The Forgotten

السيدات والسادة، التالي سيكون لدينا أطفال المستشفى

نحنُ الرهانات العالية حينما تكون المخاطرة عظيمة

كم المدى الذي تنوي الذهاب إليه

لا تخجلوا، هيا لنتحلى بالكرم لهذا السبب نحنُ سنبدأ بـ 500 دولار

هل استطيع الحصول على 500 دولار؟ نحنُ بحاجة إلى 500 دولار، هناك 500 دولار بالخلف

ها نحنُ بدأنا، 500 دولار كبداية ماذا عن 600 دولار؟ 600 دولار رجاءً؟

ستمائة دولار، هل يمكنني الحصول على 700 دولار، 700 دولار، 700 دولار ها نحنُ ذا 800 دولار..800 دولار؟

الـ 800 دولار، ها نحنُ ذا 900 دولار؟ 900 دولار هل استطيع أن أرى 1000 دولار؟

ها نحنُ ذا 100 دولار

ليديا" "ليديا" هل أنتِ بخير؟"

هل يمكنني الحصول على بعض المساعدة هنا؟

ساعديني

كل شيء سيكون على ما يرام كل شيء سيكون على ما يرام

نحتاج بعض المساعدة هنا رجاءً

ظننت أنني كنت جزء من تصميم عظيم

خطة رئيسية

لكن أفضل ليلة في حياتي تحولت إلى الأخيرة

"المنسي"

ليديا تاونسيند"؟"

إل تاون"؟"

مرحباً - مرحباً -

مرحباً

هل تعرف كم مضى منذ يناديني أحد بهذا الاسم؟

"الصف العاشر "بي إي" السيد "باركر - أجل -

حقاً، كم مضى منذ أن كنا نلتقي ببعضنا البعض؟

إنها على الأقل عشرة سنوات

في زفاف شخص ما أنا متأكد أجلسي

نحنُ افتقدناكِ في المدرسة الثانوية

"لقد سمعت أنكِ كنتِ تتجولين حول "أوروبا

مع الثراء والشهرة - لا في الواقع -

أنا كنت ألتمس الأحداث الخاصة بالتبرعات الخيرية

لكن، تحول الأمر إلى إرتفاع في التمويل

ليكون طريقاً للنقدية أكثر من السبب، لذلك أنا أبحث

عن شيء ما لتحقيقه الآن

بعض المساعدات فهمت أجل

"إذاً هذه المحققة "روسيل

قالت أنك لا تعمل هنا بعد - هذا صحيح -

وزوجتك؟

لا

"لا استطيع أن أتصور ما مررت به "أليكس

أنا آسفة جداً

نحنُ لا نعيش الحياة الحياة تعيش فينا

تبدين رائعة، أنا متأكد أنكِ لم تأتِ هنا

لإستعادة الأيام الخوالي

ما الأمر؟

لا، أنا لستُ كذلك، في الواقع

أنا جئت هنا بسبب هذا

والتر" هنا"

هذه "ليديا تاونسيند" صديقة قديمة

لقد أنتقلت إلى هنا حينما كان عمري 13 عاماً - أجل، في الواقع ذهبنا سوياً إلى المدرسة الثانوية -

"مهلاً فيلم "الوسط - عودة الملك إلى منزله -

ورهان على الأفضل

لا محال، أكثر من شخص منعزل

"رسيلر" - أجل، هذا يفسر حجمه -

ومدى انخفاض قوة جسده

بالطبع، تتذكرين الوقت حيث قام بتحطيم

جمجمة الرجل في الفرقة؟

ماذا عن كرة القدم

و"رياح التجارة"، وكذلك النشر الادبي؟ - "رياح التجارة" -

هذا صحيح، أنا كنت معروفاً بأنني أقول شعر الهايكو في المناسبات

بخصوص ذلك

حسناً، هذه الفتاة حرقت منذ أسبوع

لا أحد يعرف اسمها

أليكس" ظن أنه يمكنكم المساعدة"

