Season 4

Release info

[Crunchyroll] Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt - 19
Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt S04E19 CR WEB-DL Italian IT
A Commentary by Crunchyroll
Official Crunchyroll subtitles · Meine Wiedergeburt als Schleim in einer anderen Welt S04E19 WEB-DL · Italian · ripped 2026-08-21

Tags

webdl
anime
Published on: 2026-08-21
Downloads: 11
Hearing Impaired: No

Italian subtitle preview

The first 197 lines.

Mi ricorda qualcuno...

Lascerò a te il tesoro segreto

custodito dalla Grande Luminous.

Si tratta dell'arma definitiva

che ha sigillato Veldra.

Cos'è, uno scherzo?

Assurdo che tu fossi protetta proprio da un Re demone.

Si può sapere perché

stavi dormendo nell'Arca Sacra?

That Time I Got Reincarnated as a Slime

Season 4

Episodio 91 Morte e scomparsa

Perché vuole far combattere me e Leon?!

Qual è il vero obiettivo di Granville?

Però credo di sapere chi sia il suo alleato.

Yuuki Kagurazaka.

Pare abbia stretto un qualche accordo con Granville.

Mi sta bene fingere di combattere seriamente,

ma spero abbia capito dove voglio arrivare!

Risposta. Nessun problema.

Predizione degli attacchi futuri

Predizione degli attacchi futuri

Grazie a Predizione degli attacchi futuri

i vostri piani sono allineati.

Allora attivo la modalità di combattimento automatico,

mentre cerco di capire l'obiettivo di Granville!

Avvio

analisi

Risultato analisi

Soggetto non compatibile

Non compatibile?!

Che significa?

Ho provato a usare Usurpatore più volte, ma non funziona!

Eppure dovrebbe avere effetto sugli avversari più forti!

Usurpatore

garantisce di rubare una singola volta a persona un'abilità o una tecnica.

Analisi del soggetto

Analisi del soggetto

Luminare del Sole, Gran

Luminare del Sole, Gran

Rubata

con successo

Ecco perché

ho scelto di non rubargliela definitivamente durante la prova

e mi sono limitata a copiarla.

Non riesci a spiegarti perché non puoi rubare la mia tecnica?

Davvero ti stupisci?

Pensi che non mi sia mai accorto del tuo segreto?

Mi hai già privato di una delle mie mosse.

E per questo,

non può funzionare una seconda volta.

Sono sicura di non aver...

Avevo ragione.

Hinata, sei una che sa fare i suoi calcoli.

Sei sempre stata la più talentuosa di tutti i miei allievi.

E anche ripensando ai Cavalieri Sacri del passato,

pochissimi hanno raggiunto il tuo livello.

Ma non sei abituata

ad affrontare avversari del tuo stesso calibro!

Sta' un po' zitto!

E va bene, dovrò usare il mio asso nella manica!

Analisi del soggetto

Analisi del soggetto

Luminare del Sole, Gran

Luminare del Sole, Gran

Usurpazione Forzata

Eseguita

con successo

Con Usurpazione Forzata

posso rubare la tecnica a prescindere dal livello del soggetto.

Se lo privo di una delle sue armi migliori

potrò sconfiggerlo senza problemi!

No, è assurdo!

Avrei dovuto rubargli la tecnica!

Non sarà che

si è preparato alla battaglia aspettandosi questa mia mossa?!

Che ti prende, Hinata?

Ti si legge in faccia

che non capisci il mio intento.

Mi credi il tipo di persona

che non si prepara a dovere conoscendo l'avversario?

Cosa sta succedendo?

E perché sono così affaticata?

Non può essere il contraccolpo di Usurpazione Forzata!

Mi sembri confusa.

Eppure è così semplice.

Ogni mio movimento è calcolato per farti sforzare e stancare.

Capisci?

Quando affronti un avversario al tuo stesso livello,

portarlo allo sfinimento è la mossa vincente.

Il suo giudizio si fa più confuso e avrà sempre più aperture.

Sarà nella stessa esatta situazione in cui ti trovi tu ora!

