Mashle (Mashle: Magic and Muscles)

Hunter no Sekai

Melangkah dan pacu adrenalin otot-ototku

Fumikome kakato adorenaru My Muscle

Berlatih penuh semangat setiap harinya

Hageme tanren isoshime ebidei

Kuminta diriku untuk melepaskan ultra instinct

Honnou no houkou wo onore ni tou zo

Yang kuinginkan, artinya gula untuk tubuhku

What I Want tsumari nou to zou ni tou

Cepat lepaskan teknik rahasia Saitama

Toriisogi keijijou de hanatsu ougi wo

Lalu lampaui batasmu seperi Asta

Kurikaeshite tsukamu imeeji no shippo

Mereka yang memusingkan kepala kita

Ataman naka hipparu renchuu

Jatuhkan saja dengan sekali jotos

Dotsukimawasu kankaku de Knock Out

Tanpa ada asal-usul

Yuisho mo yurai mo nai

Aku ada sebagai diriku sendiri

Ore ga ore de aru dake

Kuingin mengutarakan sesuatu padamu

Tsutaetai nanika tsutaetai

Kira-kira apa yang ingin kuutarakan padamu?

Nani kashira tsutaetai

Sampai-sampai kepalan tangan ini ...

Sono tsukiageta kobushi ni

... sudah tidak memiliki keraguan

Mayoi wa iranai teki na koto

"Abrakadabra", bacot, tolong diamlah

Abura kadabura yakamashii damattoke

Habis-habisan build psikal dmg, tanpa adanya Mana

Fijikaru zen furi MP wa zero

Maju menerobos segalanya, dan jadi pahlawan

Ikioi de ike Be a Hero

Pukulan ke perutmu terasa "ugh", kasihan mendengarnya

Mizoochi haittara "ugh" tte naru guupan omimai

Pertarungan melawan para antek Magia Lupus.

Lance menang dalam pertarungan melawan Taring Ketiga Magia Lupus, Wirth Madl.

Mash juga menang melawan Taring Kedua Magia Lupus, Abyss Razor.

Dan kini, pertarungan Dot dan Finn dimulai.

Pergilah ke ruang bawah tanah.

Disclose.

Kakek yang suka menyuruh orang.

Love.

Di sini kuserahkan padamu.

Siap.

Cok, mau kemana kau—

Begini...

Namaku Love-chan, Taring Kelima Magia Lupus.

Imut-Imut

Apa kau menyukaiku?

Eh?

Hei, apa kau menyukaiku, atau malah membenciku?

Eh, kita baru ketemu...Iya, 'kan, Finn?

Y-Ya.

Kalau begitu, apa aku imut?

Hei, hei. Apa aku imut?

Bilang aku imut, dong!

Cewek yang sangat manipulatif.

Hei, hei, hei!

Saking manipulatifnya, aku sampai mau muntah.

Hei!

Apa aku imut?

Tapi sifat seperti itulah yang sangat kusuka!

Tapi, aku punya calon tunangan bernama Lemon-chan.

Maaf, aku tak bisa menikahimu.

Obrolannya tidak nyambung!

Hah? Sudah ada gadis lain yang kau suka?

Ya.

Lebih suka daripada Love?

Maaf.

Begitu, ya.

Kalau begitu...

Kubunuh saja.

Nih cewek emosinya nggak stabil!

Tornegus!

Explomb!

Gawat. Penyihir bergaris dua lebih unggul dalam energi sihir...

Namanya cewek itu

sejak terlahir adalah tuan putri!

Mereka seharusnya dipuji-puji dengan imutnya! Dicintai bahkan dimanja!

Cowok yang tak bisa melakukan itu...

mati aja sana!

Besar kepala sekali.

Seram.

Kutanya sekali lagi, ya.

Hei, kau menyukaiku, atau benci?

Dasar. Padahal kita baru saja bertemu.

Aku akan dibunuh kalau tidak suka? Apa dia gila?

Hei.

Apa aku imut?

