Asterix Conquers America (Asterix in America)

WARAK sekolah999

Kembali di tahun 48 Sebelum Masehi...

Semua orang percaya bahwa bumi itu datar bagai pizza.

Tepat di tengah, di mana semua bertemu, yaitu Roma.

Dan Julius Caesar, merupakan keju besar (Raja).

Julius Caesar menguasai dunia seperti raksasa yang...

Yang menebarkan sandal yang besar dan datang dan menancapkan di atas Gallia.

Tapi ada sebuah kerikil di sandal nya saat ia melangkah menuju kemenangan.

Salah satu desa Gallia yang gigih yang selalu menentang Caesar.

Para penduduk desa yang berani hanya memiliki satu rasa takut yaitu...

Bahwa langit akan jatuh di atas kepala mereka besok.

Tapi sebagai kepala suku Vitalstatistix, mengatakan:

Besok kemarin sehari sebelum kemarin.

Yang, kira-kira diterjemahkan, berarti besok tidak pernah ada.

Rahasia keberanian Gallia itu terdapat pada ramuan yang dibuat oleh Druid, Getafix.

Inilah yang membuat Gallia tak terkalahkan, tak habis-habisnya...

Dan keinginan Caesar yang tak tertahankan.

Wahai pria pemberani dari Roma!

Mama mia! pergilah kau dari sini!

Terrorista!

Soldati. kalian lihat barbar ini, mereka tidak menghormati kita!

Caesar, ia mengatakan bahwa ini tidak baik. Kita harus mengajari mereka menghormati, oke?

Apa ada masalah Corpulentus? Aku merasa tidak enak badan.

Silenzio, dengarkan ini!

Kalian semua tahu bor, itu merupakan senjata yang mematikan!

Hari ini kita akan menjadi kura-kura!

Oleh karena itu! Formasi kura-kura! Pronto! Pronto!

Cepatlah bergerak! dasar pemalas!

Apakah aku harus mengatakan nya lagi? cepatlah kalian!

Pronto, pronto! Itu baru benar! Sangat bagus!

Oke! ke kiri! Pembentukan formasi Pizza!

Ouch! Ooh!

Siapa yang melakukan itu? Kau pikir aku akan lupa itu? jangan lupa itu!

Ouch!

Bella, bella.

Sekarang dalam lezatnya ukuran gigitan pizza,

Segera! lakukan!!!

Bagus! Pastikan para Gallia tidak memakan kalian untuk makan malam mereka!

Berhentilah Obelix! kau sudah cukup gemuk!

Apa maksudmu gemuk? aku hanya makan sekali dalam sehari.

Ya, dari fajar sampai senja.

Sangat lucu! Tentunya satu babi untuk sarapan tidak terlalu banyak?

Ayo, Dogmatix.

Berapa banyak yang kau miliki saat ini? Tiga babi kecil, benarkan.

Pagi, Panacea. Halo, sayang.

Apakah aku melakukan sesuatu yang salah?

Ayo, Obelix. Aku hanya bersikap sopan.

Itulah yang aku sebut panggilan menjatuhkan monarki!

Halo, Cacofonix! bisakah kau melihat apa yang Roma lakukan?

Apa yang harus orang-orang Romawi lakukan? Mereka pasti bersembunyi dari kita, kata mereka.

Oh, tidak!

Cepatlah masuk!

Kalian menyebutnya ini pertempuran piramida?

Para tentara Roma telah tiba! Bangsa Romawi datang!

Berhentikan mengoceh! Kau dengar itu?

Oh, tidak. oh, oh! bangsa Roma!

Bangsa Roma, boy, oh, tidak!

Roma, semua orang! Roma! Bangsa Romawi ada di sini!

Anak-anak, pelan-pelan!

Berhenti!

Ini cukup untuk semua orang!

Cepat antrian di sini, sobat! Bagaimana dengan layanan nya?

Asterix, kau yang pertama! Yum, yum, yum!

