I Live Alone (Home Alone / 나 혼자 산다)

This is the effort.

My kids shouldn't be sick.

Gosh, it's hot.

It's so hot.

Seriously.

What are you doing?

Seriously.

What are you doing?

That's the end of extreme set-up.

Are you making herbal medicine?

Since you're all here,

please be seated.

Is that a man's hair? - What do you mean?

You dressed up like a child.

What are you doing? - Isn't that a man's wig?

Your legs will be tired. Have a seat.

Why are you putting on an act? - What are you doing?

I thought she was a kimchi master from Andong.

Hold on. - 28 years of experience in kimchi.

Take a seat first.

My legs are fine.

I'll assign the seats later. Sit down first.

It does smell like herbal medicine.

Let's take the original seat. - Why is she acting?

It's boiling now.

Isn't it President Jun's turn today?

It's supposed to be President Jun's turn,

but he prepared something.

He asked me to go first. - I prepared something.

But she prepared more.

It's too hot because of this. - Yes.

I prepared herbal medicine for you...

in case you're affected by heat.

For real? - For real?

Is that eel? - Eel.

Thank you, ma'am. - President Jun.

You're a woman, not a man, right? - Yes.

Take a bowl. - Thank you.

Wait. Don't drink yet.

She must've put something for that she's giving it to you first.

Isn't it poison? - No. What are you doing?

You want to kill him and take his seat.

What if he suddenly falls down? - I shall kill you.

You drink it first.

It's fine. - You drink first.

You drink first. - If you're so worried...

Are you trying to kill me? - Here.

There you are.

She didn't wash her hands after using the restroom.

He's going to get sick now.

Drink. No break.

No break? - Drink. No break.

And put it on your head? - I'll go first.

Here goes the wave.

Here goes the medicine wave. - It's hot.

It's eel extract.

To fight the heat in summer. It gives you energy.

You won't be affected by heat anymore.

President Simon. Look at you.

I've been sick lately.

He's been sick lately. - You need eel when you're weak.

Smell it first. - It doesn't taste like eel.

It's just extract with grind bone. - I like it.

It's good. - It's healthy.

I feel like I need a bowl of rice.

She was selling coffee last year.

It's weird. - Hey, you're here.

Clench your teeth.

I made so much money from selling coffee,

and I opened herbal medicine place.

It's heating me up. - Right?

With this energy,

you'll enjoy watching the videos today.

"You'll enjoy." - You'll enjoy.

I'm looking forward to it so much.

I'm going to watch if you maintain that language for two hours.

I'm fine with it.

Everyone, if we talk too much, I'm going to sweat more.

Let's hurry up and watch it.

Videos with laughter.

"Laughter."

I haven't heard that in decades.

Let's watch.

It's a different house.

Is Loco staying somewhere else?

Is that a house or a hospital? - That's right.

He was living in the workroom.

That's Loco's house. - That's Loco's house.

Are you at someone else's house? - Which rapper is it this time?

Someone who knows the password?

Is it Gray's house? - Loco.

Who is it? - What is that?

Go in. - Goodness.

Goodness.

Oh, it's his parents.

Loco's parents?

Is Ki Seok home? - "Is Ki Seok home?"

Is he sleeping? - Are they your parents?

Yes. They're my parents.

Goodness. - All of a sudden?

He's wearing a sophisticated T-shirt.

He keeps the house very neat.

Is Ki Seok sleeping?

She's beautiful.

He keeps the house clean.

People barely tell their parents the password to the house.

That's weird.

Why not? - Wait. Why not?

Why? - There's nothing to hide.

Doesn't everyone tell their parents?

Don't people tell them?

Do you have someone in your house? - I have nothing to hide.

Do you have someone in your house? - Don't people tell them?

My house... - Let me explain.

You shouldn't have said that. - Wait.

Hye Jin. Why won't you tell them the password to your house?

Do you have someone in your house? - Parents...

Let's watch. - Let's watch.

"Parents... Let's watch." - "Parents... Let's watch."

Your parents have seen everything.

Let's unpack.

Ki Seok likes fried tofu sushi.

I made it.

Fried tofu sushi? - Fried tofu sushi.

My goodness.

For refugee.

Is there a space for kimchi?

Abalone and jangjorim... - Marinated abalone?

She brought so much.

Here. - Put it over there.

Is he sleeping?

Will you go check on him?

I'm going to make samgyetang.

He has no energy left.

I'm going to make samgyetang.

I'm going to cook for him.

Seok.

Your father is here. Hey.

Your father is sweet. - I know.

That's rare in Gyeongsang. - He calls you Seok.

Let's eat Mom's food.

Get up.

We'll go prepare it.

Thank you.

You look so much better.

He's very sweet. - I know.

Really? - My father is gentle.

He's very sweet to my mother. - I see.

I've never seen an elder so sweet.

He's so different from Gyeongsang Province man in my house.

There's one in your house? - My father.

Wake me up when it's ready. - Okay.

Okay.

Let's wake him up later. He seems tired.

Is he sleeping? - Yes.

Is he going to get up when it's ready?

Yes. I should wake him up again when it's ready.

Samgyetang? Oh, my.

Should I make his favorite pumpkin jeon?

Is pumpkin jeon her best dish?

It's one of my favorite. - Really?

Pumpkin jeon?

I hope he enjoys it.

Ki Seok barely eats.

He never eats.

Last time... - You're here.