Tapi sifat itulah yang sangat kusukai!

Tapi, tetap saja aku punya calon tunangan bernama Lemon-chan.

Jadi sekali lagi, aku minta maaf. Aku tak bisa menikahimu.

Tadi ini sudah kudengar, 'kan?

Tidak, maaf yang sebesar-besarnya. Meski tampangku begini, aku pria setia—

Dot-kun!

Lumayan juga.

Apanya?!

Apa boleh buat, deh.

Papa bilang aku boleh membunuh cowok yang tidak menyayangiku.

Iya, iya. Titip pesan buat papamu...

...bilang peduli setan dariku!

Explomb!

Apa kau tidak paham energi sihirmu tidak sebanding denganku?

Tornegus!

Apa? Dia sengaja mengincar untuk menghalangi penglihatanku?

Dia mengincar tongkat sihirku.

Sayang sekali! kau terlalu lemah, mana bisa mengalahkanku.

Biar kuberi tahu satu hal lagi.

Taring Keempat Magia Lupus, Milo Genius, sihirnya bisa mengubah targetnya menjadi batu.

Syarat targetnya adalah...orang yang membuka pintu bawah tanah itu.

Kira-kira sihirnya akan aktif dua jam setelah dia mulai mengumpulkan energi sihir.

Artinya...

Kalau tak mengalahkanku dan Taring Keempat dalam 30 menit...

Kepala Jamur itu akan menjadi patung dan tamatlah sudah.

Yah, itu sih mustahil bagimu.

Tornegus Cage!

Kalau sudah terjebak dalam tornado ini, mustahil kau bisa lolos!

Dot-kun!

Berteman dengan orang-orang lemah seperti ini.

Malang sekali nasib Kepala Jamur. Aku kasihan padanya.

Yah, apa boleh buat, itulah akibatnya karena berani menantang Tuan Abel.

Menantang orang tanpa tahu kekuatannya...

Dia bego sama sepertimu.

Benar-benar lawak!

Seluruh tubuhku...sakitnya kayak mau mati.

Sakitnya sampai ke tulangku.

Bernapas pun sulit.

Gadis ini benar.

Kekuatannya unggul dariku. Meski kuteruskan pun, sia-sia saja...

Hei, Dot!

Kau punya sapu baru, 'kan?

Bertukar denganku, ya.

Ta-Tapi, sapu ini...

Tidak apa-apa, 'kan?

Ah, ya.

Makasih!

Nih.

Terima kasih, Kak.

Kau juga menyedihkan sekali. Minimal lawan balik, dong.

Tidak apa-apa. Melawan orang seperti itu hanya akan memperparah suasana.

Kau beneran cepat menyerah, ya.

Tapi...

Itu akan menjadi masalah saat kau nanti punya teman sejati.

Teman sejati?

Ya. Teman serius yang akan sedih atau marah demi dirimu.

Teman seperti itu hanya akan muncul sekali seumur hidup, sih.

Kalau bertemu teman itu...pokoknya jangan pernah khianati.

Artinya, dia berkhayal!

Apa dia bermaksud menjadi tokoh utama?

Benar.

Dangkal sekali.

Aku membenci cowok penuh antusias sepertimu.

Aku benar-benar menyedihkan.

Kalian, sudah cukup.

Padahal temanku diejek, tapi aku malah gentar.

Maju sini, para sampah.

Dia serius marah demi diriku!

Baiklah, sekalian aku akan membereskanmu juga, Cowok Berbintik.

Bye-bye.

Tor...

negu...

Takkan kubiarkan berakhir seperti ini.

Apalagi saat kau mengejek temanku!

Hah?

Apa-apaan energi sihir ini?

Dia lolos dari sihirku?

Dot-kun?

Padahal kau sudah babak belur. Ngotot banget sih!

Tornegus!

Explomb!

Ditangkis?

Kekuatannya meningkat dari yang tadi!

Kenapa energi sihirnya bisa menguat sesingkat ini?

Tunggu, tanda itu. Aku pernah mendengarnya.