Obelix, bukan kau! ramuan ini sudah kau minum ketika kau masih bayi!

Itu sudah cukup untuk seumur hidup!

Aku merasa benar-benar lemah. aku hanya memiliki beberapa sarapan kecil.

Baiklah, selamat minum!

Sekarang formasi bola api.

Muach...

Untuk Roma, sekarang serang mereka!

Apa yang ter?

Ahh...

Ayo kita bergerak, kawan! lewat sini!

Kita akan mendapatkan kepala Romawi untuk kita tendang!

Oh tidak! Tidak, kumohan! Kalian semua akan masuk pengadilan militer!

Oh, tidak! itu tajam dan runcing!

Ayo! jangan tunjukan rasa belas kasihan kalian! tangkap mereka!

Hajar mereka semua!

Cepat, pertahanan! tunjukan kekuatanmu!

Hei, kau yang offsides!

Apa yang mengerikan dari Roma!

46 SM skuad mereka jauh lebih baik!

Rasakan ini, pergilah!

Kau benar, mereka benar-benar tidak berguna.

Hancurkan mereka! pukul mereka! sikat mereka!

Binasakan mereka... Di mana...?

Gigit lutut mereka! Iris mereka, potong mereka!

Maksudku...

Memimpin mereka dari belakang? Itu sangat memalukan!

Kemarilah! Ingat Konvensi Jenewa.

Tidak akan ada pertandingan ulang, sampai kau membawa pasukan Roma yang lebih baik.

Katakan itu pada Caesar, oke?

Setiap kali aku mengirim pesan, aku selalu menggunakan...

Surat udara!

Roma, kota yang paling penting yang ada di alam semesta.

Rumah bagi segala sesuatu yang besar tentang peradaban.

Senat, Coliseum...

Dan mereka yang menyukai hal yang berbau pasta yang berbentuk seperti kerang.

Sedekah untuk yang tak memiliki kaki ini!

Ahh...

Para senator Romawi selalu berendam di setiap waktu.

Siapa yang mengambil handuk ku?

Bahkan jika kau mendapatkan peluang yang baik pada orang-orang itu...

Itu adalah bodoh tidak bertaruh pada singa.

Berendam dengan daun laurel.

Meraka telah kehilangan bola mereka!

Hentikan ocehan mu!

Berendam membuat tubuh kita lebih kuat, bagai pedang tajam yang membara!

Hal ini membuat aku benar-benar gerah.

Ini akan menjadi panas jika kita terus menginpasi para pemberontak Galia.

Ya, kita berada di kursi panas, baiklah. Kita akan memastikan ia berkeringat!

Dimana si pemalas itu? Dia harus mengurus pekerjaan ini.

Dia bisa menusuk mu dari belakang.

Menusuk dari belakang?

Kaisar! kaisar Caesar! Ambil...

Ahh...

Permisi!

Masuklah! apa ada kabar dari pemberontak itu. Ya Caesar!

Kemarilah aku ingin mendengar ceritamu. Ini seperti sup kacang!

Oh, aduh, oh. Ouch!

Ahh...

Sekarang, aku memikirkan untuk acara Olimpiade yang tidak pernah terpikirkan.

Menyelam!

Ya Caesar! Aku ingin mengabarkan berita untukmu!

Ya, ya perwira!

Aku Hanya ingin mengatakan... Ya, katakan saja!

Para Galia! Oh tidak! Tidak lagi!

Kami sudah muak dengan ini! Ya, kita sudah cukup dengan semua ini!

Tidak! aku tidak bisa!

Aku tidak ingin dipermalukan di depan para senator!

Hanya karena orang-orang udik...

Yang berani menentang ku dan sang penguasa Roma!

Aku ingin kalian semua menghentikan itu! Sekarang!

Selama mereka memiliki ramuan itu...

Benar, ramuan sialan itu sangat membahayakan posisiku.

Tanpa itu, mereka hanyalah mahluk rendahan.