هم يحرقون الضحايا الآن؟

المشارح مزدحمة، يحصلون على عينات الحمض النووي

ثم يقومون بشحن الجثث ليتم التخلص منها بعد ذلك

إذاً هذا مجرد صندوق به رفات لمجموعة منهم

ظننت أن الحرق في قبر مجهول سيء

هذا يجعل مهامنا أكثر صعوبة - الحرق هو أكبر مخاوفي -

أنت ستكون ميتاً حينما يحدث ذلك - لقد قمت بترتيب الحدث على شكل احصائيات -

وينتهي حينما اطلق أحدهم ثلاثة رصاصات على التجمع

علاوة على ذلك "ليديا"، وشخصين آخرين اصيبا

واحدة مميتة - لقد تتبعت القضية بمفردي -

وعندما لم تبقى هناك دعاوى

ذهبت إلى الجنازة في المنزل وفعلت ذلك بنفسي

هل لدى الشرطة أي أدلة؟

لديهم نظريتين محتملتين واحدة أن البائع

المدين برهان محلي قيمته 250 ألف دولار

وضيف آخر ربما كان لديه صلة بالغوغاء

دعني أخمن، كلاهما على ما يرام

أجل لقد انسحبوا دون أي خدش

دون أن يتم استهدافهم

إذاً ما الذي نعرفه عن "جين دو"؟

ما الذي نعرفه عن "جين دو"؟ هي ليس لديها هوية

لم تكن على قائمة الضيوف لقد كانت في منتصف العشرينات

كان معها 40 دولار وطلاء شفاة في محفظتها

المحاسب الخاص بالحفلة دائماً يكون معه أجندة

شخصية أو احترافية، ربما كانت سكرانة

إذا ما كان ذلك حقيقي، فهي من الطبقة العليا

أنظري إلى الزينة التي على الفستان

بالتأكيد تكلفة ذلك آلاف من الدولارات - حينما وصلت الشرطة -

الصحافة المحلية قالت عدة روايات عنها

لكن لم يتأكد أحد من شيء بعد

الأمرُ وكأن كل شخص يخترع أعني كيف حدث ذلك؟

مرحباً بعالمنا

الفتاة ماتت في ذراعي

أنا أشعر بهذه اللحظة كل يوم

لقد طلبت مني المساعدة

وأنا لم استطع فعل ذلك

أنا بحاجة لمساعدتها الآن

"تايلر"

هم ليس لديهم أي صور وهي على قيد الحياة في أي حدث

بمجرد أن تنتهين، نحنُ سنذهب إلى مكان الجريمة

"أليكس"

