The Cleaning Lady

Previously on "The Cleaning Lady"...

That's why the Hellers attacked.

They took whatever was in your safe.

There was only one thing in there.

The deed to the mining land.

That damn piece of paper establishes ownership rights.

Ramona, what are you doing?

I'm gonna triple security at the compound.

I feel safe.

This is my home. I want to stay here.

We have 4 million views, bro!

And it's making our other videos climb, too.

You know what this means? We're viral.

Don't you dare make me watch another wife of Jorge's die.

And that's why I always say

neighbors are the best choices for love affairs.

That might be right,

but I need to look at the back of your throat.

It's really difficult when you keep talking.

Except there's nothing wrong with the throat.

Mrs. Wolf likes to come in for the conversation.

Isn't that right, Florence?

It's only a $20 co-pay.

Thank you. You have a good one.

The nurse will take care of you

Bye, sweetie. See you soon.

Thank you, Florence.

Sit down.

I have to take a look at your wound.

Oh, yeah.

I remember when I stitched it up,

I told you to rest for 10 days.

And I listened for six.

Well, then, let's take a look, huh?

Que c'est beau. With stitches like that,

I should have been a plastic surgeon.

You have the ego for it.

Dr. De La Rosa, is that a gunshot wound?

I'm okay, Dara.

Mr. Field needs help in bay three.

So, are you going to tell me why you came

rushing back into work?

Maybe I'm here for the free medical services.

Hm.

You know, I have a friend. Sonya.

She has an organization that helps women

and families who need

assistance getting out of difficult situations.

I spoke with her.

Thank you, Dr. Dupont, but I don't need saving.

I'm not one of your patients.

No, you're not.

You're in for a greater danger

than any other patients we treat.

Mass casualty alert.

Possible trauma. 3 and 4s incoming.

Okay, people, let's prep bays two and three.

If you're shorthanded, I can help.

Help with triage. Then you go.

Okay.

Yes, doctor.

90 systolic and falling.

I need triage. What do we have?

BP 88 over 45.

Okay. Start a central line.

You got it.

Three. Two. One.

What do we have?

Bladders are stable. Eight out of ten.

Two milligrams of morphine.

Okay.

I need a crash cart. Right here, right here.

Right behind.

Can you hear me?

I need an IV, oxygen, treat in the hall.

Ready? Let's prep him for intubation.

Let's move it down.

I'm Dr. De la Rosa.

I'm going to get you checked out.

Can you tell me what happened?

I was doing maintenance on the primary crusher

when the whole kiln exploded.

They said it was a bomb.

Deep breath.

Heller Diversified?

I thought it was a mining company.

Hellers are like the superstores, doc.

They got everything.

Dr. De La Rosa!

Happy birthday to you, kid.

Thank you, sir.

That factory that's burning supported

over 600 hard working men and women who will soon be

filing for unemployment.

It's a damn shame.

How can I help you, Jorge?

Well, you certainly can't help the men

that you murdered in my home,

or my wife, who you nearly killed!

But what you can do is return what you stole.

Forgive me, Jorge.

I'm afraid that I have no clue what you're referring to.

And of course, if your wife was injured,

I can't help to think that it was a regrettable,

if not completely unforeseen, accident.

You know what I think?

I think it's been a century since your family

has had to bleed for their bread.

You know, I like you, Jorge.

I do. But it would be foolish to think

of my wealth as a weakness.

I didn't inherit my family's fortune, I took it.

You're going to return what you stole, Sam.

Or this time tomorrow,

we're going to be watching some more news footage together.

But don't you dare make me watch another wife of Jorge's die.

Ramona, what are you doing?

Hi, mom.

Chris, it's time to get to school, please.

Hurry up. I'm gonna be late.

You're supposed to sneeze into

your elbow, or you spread germs.

I know. It's allergies from

all the pretty flowers Jorge sent your mommy.

Whoa! What?

You like it, right?

It's pretty cool. It's fire.

Yeah.

It's, uh, very big.

It's oversized.

Oh, yeah? Yeah.

Where'd you get the money to buy

all these oversized things, huh?

I know it wasn't working with the cleaning ladies.

Keys. To go where?

To take Jaz to school.

You just told me to take you to school. Come on.

You're acting very sus.

Don't say sus. That is weird.

What was that about?

I don't know.

Special delivery.

More flowers.

I'll find more vases.

Thank you, Greta, for picking him up.

Oh, no. It's nothing. Besides, Violeta

wanted to give you something.

Oh. That's beautiful. Thank you, sweetheart.

And... this is for you.

Oh, wow. That's very thoughtful.

When I'm sick, daddy lets me play games and watch videos.

What is your favorite video?

The ones with mommy.

Is this hers? Yeah.

Oh.

You can find my new stuffie with it.

That's very cool. Well, thank you.

Want to race to the car?

Luca, this door.

Feel better soon, Dr. Thony,

because everybody really misses you,

especially Mr. Jorge.

Oh. Yeah, uh-huh.

Okay, let's get in the car.

Bye, Luca.

Bye!

Thanks, Greta.

Uh, two buyers came to look at the house yesterday.

Uh-huh.

Just walked in like they already own the place.

Oh, yeah.

Yeah, you know, if I could keep

this rideshare business going,

I mean, I can -- I can buy this place myself.

Or a hotel or the Taj Mahal.

Thony?

Hm? Oh, sorry, Fi.

I'll help you get the money for the house

No, no, I want to buy the place myself.

And I want you to stop obsessing over what

Ramona said about Jorge's wife.

It's just the way she said it.

It's like she was there when Vanessa died. I can feel it.

What? You're a mind reader now?

Look, I thought Vanessa was killed by a drunk driver.

Yeah. She was.

Was the driver Ramona?

No. Okay. Every newspaper said

he was an alcoholic who confessed to the crime.

I'm not crazy, Fi.

I just think you were almost killed.

And it makes sense that you're a little...

What, paranoid?

I'm not paranoid.

Thony, both of us know what Ramona is capable of.

But things have finally settled down

between the two of you. Are you sure you're

you're willing to risk that on a hunch?

I mean, it's like you don't even have

any inside intel anyway.