Selama Druid masih terus menyeduhkan ramuan ajaib nya...

Operasi militer tidak akan memiliki efek pengaruh apapun.

Aku punya ide! bagaimana kalau kita menangkap Druid...

Dan melemparkannya ke se'ekor singa!

Dan kemudian kita hancurkan desa itu.

Ide yang brilian! itu merupakan ide yang sangat bagus kaisar.

Dan apa yang kau ketahui tentang dia? Druids abadi!

Itu adalah masalah dengan druids. mereka begitu beringas.

Biarkan aku berpikir, kita harus lebih cerdik.

Aku tahu!

Kita akan membawa Druid ke ujung dunia, dan kemudian...

Di luar sana, ia akan hilang selamanya!

Kecemerlangan anda melebihi dari kekejaman anda!

Tapi siapa yang akan melakukan tugas bodoh itu?

Maksudku, yang berani berlayar ke ujung dunia?

Aku tau seseorang yang bisa melakukan tugas tersebut.

Kau Lucullus, kau yang akan melakukannya.

Tapi aku...

Kau, dan aku tidak ingin kau membantah.

Yang aku bisa katakan adalah, syukurlah kalau dunia ini datar.

Bahwa agen ikan telah pergi terlalu jauh!

Terakhir kali membawa ikan segar ketika aku memakai celana pendek.

Unhygienix! Apa yang bisa aku lakukan untuk mu, kepala suku?

Cukup sudah! kau bisa membuat kami semua sakit!

Kau meracuni mereka dengan ikan baumu!

Ikan ku tidak bau.

Jangan membuat ku tertawa! bau ikan mu lebih buruk daripada kaus kaki mu!

Oh, ya? Ya! Ikan mu bau...

Dasar sampah!

Coba saja kau makan ini!

Teman, teman Ikan ku tidak bau!

Teman, biarkan aku bicara ini lebih seperti...

Apa yang terjadi? Tunggu sebentar!

Bagaimana mereka melakukan itu?

Mereka mengirim kita untuk mencari makanan sementara mereka memiliki waktu untuk berpesta!

Biarkan aku ikut!

Ada pemandangan yang indah! para Galia sedang bertengkar!

Jangan salahkan aku Tuan-tuan, tapi aku harus pergi dan menyamar.

Oke, tutup mata mu cepat dalam penyamaran,

Ambil gaun, tarik kebawah, pasang jenggot, ini terasa aneh.

Dengan sedikit sentuhan.

Lihatlah Druid paling hebat!

Mereka seperti anak-anak besar. Setiap hari, setiap saat selalu berkelahi.

Yeah, tapi itu adalah olahraga.

Tepat pada waktunya, Ikan segar, itulah yang kita butuhkan.

Ramuan itu tidak akan bekerja tanpa itu.

Ini memuakkan! dan menjijikkan!

Awas!

Ramuan nya! Tidak!

Jangan khawatir, aku akan mendapatkannya! Aku mendapatkanya!, aku mendapatkanya!

Apa yang telah aku lakukan!

Kenapa sekarang, ketika herbal nya akan selesai, astaga!

Ya, bodoh! dan semua itu karena ulah mu.

Aku? apakah seperti itu! Tidak baik menangisi tumpahan ramuan.

Hei, tunggu dulu. masih ada sisa.

Sisa? Itu tidak akan berlangsung dua menit.

Itu masih belum cukup, Kita membutuhkan lebih banyak.

Seseorang harus pergi memancing, Kita membutuhkan ikan segar.

Aku punya ikan. Aku Juga! Aku tahu semua tentang memancing!

Cepat, hidup kita bergantung padanya. cepat pergi dan kumpulkan tumbuhan obat.

Tidak, sosis kecilku, kau akan lebih baik tinggal di darat.

Getafix membutuhkan anjing penjaga.

Ayo, Dogmatix. Tidak ada waktu untuk kalah.

Semuanya. Jika saja mereka tahu bahaya yang di hadapi.