مرحباً

مرحباً مرحباً

لدينا إجتماع بالجوار

"لذلك أردت أن تلتقي برئيسي "بيري هوجز

"مرحباً "أليكس دونوفان

سررت أخيراً بلقاءك، "ليديا" كانت حزينة

لما حدث، هل لديكم يا رفاق أي تقدم؟

حسناً، نحنُ سنتحدث مع الشهود

لنرى إذا ما نسوا أن يخبروا الشرطة أي شيء

حتى إن لم تكن في قائمة الضيوف

هل تتذكر أي شيء عن الشابة فبعض الأحيان نتذكر

ينبغي أن أعترف، بعض الأحيان نسمح للنساء الفاتنات الدخول فقط

يساعدن في جمع التبرعات

حسناً، هذا لم يكن في محضر الشرطة

الأمرُ ليس لائقاً بالنسبة لي أن أكشف

عن جوانب من الاستراتيجية الناجحة للتجارة الرابحة لدينا

معذرة، إنها جمعية السرطان

أترى ما أعنيه بخصوص جمع الأموال؟

أنا ظللت أقول لنفسي أن الغاية تبرر الوسيلة

صدقيني أنا أعرف هذا الشعور

هل لديكِ وقت لبعض الأسئلة؟

هل ستشتري شراب؟

ما الذي ستحضريه لي؟

منذ عدة أشهر تم إطلاق الرصاص عليها في الفندق

هذه الفتاة قتلت - لقد تحدثت مع الشرطة بالفعل -

أنا كنت في المخزن حينما حدث ذلك

هل تتذكرين أي شيء غير عادي بخصوص تلك الليلة؟

لا، لكن يمكنني أن اسأل الحراس

ماذا تعنين؟

هم يرون كل شيء

تحدث مع "شون" هو ممل، لكنه ذكي

...وإذا ما تريد إنهاء هذه اللوحة

أتصل بي فيما بعد

حقاً؟

أعني أن الأمر ليس صعب ..أنظر

أجل

صحيح..نفس الشيء

نفس الشيء

يبدو أنك الرجل الذي رأى العديد من تلك الأشياء

هل رأيت هذه الفتاة من قبل؟

أجل، لقد خلعت معطافها هنا قبل أن يتم إطلاق النار عليها

هل تحدثت معها؟

"لقد وضعت يدها كاملة لوقت طويل على المصمم "توماس جوردان

كانت هذه الليلة التي ستغير كل شيء

واحدة من اللحظات التي تعطي معنى للحياة

هل أنت متأكداً مما رأيته؟

الرجل أعطاني 500 دولار بالتأكيد كان لديه شيئاً ليخفيه

وقد أرادك أن تصمت؟

جوردان" معروف جداً" وأنا مجرد عامل أقوم بتفتيش المعاطف يا صديق

إذا ما قلت أي شيء ربما يفصلني

إذاً لماذا تقوم بتوضيح التفاصيل الآن؟

أنا أنوي وضع مهنة تفتيش المعطف

على المحك من أجل الحقيقة

هذه مزحة، أنا سأذهب إلى الكلية خلال شهر

شكراً

أنظر أنا أعرف "توماس جوردان" وهو عميل، وهو متزوج

نظرية "دعوة الفتاة" ربما تكون صحيحة

الضحية ربما تم إختطافها من قبل بعض الرجال المتزوجين

"بعض المصممين مثل "توماس جوردان - دعني أخمن "ماكسين" تعرفه -

مصدومة، أعرف، هل عثرتِ على أي شيء؟

لقد بحثت باستخدام لوحة "تايلر" في قائمة المفقودين ولم أصل لشيء

لذلك بدأت قراءة شهادات الشهود - حسناً حينما تطير الفراشات -

الشهود لا يتم التعويل عليها - حسناً أنظر لهذا -

بعض الأشخاص شاهدوا مطلق النار في نافذة عبر الشارع

الآخرون قالوا أنه كان يسير على الجانب الآخر

وهناك حدثت الحادثة

بعد إطلاق النيران

اصطدم عامل توصيل طلبات على دراجته بسيارة رباعية الدفع؟

لم ير أحد لوحة السيارة

أو رأى السائق بصورة جيدة

ومواصفات عامل التوصيل

كانت شاب لديه وشوم وثقوب

حسناً، إنهم نصف المجرمين في هذه المدينة

و 90% من أصدقائي السابقين

أنتِ تعرفين كيف أصل إليهم

حسناً، الشرطة بحثت عن السائق

لكنهم لم يصلوا لشيء

أنظر هذا الاتجاه

ماذا لو أن السائق كان هو مطلق النار أيضاً

ولهذا السبب لم يتوقف؟

إذاً ربما "روسيل" تستطيع العثور على عامل توصيل الطلبات

حتى نتحدث معه

...هناك

ماذا؟

حسناً، شكراً

ما الأمر؟

توماس جوردان" أتهم بالإغتصاب العام السابق"

و"ماكسين" في طريقها إلى هناك الآن

"ماكسين" - مرحباً، أنا عند "جوردان" الآن -

أبعدي من هناك بحق الجحيم الرجل متهم بالإغتصاب

ماذا؟ فعل ماذا؟ حسناً، أنا راحلة

مهلاً - ما الأمر؟ -

هناك سيارة خارجة من طريق الخروج

إنها قادمة نحوي مباشرة

ماكسين"؟" ماكسين"؟"