Sì... Capisco.

Quest'uomo è decisamente più forte di me.

Potrò anche rubargli un'abilità o una tecnica,

ma non posso privarlo di ciò che ha imparato in una vita intera.

Questa è la differenza di livello data dall'esperienza.

Già, è così.

D'accordo, ho capito.

Per batterti

dovrò dare il tutto per tutto.

Bene, brava. Dai il massimo.

Altrimenti puoi sognarti di raggiungere un livello superiore al mio.

Preparati, Granville!

Forza, usami per migliorare!

Lascia perdere.

Non puoi sconfiggermi, fratello di Roy.

Ne sei così sicuro?

Comunque, ho un nome, Louis.

È vero che sono una sorta di gemello di Roy,

ma non mi piace essere definito così!

Ebbasta, ho detto che non funziona.

Ma cos'è tutto quel potere?

Finalmente mi ci sto abituando.

È un'altra versione del Blood Ray.

Oh beh, dopo avertela mostrata una volta,

immagino non funzionerà più.

Non mi piace.

Non capisco cosa cerchi di fare.

Quindi, spiacente...

ma morirai qui e ora!

Peccato.

Io e Roy non siamo gemelli. Un tempo eravamo un unico individuo.

Esatto.

Con la morte di Roy, io ho recuperato la mia forza originaria.

Una volta ero conosciuto come Bloody Lord.

La Grande Luminous mi ha sconfitto e ho accettato di diventare suo sottoposto.

Ma ero comunque troppo brutale per i suoi gusti,

così ha usato i suoi poteri per dividermi in due.

Io sono diventato l'Imperatore di clausura

e Roy è stato nominato Re demone.

Ecco perché posso sconfiggerti.

Accidenti, me la sono vista brutta!

Non è possibile!

Filiamocela, Footman!

Qui stiamo rischiando la pelle!

Mi rincresce ammetterlo, ma hai ragione.

Non fuggirete!

Gunther, proteggi la Grande Luminous!

Era solo un diversivo?

Quindi...

qual era il loro obiettivo?!

Lo so bene.

Questa non è Maria.

Però... riesco comunque a percepirla.

Gran, come hai potuto

trasformare Maria, la donna che amavi così tanto, in un Servant e aizzarmela contro?

È chiaro che Gran è molto determinato a vincere questa battaglia.

Ma... è debole!

Non è credibile che Gran pensi che Maria sia in grado di sconfiggermi.

Allora il suo obiettivo...

Grande Luminous!

Purtroppo gli intrusi sono scappati.

Louis li sta inseguendo,

se permettete anch'io...

Non lo permetto!

Tutto ma non quello...

Grande Luminous!

Granville, che tu sia maledetto!

Come puoi arrivare a tanto?!

Gunther!

Trovali.

Trova quegli intrusi, costi quel che costi!

Agli ordini!

Chi può essere stato?!

Solo chi ha capacità almeno pari alle mie può tirarla fuori di lì!

A chi può aver affidato il compito più importante?

Se non la proteggo fino al momento giusto,

il mondo potrebbe seriamente cadere in rovina!

Non te lo lascerò fare!

Che sta succedendo?!

Questa luce...

S-Sicuri che andrà tutto bene?

Maestro Limur... Hinata...

Chloe!

Ehi, ferma!

Oh, ma che cavolo!

Ehi, fermati subito!

Maestro Limur!

Fratellone Leon?

Luminous...

Grande Luminous!

Granville.

A quanto pare

hai proprio deciso di diventare mio nemico!

Straordinaria come sempre, Grande Luminous.

Immaginavo che la mia Servant

non sarebbe bastata a fermarti.

Stolto!

Non importa quanto falso potere infonda in lei,

una bambola senza volontà non è considerabile un essere umano!

E tu questo dovresti saperlo più che bene!

Certo, ne sono consapevole.

E allora perché?!

Perché era necessario.

Ogni cosa...

serviva per questo momento.

Comments

No comments yet. Be the first to leave one.

Keep it about this subtitle — sync, quality, typos.500 characters left