Apa khabar, Quentin?

Bagus sekali, Tuan Warden.

Beritahu saya, adakah awak terus baik dengan kawan baru awak?

Sangat baik.

Dia benar-benar baik, berminat dengan semua perkara.

Dia tidak banyak bercakap.

Tidak.

Tetapi dia mendengar.

Saya boleh bercakap tentang apa sahaja dengannya.

Dia tidak pernah berdebat atau bertengkar dengan saya.